— Мы находимся в деревне Имабари, на юго-западе Страны Огня, — присев на подушку схожим образом, что и те девушки недавно, чтобы не смотреть на ведьмака сверху вниз, она спрятала руки в широких рукавах своего халата и принялась, не боясь, поддерживать с собеседником прямой зрительный контакт.
— Эм… Страна Огня? — если бы Белого Волка волновало бы чужое мнение, то он бы почувствовал себя до ужаса неловко под ошарашенным взглядом женщины, словно ему была незнакома некая прописная истина, о которой знают все. — Впервые слышу…
— Как же так, Геральт-сан? Даже в самом дальнем захолустье знают, что существует такая страна, — удивление, граничащее с шоком, было отчётливо видно в выпуклых глазах Накамуры, которая продолжала держать спину идеально ровной несмотря на неудобную позицию и общение со столь странным собеседником.
«Или это ваша Страна Огня находится на самом краю мира, что даже я, странствующий ведьмак, о ней не слышал…» — пришёл к неутешительному выводу седоволосый, но вслух решил сказать другое, придумав на скорую руку объяснение своего незнания: — Видите ли, после пробуждения в моей голове такая каша… Почти ничего не помню… — и для пущей правдоподобности попытался изобразить улыбку, однако вышла она как обычно кривой.
— Вот оно что… Не мудрено, с такими ранами-то… — пробормотала про себя женщина, которая не стала подозревать белоголового, поверив ему на слово. — Мой муж нашёл тебя пару дней назад в лесу нашем. Израненного всего, кровью истекающего. Подумали мы сперва, что волки тебя покусали, которые расплодились тут недавно, но раны-то были колотые, как от клинка железного. Скажи, что последнее ты помнишь?
— Я… — хотел было уже Геральт начать рассказывать, как внезапно его взор затуманился, руки опустились, а сам он погрузился в воспоминания, что нескончаемым потоком ворвались в седую голову: