Профессия тренер. От рождения игры до Гвардиолы и Клоппа

В 1967 году немецкий футбольный журнал Fußball-Trainer в серии статей Reichs-, Bundes- und Verbandstrainer (о «тренерах империи, республики и футбольного союза») назвал Рихарда Гирулатиса «прародителем всех немецких футбольных тренеров».

Глава 2 Венгры, австрийцы и тот самый англичанин

В 1920-е годы европейцы постепенно догоняли англичан. К британским тренерам в континентальных странах присоединились наставники из Венгрии и Австрии. В качестве альтернативы британскому «бей – беги» в Будапеште и Вене под влиянием шотландского стиля игры возник так называемый «дунайский футбол». Тем временем в лондонском «Арсенале» Герберт Чепмен вывел профессию тренера на новый уровень. Чепмен не хотел довольствоваться лишь физической подготовкой игроков и завоеванием титулов: он посвятил себя всем аспектам футбола, включая философию клуба. Современный «Арсенал» можно считать его детищем.

Даже после Первой мировой войны в немецком футболе все так же доминировали клубы под руководством иностранных тренеров, в то время как команды с немцем на тренерской скамейке в период с 1919 по 1933 год выиграли только 4 из 13 национальных чемпионатов в период с 1919 по 1933 год. В 1928 году титул взял «Гамбург» во главе с Руди Агте – бывшим игроком и капитаном клуба. В 1929 году «Викторию» – трофей немецких чемпионов – завоевал «Гройтер Фюрт» вместе с играющим тренером Гансом Крауссом. В 1930 и 1931 годах победителем становилась «Герта» Рихарда Гирулатиса. Все остальные тренеры чемпионов Германии того времени были представителями Венгрии, Англии и Австрии. Венгр Изидор «Дори» Кюршнер четырежды выигрывал чемпионат с «Нюрнбергом»: в 1920, 1921, 1924, 1925 годах. Англичанин А. В. Тёрнер стал чемпионом с «Гамбургом» в 1923 году, его соотечественники Уильям Таунли и Фред Спайксли – с «Гройтер Фюрт» в 1926-м и с «Нюрнбергом» в 1927-м соответственно. Первым тренером, который в 1932 году привел к чемпионству сегодняшнего «рекордмайстера» – мюнхенскую «Баварию», – был австриец Рихард Домби[20].

В сезоне 1921/1922 в финале чемпионата Германии встретились «Гамбург» Тёрнера и «Нюрнберг» Кюршнера. Спустя 189 минут после начала матча при счете 2:2 финал был прерван из-за наступления темноты. Повторный матч также не был сыгран до конца, поскольку в овертайме у нюрнбергской команды осталось всего семь игроков. На этот раз игра снова завершилась вничью (1:1). DFB решил, что чемпионат 1922 года «подошел к концу». На кубке были выгравированы названия обоих клубов: «Нюрнберг» и «Гамбург».

В 1923 году в предисловии к четвертому изданию книги «Футбол. Теория, техника, тактика» Рихард Гирулатис написал: «Несмотря на широкое распространение игры в Германии, наши результаты нельзя назвать выдающимися по сравнению с результатами других стран, которые начали играть в футбол одновременно с нами или даже позже». Спортивный историк Эрик Эггерс комментирует эти слова следующим образом: «Игра немцев уже была чуть ли не самой организованной на континенте, но пока все еще “второклассной”. В качестве доказательства Гирулатис, среди прочего, привел тот факт, что Англия отменила традиционный матч между сборными “на том основании, что наши результаты были слишком невзрачными и английская публика могла не проявить никакого интереса”. Даже маленькая Дания, по словам Гирулатиса, “дала отказ по той же причине”».

Наставники из Будапешта и Вены

Через несколько месяцев после окончания Первой мировой войны Уильям Таунли вернулся в мюнхенскую «Баварию». Он работал там до конца 1920 года, а в январе 1921-го возглавил «Вальдхоф» (Мангейм), где в течение некоторого времени был наставником будущего тренера сборной Германии Зеппа Хербергера.