Очередная выпитая Умбарком кружка придала ему уверенности и сил. Пошатываясь, на нетвердых ногах, он отправился к умирающим, мечущимся в бессознательном бреду. Их смерть была быстрой и легкой. Два удара мечом, два трупа, а вместе с тем полный покой и гармония воцарившиеся в пещере. А затем и Умбарк оказался повержен на землю. Цветастый хмельной молот ударил по голове так сильно, что он уже не смог подняться на ноги.
На следующий день Умбарк вырыл в дальнем углу пещеры огромную яму, на дно которой поместил свои сокровища. Сундук с золотом, драгоценными каменьями, и прочими ценностями, целое состояние, которому мог бы позавидовать самый знатный и богатый вельможа Пандоргана. Охранять сундук с сокровищами от воров облаченных в плоть и бесплотных, он отправил парочку прирезанных накануне троллей, присыпав их тела землей, и тщательно утрамбовав. Кряхтя от невероятных усилий, затащил на могилу с сокровищами огромный валун, в незапамятные времена отколовшийся от гранитного свода пещеры, и пылящийся в дальнем углу. И лишь водрузив на могилу неподъемный камень, Умбарк вздохнул с облегчением. Сдвинуть такую глыбу с места под силу далеко не каждому, да и в голову нормальному человеку никогда не придет мысль искать под ним спрятанные сокровища.
У Умбарка вновь началась жизнь отшельника, в которой он особо не напрягался, имея в запасе три здоровенные корзины с продуктами, и, по-летнему щедрый на дары лес. А когда ему становилось тоскливо от одиночества, а сердце начинало щемить от безысходности, он черпал вдохновение из бездонных бочек с вином, огромными кружками возвращая утраченное душевное спокойствие. И чем холоднее становилось снаружи, чем реже зверь становился добычей, тем чаще и подолгу находил Умбарк успокоение в вине.
И однажды он перешел грань отделявшую его от умеренных возлияний, до ежедневного, беспробудного пьянства. Он махнул на все рукой, с головой окунувшись в бездонный хмельной омут. Ему больше ничего не хотелось. Только пить, до полного помутнения в рассудке, за которым наступала чернильная пустота без единого звука, или проблеска света. Так продолжалось много дней кряду. Умбарк давно потерял счет дням. Он отощал, стал дурно пахнуть, но продолжал свое самоубийственное занятие, не в силах порвать с ним, обрекая себя на верную смерть. И он наверняка бы умер, смерть от истощения и алкогольного отравления была не за горами, если бы однажды, черпанув кружкой в бочке, не ударился о пустое дно. Вина в бочке осталось лишь на донышке, только чтобы унять боль в раскалывающейся с похмелья голове. И напрасно он переворачивал оставшиеся бочонки, все они были уже давно и безнадежно пусты.
А затем было двое суток жестокого похмелья, когда Умбарк, вконец обессиленный, валялся пластом в пещере, не имея сил подняться. Когда похмелье прошло, на смену ему пришел жуткий голод, который нечем было унять, так как охоту он давно забросил, а в огромных корзинах принесенных ими с побережья, не осталось ни капли съестного. Мучимый голодом Умбарк сожрал сухие, сплетенные из стеблей неведомых злаков корзины, чтобы хоть на время приглушить терзающие его муки голода. Когда Умбарк достаточно окреп, чтобы найти в себе силы выбраться из пещеры, он был потрясен увиденным. Вокруг было белым-бело. Его привыкшие к пещерному микроклимату уши и нос начал болезненно пощипывать леденящий северный ветер, пришедший с высокогорных ледников Пандории. И только тогда он понял, сколько времени прошло с начала его беспробудного пьянства. Ведь последнее, что он помнил, это зелень под ногами, и разлившееся вокруг тепло, столь характерные для поры благодатной осени.
Зима нагрянула в жизнь Умбарка нежданно-негаданно, расплатой за безудержное пьянство, и потерю жизненных ориентиров. Он чуть не умер с голода, и лишь еловые ветки, к которым он еще совсем недавно относился с презрением, позволили ему выжить. Зима суровое время года, где одиночке не выжить, это Умбарк знал по собственному опыту. Вернувшись к жизни, Умарк больше не хотел умирать, изо всех сил цепляясь за жизнь. И когда в очередной раз облазив близлежащие окрестности в поисках добычи вернулся в пещеру ни с чем, отчетливо осознал, что если в его жизни ничего не изменится к лучшему, то он умрет, и случится это очень скоро. И тогда молодой тролль вновь отправился на побережье, где одиночке выжить гораздо проще, нежели в горах. Он больше не верил в счастливую встречу, он просто упрямо шел вперед, к океану, не подозревая о том, что судьба уготовила ему встречу, которая в корне изменит всю его жизнь.