Впервые я пожелал присутствовать в рубке “Шепота”. Там был Лем, напряженно следящий за приборами и обзорными экранами. Я застал очередной запрос с “Черного ветра”, и ответ пилота, что “Шепот демонов” выполняет маневры по приказу Лема.
- Я бы не удовлетворился таким ответом, – сказал я.
- Зо Сахаала нет на корабле,- отозвался Лем. – Он на планете, и по нашим предположениям, с ним не будет связи еще около полусуток.
- Вы убегаете? – спросил я теперь у него.
- Есть персоны, от которых проще уйти, не прощаясь, чем объяснять причины ухода. Проще и безопаснее.
Я промолчал, и тоже стал наблюдать за экранами. “Шепот” – маленький и быстрый корабль, так что за несколько часов мы практически ликвидировали вероятность преследования. Ни один из союзных кораблей не начал прогревать двигатели. Убедившись в этом, я покинул мостик.
Примерно через сутки прозвучало стандартное предупреждение, и корабль ушел в Варп. Я не счел это значимым поводом прервать тренировку, но после оповещения об успешном переходе Дэнни прокричал, не прекращая спарринга:
- Мы ушли, Тиб! В Варпе нас не отследят!
Он впервые позволил себе вольное обращение ко мне вне постели. Я прикрикнул на него, требуя большего внимания к бою.
- Да, наставник, – бодро отозвался он, но я видел, что радость распирает его. Впрочем, на качестве его фехтования это не сказалось.
Медленные и неуклонные изменения начались через несколько часов после прыжка и растянулись на многие месяцы. Коридоры меняли цвет и становились светлее, исчезли и так немногочисленные символы Хаоса и Легиона Повелителей Ночи, офицерская форма стала проще и практичнее, но из темно-синей превратилась в белую с золотом. В отделке корабля появились символы, похожие на схематический рисунок вспышки фотонной гранаты. Дэнни сказал, что это «сияние». И что “Шепот демонов” отныне называется «Призывное Сияние Бездны». На мой вкус, это было даже глупее, чем «Стелла Инферно».
Яркое освещение, особенно в преимущественно светлых интерьерах, доставляло мне отчетливый дискомфорт. Проблема легко решалась бы светофильтрами шлема, но доспех по-прежнему был мне неприятен. Дэнни, как всегда, заметил мое недовольство.
- Теперь это наш корабль, и у него есть свои цвета и своя геральдика. Тебе пора красить доспех, легионер.
- Не тебе указывать, что мне делать с МОИМ доспехом, смертный!
- О, а мне показалось, что он не совсем твой. Мне казалось, к своему доспеху легионеры относятся как-то иначе.
- УБИРАЙСЯ, ЧЕЛОВЕК! НЕМЕДЛЕННО!
- Прости. Зря я это сказал.
- УБИРАЙСЯ, ИЛИ УМРЁШЬ!
- Не надо, Тиб, – и вместо того, чтобы спасать свою жизнь, Дэнни подошел ко мне вплотную. – Это привычка Зо Сахаала. Он – кхорнит, он от ярости тупеет. И когда он зол, все должны разбегаться. Видишь, как далеко мы от него убежали в итоге? Ты – не он, ты хозяин своим рукам и своему гневу. И я не хочу от тебя убегать.
Я действительно хозяин своим рукам. Я очень аккуратно взял его за шиворот и вынес за дверь. И только когда дверь закрылась, дал волю своей ярости. Его убивать я действительно не хотел.
Через несколько часов настало время очередного нашего урока, и Дэнни явился ко мне, как ни в чем не бывало. Я ожидал смущения, злости, может быть мирного спокойствия, которое близнецы носят в качестве основной маски, или запоздалого страха, если до него все-таки дошло, как близок к смерти он был. Но он лишь иронично произнес:
- Парадоксально, но факт: я тебе доверяю больше, чем ты сам себе доверяешь! – и уткнулся в инфопланшет в поисках своих заметок к прошлой тактической задаче. Я не счел нужным вступать в разговор на эту тему.
Остаток его времени бодрствования мы провели за обычными тренировками. Прежде, чем отправить его на отдых я вполне мирно произнес:
- Дэнни, я понимаю: ты твердо веришь в свое обаяние. Но я могу тебя убить очень быстро, и не думаю, что тебе стоит проверять, успею ли я сдержаться. Я – легионер, для меня убивать – самое очевидное решение, особенно если вызвать мой гнев.
- А для меня самое очевидное решение - лежать в кресле и гонять рабов за амасеком, а не прыгать тут с мечом. Особенно, когда я уже устал. Я ж как-то справляюсь? Ты не меня спасал, ты себе обеспечивал возможность расслабиться и дурить в свое удовольствие.
- Я не принуждаю тебя к тренировкам.
- А я не принуждаю тебя к сдержанности. Просто у бессмертных воинов свои представления о достойном поведении, а у Ралов – свои. Я, заметь, очень стараюсь соответствовать твоим высоким стандартам, потому что действительно считаю важной и физическую силу тоже. Но легионеру-то равняться на людей не с чего, правильно?
Я не мог сдержать усмешки.
- Соответствовать моим стандартам ты действительно стараешься…
- Никакие мои усилия не отрастят мне космодесантские мутации. Доползти до уровня подготовки достойного кандидата в космодесант – мой объективный потолок, это да.
- Но и до него тебе далеко.
- Это потому что я недостаточно стараюсь?
- Не помню, чтобы у меня была задача подготовить тебя в Легион.
- То есть, проблема все-таки не во мне, а в тренере?
Он напрашивался, и я хищно улыбнулся.
- Ты хочешь НАСТОЯЩУЮ подготовку?