Женевьева, даже не удостоив его взглядом, ткнула пальцем в его сторону, и паренек с недовольным видом закрыл рот.
Отряд свернул в боковой коридор. Теперь первым шел охотник. Все Стражи держали оружие наготове, и Мэрик решил последовать их примеру. Он обнажил свой меч – бледный клинок драконьей кости, на котором пылали голубым пламенем руны. Меч тотчас привлек внимание, и все разом остановились, потрясенно взирая на Мэрика.
Ута, с округлившимися глазами, выступила вперед и принялась резко жестикулировать.
Жюльен, стоявший рядом с ней, нахмурился.
– Она хочет знать, откуда ты взял этот меч, – пояснил он.
– Я нашел его здесь, – ответил Мэрик, – на Глубинных тропах, в руках давно умершего гнома. Я хотел вернуть этот меч гномам, но король Эндрин отказался.
Ута кивнула и сделала еще один жест, который не нуждался в переводе. Она была впечатлена. Прочие Стражи одобрительно покивали и двинулись было дальше. Дункан, однако, замешкался.
– Он всегда так светится? – спросил он.
– Нет. Думаю, он так откликается на близость порождений тьмы.
Мэрик направил острие клинка на стену – что-то подобное он сделал, когда нашел меч, – и наблюдал за тем, какие лица стали у Стражей, когда скверна, покрывавшая стену, отпрянула как живая. Камень в этом месте стал чистым и гладким, и его заливал яркий голубой свет.
– Удобная штука, – пробормотал Дункан.
– Да, мне всегда так везло. Вокруг валялись волшебные мечи, люди загоняли коней и в последнюю минуту спасали меня от смерти, на Глубинных тропах вдруг попадались гномьи легионы – и все прочее в том же духе.
Паренек уставился на него, видимо решив, что он шутит.
– Что ж, надеюсь, тебе и дальше будет так везти.
– И я надеюсь.
Они двинулись дальше – быстро, почти бегом. Теперь к топоту ног и глухому постукиванию дорожных мешков за спиной прибавилось звяканье доспехов, а еще Мэрик различил отдаленный рокочущий гул. Этот низкий глубокий звук эхом отражался от стен и мертвящим шепотом доносился со всех сторон.
Королю хорошо был памятен этот звук. Порождения тьмы.
Не говоря ни слова, путники перешли на бег. Дважды Келль властным жестом приказывал свернуть в боковой коридор, и во второй раз они через дыру в каменной стене проскочили в пещеру. Мэрику не по душе было покидать Глубинные тропы. Пол под ногами был неровный и скользкий, и сама пещера резко уходила вниз. Удастся ли им вообще отыскать обратный путь?
Размышлять об этом, впрочем, было некогда. Отряд бежал через темноту, а когда наконец впереди оказалась развилка, Женевьева скомандовала остановиться. Пока все переводили дух, она жестом велела погасить факелы. Дурной знак, подумал Мэрик. Дункан и Ута быстро затушили пламя, которое и без того уже едва горело.
Фиона подняла посох, пошептала – и он вновь засветился. На сей раз, однако, сияние было совсем неяркое. При таком освещении путь по пещерам, где каменный пол завален камнями и грудами мусора, обещал быть нелегким. Впрочем, это заботило путников куда меньше, чем неумолимо приближавшийся монотонный гул.
От этого звука по спине у Мэрика ползли мурашки. Он заметил, что Дункан, стоящий рядом, нервно стискивает рукоять кинжала. Смуглое лицо паренька блестело от пота, взгляд возбужденно метался из стороны в сторону, словно молодой Страж ожидал, что из темноты вот-вот кто-то выскочит.
Почему они остановились, Мэрик не знал. Все застыли как вкопанные и затаив дыхание ждали. Напряжение было почти невыносимым.
– Чего мы ждем? – наконец требовательно спросил Мэрик.
Николас от неожиданности вздрогнул и сердито глянул на него.
Женевьева протянула руку к Мэрику, но при этом даже не оглянулась. Ее напряженный взгляд, как и взгляды Келля и прочих Стражей, был устремлен совсем в другую сторону. Все они упорно смотрели в темноту, на то, чего Мэрик разглядеть не мог.
– Мы надеемся, что те, которые впереди, пройдут мимо, – едва слышно пояснила она.
– Мы угодили между двумя шайками порождений, – прошептал Келль.
Жюльен крепче сжал рукоять меча. Мэрик видел, что по лицу его текут струйки пота. «Создатель, врагам моим несть числа, – нараспев шептал темноглазый воин, – но вера силы мои укрепит; не убоюсь я и легиона…»
– Может быть, есть способ… – неуверенно начала Женевьева, но тут же осеклась.
Она глянула на охотника, и тот кивнул. Жестом приказав Кромсаю следовать за ним, Келль стремительно развернулся и побежал в ту сторону, откуда они явились. Женевьева бросилась за ним.
– Быстро! – на бегу приказала она.
И снова отряд сломя голову мчался через пещеры. Мэрик хотел спросить, почему они возвращаются, но говорить на бегу было невозможно. Он мог предположить только одно: то, что Серые Стражи учуяли впереди, было куда хуже того, что поджидало их сзади.
– Мэрик, когда начнется бой, держись рядом с Фионой! – на бегу прокричала Женевьева. – Защищай ее! Дункан, будешь с ним!