Прививка от космоса

- Вытравливал немного троса, наматывал на запястье, а потом отпускал другую руку, - объяснил я. - При такой гравитации можно сразу метров на пять прыгать за раз. Неприятно, но терпимо.

- А зачем? - спросил Саша. - Обратно-то как подниматься будешь?

Я пожал плечами и сказал:

- Генрих что-нибудь придумает. Я просто подумал, что если я улечу, а вас оставлю тут, то буду таким же гадом, как Иоганн.

Юити вдруг хлопнул меня по плечу.

- Ну ты даешь, - сказал он. - Не ожидал от тебя такого. Генрих, ты что-нибудь придумаешь?

- А что тут придумывать? - отозвался Генрих. - Вставим ему провод в задницу, да и поднимем на антиграве, как плавильную машину поднимали, и никаких проблем. Только надо будет ежика нового сделать.

- Какого ежика? - не понял я.

- Неважно, - отмахнулся Юити. - Ежик - это ерунда, за пару часов склепаем. Погоди… А зачем ежика? У нас же есть трос на всю длину, если его натянуть…

- И использовать как направляющую! - подхватил Генрих. - Тогда даже провод не надо будет вставлять, штатного энергоблока хватит вполне. Только наверху будет трудно пробираться.

- Почему? - не понял Юити.

- Дырка, которая проплавлена, очень узкая.

- Это ерунда, - сказал я. - Я по ней на четырех костылях взобрался меньше чем за минуту, как ниндзя средневековый.

Юити улыбнулся.

- Вот и отлично, - сказал он. - Дадим Алексу отдохнуть и поесть, а потом начнем.

- А чего ждать-то? - возмутился Саша. - Пусть он отдыхает, а мы пока начнем.

- Что-то ты не похож на средневекового ниндзю, - сказал Юити, оглядев Сашу критическим взглядом. - Взобраться по трубе сможет только Алекс, у нас у всех мышцы давно атрофировались. Так что порядок у нас будет такой. Первым пойдет Алекс, потом Маша, Генрих, Рик, затем я и последним Саша.

- Почему это я последний? - снова возмутился Саша.

- Потому что много выпендриваешься, - объяснил Юити. - А если сейчас не заткнешься - вообще никуда не пойдешь. А что, ребята, может, порубить его?

- Порубить, - заявила Маша. - Он меня уже достал, то за задницу ухватит, как бы случайно, то к груди прикоснется…

- Что ты мелешь?! - заорал Саша, но тут же заткнулся, потому что вдруг обнаружил перед самым лицом сверкающий клинок японского меча.

- Ты утверждаешь, что она говорит неправду? - вкрадчиво поинтересовался Юити.

- Нет, но… - замялся Саша.

- Значит, нет?

- Ну да…

- Так да или нет?! - рявкнул Юити. - Ты к ней приставал? Да или нет?

- Ну… да.

- Не надо, - сказала вдруг Маша.

- Что не надо? - спросил Юити. - Рубить его не надо? А почему?

Произнося эти слова, он отвернулся от Саши и на мгновение мне показалось, что Саша сейчас бросится на него, отберет меч и…

Однако Саша по-прежнему стоял по стойке смирно, только бледнел на глазах.

- Не бери греха на душу, - спокойно сказала Маша. - Какая тебе разница, что с ним будет потом? Все равно ты его вряд ли еще раз увидишь. Ну, зарубишь ты его, что от этого изменится?

Юити задумался секунд на пять.

- С одной стороны, - сказал он, - ничего особо не изменится, а с другой стороны, как бы он не устроил нам какую-нибудь подлянку на прощанье.

Саша прохрипел нечто нечленораздельное.

- Чего? - переспросил Юити.

- Не устрою, - с трудом выговорил Саша. - Не буду никаких подлянок устраивать, зуб даю.

- Зуб - это хорошо, - задумчиво произнес Юити.

И молниеносным движением ударил Сашу рукоятью меча в зубы. Потрясающе быстрое движение, я считаю себя не самым последним лохом в боевых искусствах, но до такого уровня мне еще далеко. Сразу видно, Юити - настоящий мастер.

Саша отлетел метра на три, ударился о стену, отразился от нее и медленно осел на пол. Он сидел на полу, прислонившись голой спиной к обледенелой стене, и не замечал холода. Руки его были прижаты к окровавленному рту, глаза расширились, в них застыл ужас.

- Это было последнее предупреждение, - спокойно сказал Юити. - Не забудь поблагодарить Машу. Если бы не она, я бы ударил тебя другой стороной меча.

- Фпафиво, Мафа, - прошипел Саша.

Отнял руки от лица, пошевелил языком во рту и смачно выплюнул на пол кровавый сгусток, в котором угадывались осколки зубов.

- Не забудь за собой дерьмо убрать, - сказал Юити. - Когда кровь остановится, всю харкотину соберешь, завернешь в тряпочку и положишь в уголок, чтобы интерьер не портила.

- А я бы его зарубил, - сказал вдруг Генрих. - Ясно же, что нормальных слов он не понимает.

- И я бы тоже зарубил, - согласился Юити. - Мне просто захотелось сделать приятное хорошей девушке.

Юити повернулся к Маше и церемонно поклонился по японскому обычаю. Маша ответила таким же поклоном.

Юити распрямился и посмотрел на часы.

- Сейчас половина шестого, - сказал он. - Алекс, сколько тебе нужно, чтобы отдохнуть?

Я пожал плечами.

- Не знаю, - сказал я. - Долго отдыхать я не хочу, а то расслаблюсь, потом еще труднее будет вкалывать. Час, максимум два. Поесть, попить, в сортир сходить нормально, скафандр подготовить…

- О скафандре не беспокойся, - перебил меня Юити. - Рик, займись, пожалуйста.

Рик вопросительно взглянул на Сашу, который к этому времени отлепился от стены и стоял на коленях, размазывая по лицу сопли и кровь.

- Рик, я тебя прошу, - повторил Юити.