Читаем Призраки «Грейлок Холла» полностью

«Нет, стоп», – оборвал себя Нил. Она не просто так насылала на них кошмары. Не для того, чтобы попугать или сообщить о том, что она умерла. Ей что-то было нужно. Она наводила их на оставленные ею подсказки, зная, что из-за случившегося с мамой они больше кого бы то ни было будут склоны ей помочь.

Взгляд Нила скользнул по строчкам посвящения, и у него едва не остановилось сердце. Вот она. Подсказка была буквально у него перед глазами. Дрожащими руками он развернул альбом, чтобы сестре было видно, и прошептал:

– Она оставила послание.

Заметив его бледное лицо, Бри выхватила книгу и смахнула ему чёлку со лба.

– Что такое?

– Первые буквы строчек, – с трудом выговорил Нил. – Прочти их сверху вниз.

Бри, нахмурившись, опустила взгляд на страницу и зачитала:

Элис

«Ты помнишь дорогу домой?» – задавала

Она неизменный вопрос, как та женщина из

Сказки, в надежде защитить свою

Дочь от всех опасностей.

«Естественно», – отвечала я, ступая в

Лес, гонимая желанием во всём разобраться и её

Абсурдными страхами.

Любой, кто последует,

Обещаю оставлять за собой подсказки в

Темноте. Крошки светятся,

Если их искать. Никто не одинок в

Целом мире.

Её лицо вытянулось от ужаса. Она недолго посидела с разинутым от шока ртом и затем прошептала:

– Это сделал отец.

Глава 50

Комнату осветила яркая вспышка, оглушительно прогрохотал гром, и дом погрузился во тьму.

Они оба закричали и метнулись друг к другу так быстро, что едва не треснулись головами. У них ушло несколько секунд, но в конце концов они догадались, что из-за грозы в доме выбило пробки.

Нил покрутил головой, но мало что смог различить в темноте. Дождь продолжал барабанить по крыше. Новая вспышка высветила на секунду дико качающиеся на ветру ветки. За этим последовал такой мощный раскат грома, что весь дом задрожал. Нил притянул колени к груди и обхватил их руками. Обычно он не боялся гроз, но учитывая обстоятельства… его нервы были натянуты до предела.

Уголок альбома больно впивался в ногу, и Нил сбросил его на пол.

– Ребекка Смит умерла в похожую ночь.

– Жаль, у нас нет мобильных, – невпопад отозвалась Бри. Должно быть, всеми силами старалась забыть, что они были героями своей собственной истории о привидении.

Нил взял её за руку.

– Бри, мы знаем, кто её убил. Она написала об этом в альбоме.

Не сразу, но сестра кивнула:

– Она хотела, чтобы все узнали, но не осмеливалась рассказать.

– Поэтому в одиннадцатом классе она будто стала другим человеком по сравнению с тем, какой была в девятом. – «Будто наружу вырвалась её внутренняя тень». – Что заставило её так измениться?

– Страх.

– Если она знала, что отец убил её мать, может, она боялась, что станет следующей.

– Да. И вполне вероятно, она была права. Особенно если её отец думал, что она может кому-то рассказать.

– Так она рассказала, – напомнил Нил. – Получается, он об этом узнал?

– Может быть, – протянула Бри. – А может, и нет. Мы знаем, что после этого она сама пришла в «Грейлок». Врачи считали её сумасшедшей, но так ли это было на самом деле?

– Думаешь, она притворялась?

– Возможно, она думала, что будет там в безопасности.

– Но она ошиблась. Он нашел её там.

– Он знал, где она. Он же всё-таки был её отцом.

– А раз они жили в Хедстоне, ему наверняка было известно об утонувших в озере пациентках, – рассудил Нил. – Они все погибли ночью, во время грозы, когда в больнице не было света и задняя дверь была открыта. Ребекка этого не учла. Видимо, её отец решил, что, если ему удастся в подобную ночь выманить её из больницы, он сможет представить её смерть как несчастный случай. Ещё одно трагическое утопление. И тогда ему больше не придётся беспокоиться, что она снова попытается рассказать правду о том, что он сделал с её мамой, как в этом посвящении в альбоме.

– Это ужасно, – прошептала Бри.

Несколько секунд они смотрели друг на друга, глаза успели привыкнуть к темноте. По чердаку гулял ветер, половицы поскрипывали как от чьих-то шагов. Бри глянула на потолок.

– Как бы мне хотелось сейчас кому-нибудь позвонить…

– Тёти скоро вернутся, всё будет хорошо, – сказал Нил, в первую очередь для собственного успокоения.

– А потом что? Соберём вещи и уедем с папой?

– Нет! Мы должны найти отца Ребекки!

– Но он убийца, Нил, – прошептала Бри.

Вдруг экран телевизора засветился голубым, затем по нему побежали белые полосы помех.

– О, смотри, – с облегчением выдохнула Бри. – Электричество дали.

Вот только ни одна лампа во всём доме не зажглась. Работал почему-то один телевизор.

– Я так не думаю, – нервно сглотнул Нил.

На их глазах помехи разгладились, явив чёткое, красочное изображение: пару оленьих рогов на стене, обитой деревянными панелями.

– О нет, – всхлипнула Бри.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дом Теней [Поблоки]

Каменное дитя
Каменное дитя

Эдди не ждал ничего хорошего от переезда в Гейтсвид. В разбитых окнах не горит свет, а лужайки заросли… Но всё изменилось, когда мальчик узнал, что его любимый писатель страшных историй Натаниэль Олмстед жил в Гейтсвиде! Согласно местным поверьям, творчество бесследно пропавшего много лет назад писателя накликало на город несчастья, а истории Олмстеда опасны… Новые друзья отводят Эдди в Безымянный лес и показывают местную достопримечательность – статую девочки. Точь-в-точь такую же, как в книге Олмстеда, – Каменное дитя! Никто не знает, откуда она взялась и что обозначает, но горожане поговаривают, что в лесу к тому же обитает жуткое привидение, Женщина в чёрном. А мама Эдди как раз взялась писать роман о… Тёмной госпоже. Не слишком ли странное совпадение? Эдди уверен, что ответы на все вопросы связаны со статуей…

Дэн Поблоки

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фэнтези

Похожие книги

Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы
Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы

Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них — сказки про пана Кляксу. Две из них — «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» — напечатаны в этой книге.Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым, изобретательным и недогадливым, всемогущим и беспомощным. Но всегда он остается самим собой — загадочным и непостижимым паном Кляксой.Таинственность — вот главная черта его характера. Пан Клякса очень знаменит. Его знают во всех сказках и волшебных странах.Надеемся, что и вы, ребята, прочитав эту книгу, полюбите пана Кляксу.Рисунки И. Кабанова. 

Ян Виктор Бжехва

Зарубежная литература для детей