Привет! Это я… Happy End

Война и любовь в разные эпохи

И в машине вдруг наступает тягостная тишина, потому что говорить с папой о Ромео и Джульетте и их делах я больше не могу, а говорить о чем-то другом тоже не могу, потому что думаю ТОЛЬКО об этом. Я все еще в шоке. Никак не могу поверить в то, что когда-то так было! Поэтому я спрашиваю:

– Как ты думаешь, может быть, мне стоит послать Вильяму Шекспиру смску?

Папа очень громко смеется.

– Знаешь, моя девочка, сделать это довольно трудно, – говорит он.

– Это еще почему? – спрашиваю я.

– Потому что он умер несколько сотен лет тому назад, – отвечает он.

– Как? – удивляюсь я. – Значит, это было написано несколько сотен лет назад?..

– Именно, – кивает папа. – Он жил, кажется, в шестнадцатом-семнадцатом веках, другими словами, примерно… четыреста лет назад.

– Ой, – говорю я. – Как давно.

– Да уж, давненько, – соглашается папа.

Я смотрю в окно на мир, пролетающий мимо.

Четыре СОТНИ лет тому назад, думаю я. Мне очень трудно представить себе этого Вильяма: как он трудился, как писал задолго до того, как я родилась. Да и пишущая машинка у него была, наверное, самая древняя.

– А все-таки это интересная книга, как ты считаешь? – уточняет папа.

– Да, – отвечаю я и спрашиваю: – И это все было на самом деле? Люди жили именно так? В действительности?

– Думаю, что да, – говорит папа.

– Ну и ну!! – говорю я.

– Но не забывай, Щепочка, что эта книга – вымысел, – добавляет он.

Вымысел, домысел, думаю я. Но ОЧЕНЬ МОЖЕТ БЫТЬ, что Шекспир слышал про какую-то похожую реальную историю…

«Бэмби»

– А вот и Бэмби! – говорит какой-то парень и показывает на нас.

Что такое? – думаю я и оглядываюсь на своих одноклассников. Кому это он говорит?

Сегодня среда, у восьмых классов – ознакомительная экскурсия по школе. Мы вошли в библиотеку. Нашему учителю потребовалось зачем-то сходить в учительскую. Парень, крикнувший «Бэмби», не учится в восьмых. Он сидит за круглым столом вместе с другими парнями и девчонками, которые учатся, наверное, в девятых или десятых.

– Привет, Бэмби! – со смехом говорит парень.

Я еще раз оглядываюсь.

Кому он это говорит? Кто этот Бэмби?

Почему-то мне начинает казаться, что все смотрят на МЕНЯ…

– Да ты это! – продолжает парень, и теперь предельно ясно, что он говорит мне, потому что смотрит прямо на меня.

– О чем… – говорю я. (Я его не знаю и остальных за столом не знаю, не понимаю вообще, о чем речь!)

– Привет, Ла-а-а-арс! – говорит Элизабет и машет ему. (Получается, что она с ним знакома. Кажется, его зовут Ларс.)

Парень, которого, кажется, зовут ЛАРС:

• На нем черная кожаная куртка и потрепанные грязные джинсы.

• Большие черные ботинки, военные, как их называют.

• Шнурки развязались, болтаются.

• Светлые волосы, короткие по бокам (и наверняка сзади тоже), подлиннее спереди. Пробор сбоку, на волосах – крем или гель, чтобы они лежали аккуратно, прическа прилизанная.

• Очень узкие глаза, похоже, голубые, лицо бледное.

• Вид у него немного… как бы сказать… неприятный? Или наглый? Совершенно не привлекательный, не легкий или веселый, если ты меня понимаешь. С таким не тянет разговаривать, к такому не хочется подходить. Все это трудно объяснить, я ведь его совсем не знаю. Похож на проходимца, который что-то замышляет.

• Единственное, чего не хватает для полной картины, так это чтобы он или нюхал, или курил (или делал и то и другое).

– Приве-е-ет, Ларс! – повторяет Элизабет; он на нее ноль внимания.

Он все еще смотрит на меня. Я не понимаю, в чем дело.

– А сегодня у тебя ножки не трясутся, малышка? – спрашивает Ларс. От того, что он назвал меня «малышкой», я вздрагиваю!