В то же время известно, что все большие суда турецкого флота не смогли войти в Дунай, потому что комендант венгерской крепости, называвшейся Килия, и находившейся в устье Дуная, получил приказание никого не пускать.
После переправы через Дунай турецкая армия двинулась к Тырговиште, за 11-12 дней преодолев расстояние в 170 км, то есть проходила не более 15 км в день, хотя дневной переход армии в те времена обычно составлял 30 км. Это означает, что турки очень много времени тратили на обустройство своего лагеря, боясь ночных нападений.
Всё описание турецкого войска, в том числе про 800 верблюдов, взято из "Записок янычара".
Ночная атака Влада на турецкий лагерь состоялась в ночь на 17 июня 1462 года. Согласно астрономическим данным эта ночь предшествовала новолунию, то есть была одной из самых тёмных в месяце. Видимость луны в ту ночь составляла менее 1%.
В "Записках янычара" сказано об этом так:
Построение воинов в турецкой ставке во время Ночной атаки тоже реконструировано на основе "Записок янычара":
О том, что султан во время Ночной атаки, покинул свой лагерь и вернулся только на рассвете, пишет посол Римского Папы Николо Модрусса:
После ночной атаки туркам удалось захватить в плен небольшое число румынских воинов, не более 1 000 человек.
То, что боярин Войко приехал в турецкий лагерь вести переговоры об обмене пленными — допущение автора повести. Тем не менее, Войко — реальное историческое лицо. Этот боярин служил Владу, а затем и Раду Красивому.
Даже если переговоры об обмене пленными велись, они закончились неудачно. Все пленные были казнены, о чём тоже рассказывают "Записки янычара":