Йоста вынужден был признать, что тот прав. Они совсем забыли спросить про компьютер Матса Сверина. Наверняка он остался в коммуне. Йоста почувствовал себя полным идиотом с этим шнуром в руках и выпустил его. Тот мягко упал на пол.
— Я заеду в коммуну попозже, — сказал он, выходя из кухни.
— Как же я ненавижу ждать! Почему все время нужно ждать? — выплеснул свое раздражение Патрик, когда парковался перед полицейским участком в Гётеборге.
— А мне кажется, следующая среда — это для них даже быстро, — прокомментировала Паула, со страхом отметив, что Патрик чуть не въехал в столб.
— Ты права, — отозвался Хедстрём, выходя из машины. — Но потом нам придется ждать результатов баллистической экспертизы. Если у них есть в регистре похожая пуля, почему бы не дать нам ответ прямо сейчас? Зачем заставлять ждать несколько недель?
— Они работают как работают. Что тут поделаешь? — сказала Паула.
Они предупреждали о своем приезде, но все равно на рецепции их попросили подождать. Только десятью минутами позже показался высокий крепкий мужчина, который сразу направился к ним. Росту в нем было, по всей видимости, метра два. Поднявшись, чтобы поздороваться, Патрик почувствовал себя настоящим лилипутом. Не говоря уже о Пауле — та вообще достигала ему лишь до талии.
— Добро пожаловать. Меня зовут Вальтер Хид. Это со мной вы говорили по телефону.
Патрик с Паулой представились и пошли за полицейским. Интересно, где он покупает себе ботинки, подумал Хедстрём, разглядывая ступни гиганта. Никогда он не видел таких огромных ботинок. Как две лодки. Паула ткнула его в бок, и смущенный Патрик прекратил пялиться.
— Добро пожаловать. Входите. Это мой кабинет. Хотите кофе?
Оба кивнули и через минуту уже держали в руках стаканчики кофе из автомата в коридоре.
— Так вам нужна информация об избиении?
Это был не вопрос, а скорее констатация факта, так что Патрик только кивнул.
— Акты у меня здесь, но не уверен, что они вам сильно помогут.
— Может, вы просто в общих чертах передадите, что там произошло? — спросила Паула.
— Попробуем. — Вальтер открыл папку и пробежал глазами по документам. Откашлявшись, он продолжил: — Матс Сверин поздно возвращался домой на улицу Эрик Дальбергсгатан. Он не мог назвать точное время, но это было где-то за полночь. Он ужинал с друзьями. Матс плохо помнил, что произошло. И это неудивительно: его сильно били по голове, что вызвало провалы в памяти. — Вальтер обвел взглядом присутствующих и продолжил уже своими словами: — Единственное, что нам удалось из него вытянуть, — это была группа подростков. Он сделал замечание одному из них, который мочился у подъезда, и это привело их в ярость. Но он не мог сообщить ни сколько их было, ни как они выглядели, несмотря на то что мы несколько раз общались с ним в больнице. — Вальтер со вздохом захлопнул папку.
— И это все, что вы знаете? — спросил Патрик.
— Да. Слишком мало, чтобы можно было провести расследование. Свидетелей не было, но… — Он отпил кофе.
— Что «но»?
— Это только мои предположения… — заколебался он.
— Нам нужна любая зацепка, — вставила Паула.
— У меня тогда появилось предположение, что Матс знает больше, чем говорит. Оно ни на чем не основывается, но пару раз во время разговора с ним у меня возникало чувство, что он что-то недоговаривает.
— Ты имеешь в виду, что он мог знать нападавших? — спросил Патрик.
— Не знаю, — всплеснул руками Вальтер. — Как я уже говорил, это было всего лишь чувство. Мне показалось, что он что-то скрывает. Но вы же прекрасно знаете, что существуют миллионы причин, почему жертвы или свидетели молчат.
Патрик с Паулой кивнули.
— Я хотел бы больше времени уделить этому делу, но у нас в участке не хватает людских ресурсов. Так что в итоге его отправили в долгий ящик. У нас не было никакой надежды раскрыть его без новых данных.
— Ну, теперь-то новые данные у нас есть, — констатировал Патрик.
— Думаете, между тем нападением и его смертью есть связь? Вы над этой гипотезой работаете?
Патрик пару секунд обдумывал ответ. Потом закинул ногу на ногу и продолжил:
— Наверное, у нас пока нет никакой гипотезы. Мы рассматриваем все возможные мотивы. Но такая версия тоже имеет право на существование. Подозрительно, что его избили всего за несколько месяцев до убийства.
— Вы правы. Скажите, если вам понадобится наша помощь, — сказал Вальтер, вставая из-за стола. Он был такой высокий, что чуть не упирался в потолок. — Дело не закрыто, так что мы можем вместе над ним работать.
— Разумеется, — отозвался Патрик, протягивая руку. — Можно нам копию заключения?
— Конечно, — Вальтер протянул Хедстрёму папку с документами. — Сами найдете?
— Конечно. Кстати, — обернулся Патрик уже на выходе из кабинета, — мы хотели бы посетить предыдущее место работы Сверина. Не подскажете, как проехать? — Он показал Вальтеру листок с адресом.
Получив простые указания, как добраться, они попрощались и пошли к машине.
— Результат не блестящий, — вздохнула Паула, садясь на пассажирское сиденье.