— А, ну это другое дело, — кивнул Данилюк. — Эвтаназия — конечно, штука спорная, но… ее я понимаю. Только… если они бессмертные, почему они… такие? Я бессмертие себе как-то иначе представлял. Нет, я читал «Гулливера«, струдберги эти…
— Струльдбруги, — поправила внимательно слушавшая этот диалог Светлана.
— Ну да, верно. Но… там-то это сатира была. Вроде как предупреждение, чтоб не гнались за бессмертием. А эти… они волшебники. Почему они такие дряхлые и чокнутые?
— Да тут чисто психологические причины, — неохотно ответила Стефания. — Они люди, они родились людьми. А люди, даже волшебники, часто не могут до конца осознать, что время над ними не властно.
— Так у них тоже… сознание определяет бытие?
— Ага. Они знают, что они старые — и поэтому они старые, со всеми побочными эффектами. Это проблема именно Высших магов, особенно таких, что обрели бессмертие уже в преклонном возрасте. При желании они могут и помолодеть, и выздороветь… но у них просто не возникает такого желания. Не приходит им такое в голову.
— А… подсказать?..
— Ты думаешь, я не пыталась? Я довольно долго была их ангелом-хранителем. Это не значит, что я постоянно с ними нянчилась, но… в общем, это не вариант.
— А если им просто таблеточек каких-нибудь?..
— Каких еще таблеточек?
— Ну мы же с тобой не в ЖЭКе работаем, должны быть какие-то специальные средства.
— Да нет таких средств, — поморщилась Стефания. — Я же говорю, тут чисто психологические причины. К тому же когда-то они пережили одно очень страшное потрясение… так и не оправились до конца.
— Что за потрясение?
— Да было дело… Они тогда приглядывали за одной аватарой… ну ты знаешь этот случай. Но там потом еще кое-что случилось… но это долгая история, я потом как-нибудь расскажу.
— Аватарой, — медленно повторил Данилюк.
Нет, он сразу понял, о ком речь, и даже вспомнил, где именно слышал о трех волхвах… но под таким углом эта история звучала непривычно. Применять слово «аватара« к… ну… м-да…
Хотя если вдуматься…
— А Ад сюда тоже присылает… аватар?
— С аватарами — это к богам, — проворчала Стефания. — Мы просто так работаем, напрямую. Половина духов лжи вообще от смертных не вылезает, постоянно здесь, постоянно в резидентах. Подсказывают вам всякое, нашептывают, а то и в открытую саботируют. Некоторых ты даже должен знать — они на Земле знамениты…
— Кто, например?
— Не могу сказать, засекречено.
— Вот это очень жаль, — сказала навострившая уши Светлана. — Может, все-таки поделитесь секретной информацией?
— И не надейся.
Стефания потерла руки и подошла к старикам поближе. Данилюк наблюдал за этим с большим сомнением, неодобрительно. Он прекрасно помнил главное правило воплощенного духа — не убивать. Никого. Даже насекомых.
Конечно, Стефания Чистилищу не подчинена и ее эти правила не касаются. Но все равно — неправильно это как-то.
— Ты уверена? — еще раз спросил он.
— Ты даже не представляешь, насколько я уверена, — ответила чертовка, складывая ладони лодочкой. — Эй, стариканы, ну-ка встали в круг!
— А ты кто? — прищурился Каспар.
— Я где-то тебя видел… — пробормотал Мельхиор.
— Я положительно уверен… — начал Бальтазар.
Не дожидаясь, пока они прокрутят обычный свой поток чепухи, Стефания схватила их за руки. Сгребла их вместе, стиснула покрепче и отчетливо провозгласила:
— Именем Небесного Палача!
Данилюк невольно сглотнул. Но ничего страшного не произошло. Старики остались стоять, как стояли… только странным образом замерцали. Их тела приобрели прозрачность, засветились изнутри… а потом просто растаяли. Рассыпались блестящими искрами.
Но только физические тела. На тех же местах остались стоять духи. И не бесплотные, каким после смерти был Данилюк, а сразу воплощенные.
— А!.. — прижала ладонь ко рту Колобкова.
Три призрака шумно выдохнули. Их лица прояснились, взгляды стали осмысленными. Каспар снял колпак, встряхнул седой гривой и облегченно сказал:
— Фу ты, ну ты, как же в голове-то сразу прояснилось…
— Почему вы раньше не избавили нас от этих затаскавшихся оболочек? — ворчливо спросил Бальтазар.
— Там же мозги совершенно износились! — пожаловался Мельхиор. — Полная деменция.
— Ну… сами знаете, как это у нас, — пожала плечами Стефания. — Наверху тысячу лет тянули и волынили. Надеялись, что проблема как-нибудь сама рассосется. Меня вот к вам приставили…
— Да, мы помним тебя, милая, — ласково сказал Каспар. — Мы очень благодарны, что ты за нами присматривала.
Бальтазар тоже любезно улыбнулся Стефании, а Мельхиор достал из уха и протянул ей барвинок.
— Спасибо, — хмуро ответила чертовка, засовывая его в волосы.
После этого старцы довольно долго благодарили семейство Колобковых. Еще дольше — извинялись за доставленные неприятности. Помянули каких-то общих знакомых, какую-то башню… Данилюк не очень понимал, о чем речь.
— Еще раз деликатно просим не держать обиды, — низко поклонился Бальтазар. — Нам нет прощения, но мы все же надеемся, что причиненные нами неудобства были не столь велики, чтобы совершенно испортить ваши жизни.
— Ну это как посмотреть… — протянул Колобков, с явным намеком притопывая протезом.