Наказание
Агния предупредила, что их отстранили на неопределенный срок. Она сказала, что все порядке. Она приказала не беспокоиться.
Агния врала ему.
Редьярд ночь провел в лазарете, а утром выслушал от начальницы — которая смотрела куда угодно, но только не ему в глаза — весь этот бред. Он покивал и вслух порадовался, что они отделались малой кровью, а сам решил не сводить с этой идиотки глаз.
— И что теперь? Каникулы?
— Если тебе не надоело бездельничать за тридцать лет, то вперед, продолжай тратить время впустую, — сказала Агния, подарив ему свой злющий взгляд. — А я вернусь к обучению молодняка.
— Я тоже хочу!
— И чему ты их научишь?
— Научу? Да ничему хорошему, — пожал плечами Редьярд. — Я к тебе в ученики напрашиваюсь.
Ну а что? Он давно хотел попросить Агнию о спарринге, не каждый день в начальники выдают легендарную Виндикту. Проиграть Редьярд не боялся, понятно, что форму он подрастерял, главное, чтобы в пылу схватки стояк не слишком мешал.
— Ладно, — сказала Агния. — Только не жалуйся потом.
Ах, если бы Редьярд меньше фантазировал! Вместо тренировочного зала Агния привела его в учебную комнату. Там, за длинным столом ожидало пятеро учеников.
— Наставница! — хором поприветствовали малявки и вскочили, кланяясь.
— Разо... Редьярд позанимается с нами сегодня. Возвращайтесь на места.
Дети послушно сели, а Редьярд примостился с краю.
— Продолжим практиковаться, — объявила Агния, и мелкая, во всех отношениях, нечисть бодро зашуршала бумагой. — Не устаю повторять, что твердая рука — это ясный ум. — Она посмотрела на Редьярда. — Думайте о том, что вы пишете и как.
Множество умений Редьярд освоил в совершенстве за эти столетия, но грамота в этот список попадать категорически не желала. У него даже был отдельный демон для такого дела. Бегал за ним с пером и пергаментом, записывая все, что государь пожелает сообщить подданным.
Редьярд сглотнул и потянул на себя лист.
— Сегодня поработаем над высказыванием из «Книги Перемен», — сказала Агния, взяла в руки перо и аккуратно обмакнула наконечник в чернила. — Луна, став полной, пойдет на убыль, — её запястье двигалось быстро, но плавно. Каждая линия споро занимала свое место. — Вода, заполнив емкость, перельется через край.
Пока Редьярд беспомощно стискивал в руках перьевую ручку, бумажное полотно перед Агнией заполняли извивы слов. Мелкие тянули шеи, чтобы углядеть, как именно их наставница выводит буквы.
— Скажи, если заскучаешь, — сказал Агния, закончив написание.
— Не бери в голову, мне все нравится.
Пожав плечами, Агния поднялась и закрепила работу на доске позади своего стола.
— Кто мне ответит, о чем это изречение?
Редьярд украдкой огляделся, но, к счастью, ни одной поднятой руки не увидел. Его гордость с облегчением утерла пот.
— Никто? — чуть нахмурилась Агния и попыталась поймать взгляд Редьярда. — Это и предостережение о том, что, достигнув пика, все сущее приходит в упадок. И напоминание — в жизни ничто не длится вечно.
Редьярд посмотрел Агнии прямо в глаза. Говорила ли она о себе? Бессмертная Виндикта, которая теперь слушалась простых людей. Или это о Разоре?
— Давайте разберем написание, — сказала Агния и взяла в руки мел.
Редьярд скосил взгляд налево и закусил губу, видя, что девочка, которая ему до пояса едва доставала, принялась уверенно и четко вести пером по бумаге. Словно вдалеке звучал голос Агнии. Та говорила непривычно мягко, будто ей доставляло удовольствие выводить все эти завитушки. Чертята слаженно повторяли за ней. Редьярд сделал глубокий вдох и принялся за письмо, но линии получились жирные, как обожравшиеся червяки.
— Чернил много набрал, — шепнула ему соседка.
Редьярд споро постучал пером о край чернильницы и вернулся к дурацким буквам. Теперь и правда выходило получше, и он поспешил поблагодарить свою спасительницу. Заодно пригляделся к ней поближе: яркие заколки в волосах девочки безумно сочетались с инфернальной чернотой ее глаз, в которых радужка светилась красным. Редьярд и не представлял, что Магнус подбирает таких маленьких духов. По ощущениям, ей хорошо если пятьдесят стукнуло. Он-то думал, что в Бюро попадают те, кто может нести службу.
— Давно ты тут? — тихонько спросил он, убедившись, что Агния поднялась со своего места и принялась проверять работу учеников, сидящих на противоположном конце стола.
— У директора Магнуса? Недавно. Здорово, что он меня нашел.
— Ты потерялась?
— Наверное... — с легкой задумчивостью сказала она. — Мама велела ждать ее в лесу, но все никак не возвращалась. Мне давно хотелось есть, но я все равно ждала, что она меня найдет, — девочка вздохнула. — Она поздно-поздно вернулась, уже снег сошел. Я совсем не могла терпеть и съела ее.
Редьярд помнил те годы. По городам шел голод такой силы, что люди пожирали друг друга, продавали собственных детей как мясо на базаре. Этого маленького духа голода даже монстром назвать не получалось. Тем удивительнее, что она пошла против своей природы, и теперь сидела тут и училась писать.