Читаем «Профессор накрылся!» и прочие фантастические неприятности полностью

«Профессор накрылся!» и прочие фантастические неприятности

Генри Каттнер, публиковавшийся не только под своей настоящей фамилией, но и под доброй дюжиной псевдонимов, считается одним из четырех или пяти ведущих американских фантастов 1940-х. Легендарные жанровые журналы, такие как «Future», «Thrilling Wonder», «Planet Stories» и «Weird Tales», более чем охотно принимали произведения, написанные им самостоятельно или в соавторстве с женой, известным мастером фантастики и фэнтези Кэтрин Люсиль Мур; бывало, что целый выпуск журнала отводился для творчества Каттнера. Почти все, созданное этим автором, имеет оттенок гениальности, но особенно удавалась ему «малая литературная форма»: рассказы о мутантах Хогбенах, о чудаковатом изобретателе Гэллегере и многие другие, сдобренные неподражаемым юмором, нескольким поколениям читателей привили стойкую любовь к фантастике.Повесть «Ночная схватка», номинировавшаяся на ретроспективную премию «Хьюго», является приквелом к знаменитому роману «Ярость». На эту же премию номинировались «Ветка обломилась, полетела колыбель», «То, что вам нужно», «Некуда отступать».В книгу вошли лучшие, завоевавшие всемирную популярность рассказы великого Мастера, в том числе любимый многими цикл о необычной семейке Хогбенов!

Генри Каттнер

Научная Фантастика18+
<p>Генри Каттнер</p><p>«Профессор накрылся!»</p><p>и прочие фантастические неприятности (сборник)</p>

Henry Kuttner and C. L. Moore.

THE OLD ARMY GAME © Henry Kuttner, 1941.

EXIT THE PROFESSOR © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1947.

PILE OF TROUBLE © Henry Kuttner, 1948.

SEE YOU LATER © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1949.

COLD WAR © Henry Kuttner, 1949.

THE EGO MACHINE © Henry Kuttner, 1951.

TWO-HANDED ENGINE © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1955.

THRESHOLD © Henry Kuttner, 1940.

CAMOUFLAGE © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1945.

WHEN THE BOUGH BREAKS © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1944.

WHAT YOU NEED © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1945.

HOME IS THE HUNTER © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1953.

JUKE-BOX © Henry Kuttner, 1947.

OR ELSE © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1953.

RITE OF PASSAGE © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1956.

UNDER YOUR SPELL © Henry Kuttner, 1943.

SHOCK © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1943.

TROPHY © Henry Kuttner, 1944.

FALSE DAWN © Henry Kuttner, 1942.

JESTING PILOT © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1947.

LINE TO TOMORROW © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1945.

THE VOICE OF THE LOBSTER © Henry Kuttner, 1950.

THE LITTLE THINGS © Henry Kuttner, 1946.

ENDOWMENT POLICY © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1943.

THIS IS THE HOUSE © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1946.

THE DEVIL WE KNOW © Henry Kuttner, 1941.

YEAR DAY © Henry Kuttner, 1953.

ABSALOM © Henry Kuttner, 1946.

HOME THERE’S NO RETURNING © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1955.

CLASH BY NIGHT © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1943.

NEAR MISS © Henry Kuttner, 1958.

A CROSS OF CENTURIES © Henry Kuttner, 1958.

THE FAIRY CHESSMEN © Henry Kuttner and C. L. Moore, 1946.

All rights reserved.

© В. И. Баканов, перевод, 1989.

© Э. Березина (наследник), перевод, 1968.

© О. Г. Битов (наследник), перевод, 1982.

© И. Г. Гурова (наследник), перевод, 1968.

© Н. М. Евдокимова (наследник), перевод, 1967, 1968.

© Б. М. Жужунава (наследник), перевод, 2007.

© О. Г. Зверева, перевод, 2006.

© Т. В. Иванова (наследник), перевод, 1968.

© Д. С. Кальницкая, перевод, 2023.

© А. С. Киланова, перевод, 2023.

© Е. В. Кисленкова, перевод, 2023.

© Г. Л. Корчагин, перевод, 2016.

© А. Н. Круглов, перевод, 2023.

© Ю. Ю. Павлов, перевод, 2023.

© А. С. Полошак, перевод, 2023.

© И. Г. Почиталин (наследник), перевод, 1992.

© Е. С. Секисова, перевод, 2006.

© С. Б. Теремязева, перевод, 2016.

© А. Н. Тетеревникова (наследник), перевод, 1965.

© И. А. Тетерина, перевод, 2007.

© А. В. Третьяков, перевод, 2023.

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023.

Издательство Азбука®

* * *

Генри Каттнер (1915–1958) прожил недолго, но успел сделать и в фантастике, и для фантастики столько, что иному не сделать, доживи он хоть до мафусаиловых лет. Юмор и внешняя простота, за которой скрывается напряженная писательская работа, доброта и человечность — вот качества его как писателя и как человека. Не говоря уже о влиянии Каттнера на многие имена, ставшие впоследствии звездными (Рэй Брэдбери, Роджер Желязны). Часть из созданного рисателем сделана в соавторстве с женой, Кэтрин Мур, и это ни для кого не тайна. В России первый сборник Каттнера вышел в знаменитой «зээфке» в 1968 году. Писатель и историк Роман Подольный отзывался о книге так: «Творчество Каттнера дошло до нас, „как свет давно умерших звезд“». Ошибся он лишь в одном: звезда Каттнера живет до сих пор.

* * *
Перейти на страницу:

Все книги серии Генри Каттнер. Сборники

Последняя цитадель Земли
Последняя цитадель Земли

В этот сборник вошли произведения американских мастеров фантастического жанра Г. Каттнера и К. Мур. Действия романов «Из глубины времен» и «Последняя цитадель Земли» разворачиваются в далеком будущем, героями стали земляне, волей различных обстоятельств вынужденные противостоять могущественным инопланетным силам в борьбе не только за собственную жизнь, но и за выживание земной цивилизации. Роман «Судная ночь» повествует о жестокой войне, которую ведут обитатели одной из молодых звездных систем против древней галактической империи, созданной людьми, и ее главного оплота — секрета применения Линз Смерти.Содержание:    В. Гаков. Дама, король и много джокеров (статья)    Генри Каттнер, Кэтрин Мур. Последняя цитадель Земли (роман, перевод К. Савельева)    Генри Каттнер. Из глубины времени (роман, перевод К. Савельева)    Кэтрин Мур. Судная ночь (роман, перевод К. Савельева) 

Генри Каттнер , Кэтрин Л. Мур , Кэтрин Люсиль Мур

Фантастика / Научная Фантастика
Ярость
Ярость

Впервые рассказы Генри Каттнера (1915–1958) появились РІ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводах Рє концу шестидесятых РіРѕРґРѕРІ Рё произвели сенсацию среди любителей фантастики (кто РЅРµ РїРѕРјРЅРёС' потрясающий цикл Рѕ Хогбенах!). Однако впоследствии выяснилось, что тогдашние издатели аккуратно обходили самые, может быть, главные произведения писателя — рассказы Рё романы, которые Рє научной фантастике отнести нельзя никак, — речь РІ РЅРёС… идет Рѕ колдовстве, Рѕ переселении РґСѓС€, Рѕ могучих темных силах, стремящихся захватить власть над миром… Пожалуй, только сейчас пришла РїРѕСЂР° познакомить СЃ РЅРёРјРё наших читателей. Р' американской энциклопедии фантастики Рѕ Генри Каттнере сказано: «Есть веские основания полагать, что лучшие его произведения Р±СѓРґСѓС' читаться столько, сколько будет существовать фантастическая литература».РЎР±РѕСЂРЅРёРє, который Р'С‹ держите РІ руках, — лишнее тому доказательство.СОДЕРЖАНР

Генри Каттнер

Научная Фантастика

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика