Взгляд, который она бросила на меня тогда? Господи. Она сложила руки перед собой, прижала груди друг к другу. Ее соски торчали сквозь блузку, как клюшки для гольфа.
- Если позволите спросить, - сменил я тему. - Что это за фото? - я указал на мужчину, обнимавшего мальчика. - Это ваш муж, когда был ребенком?
- Да это он со своим отцом, сказала она мне. Джею было семь. Его отец был убит через несколько недель после того, как была сделана эта фотография.
- О... мне очень жаль, - мои глаза пробежались по фотографиям. - A где его мать?
- Джей никогда не знал свою мать, - сказала она. - Она сбежала в день его рождения.
- Ну, как тебе еда? Лучше, чем в кафетерии в
- Она была потрясающей. Ваша жена - отличный повар.
- Да, она хорошая, - сказал он. - Она всегда была со мной. Она висела со мной на волоске, и поверь мне, было много плохих ситуаций. Жаль, что я не могу сделать для нее больше.
- Что вы имеете в виду?
Он свернул на Tретью Авеню.
- У нас нет детей. А последние пару лет, это происходит, как если играть в бильярд куском веревки.
- Извините, - сказал я.
- Но, это моя проблема, а не твоя, - оживился он. - Пойдем повеселимся!
Мы проехали несколько минут. Над нами мерцали уличные фонари, теплый воздух струился по улице. Мы остановились на красный свет на углу третьей и Мэрион, и несколько бездомных подошли к машине.
- Помыть стекло за доллар, мистер? - спросил дряхлый мужчина.
- Съебись от машины, БОМЖАРА! - взревел Джеймсон. - Я только что её вымыл!
- Эй, мистер, расслабьтесь. Мы просто спрашивали.
Женщина в гнилой одежде подошла к машине с другой стороны. Она была беззубая. И oшеломляющe вонючая.
- Скажи этой наркоманской суке, чтобы убиралась от моей машины! - закричал Джеймсон.
Потом он выхватил пистолет из наплечной кобуры.
- Bы спятили! - закричал я на него.
Оба бездомных в ужасе бросились прочь.
- Да, вам
- Да что с вами такое, черт возьми? - cказал я. - Bы не можете наставлять пистолет на людей из-за такого дерьма.
Джеймсон убрал пистолет, посмеиваясь.
- Остынь. Я просто хотел их напугать. Спорим, они обосрались? Видишь ли, я только что сэкономил городу плату за уборку. Обычно они гадят на улице.
- Ради Бога, они же бездомные. У них ничего нет.
- Нахуй это либеральное, - сказал он и проехал на красный свет.
Тут мне пришло в голову, что Джеймсону приходится тяжелее, чем я думал.
- Послушайте, капитан. Bы довольно-таки пьяный. Почему бы вам не позволить мне сесть за руль? Мы можем влететь куда-нибудь на такой скорости.
Джеймсон рассмеялся.
- Если коп в этом городе остановит
- Ничего, - ответил я.
Я знал, что должен улыбаться и терпеть. Но у меня оставалось еще несколько вопросов.
- Ёбаные наркоманы, ёбаные бродяги, - глаза Джеймсона оставались неподвижными. - Все просят милостыню. Я никогда не просил подачек.
- Некоторым повезло больше, чем другим, - сказал я.
- О, не надо нести мне эту либеральную
Но я все еще помнил, что сказала его жена.
- А как же ваша мать? - cпросил я.
Джеймсон снова проехал на красный свет.
- Моя мать? Нахуй её, - пивные пары заполнили машину. - Моя мать сдрыснула в тот же день, когда родила меня. Эта грязная сучка была всего лишь наркоманкой. Она была уличным дерьмом. Она была уличным мусором, как та шлюха, которая только что пыталась размазать дерьмо по моему лобовому стеклу. Что касается меня - у меня никогда не было матери...
Дошло до того, что почти все, что Джеймсон делал или говорил, подтверждало некоторые аспекты профиля доктора Десмонда. Проститутка мать, которая бросила его при рождении. Никаких