Лаура отодвинула от себя дневник, дыша так часто, словно описанное там мелким почерком Розабэль случилось здесь и сейчас, у неё на глазах.
Или, что ещё хуже, с ней самой. Она ощущала всё то, что испытывала несчастная девушка, чувствовала её боль – душевную и физическую. И чувства, что она испытывала к сводному брату и своему неожиданному знакомому. Гаспар и Корвин…
Сколько же лет было этому дневнику, судя по дряхлости бумаги и давности зафиксированных на ней событий?
Лаура захлопнула дневник, понимая, что пока не готова продолжить чтение. А после вновь распахнула, пролистала, пытаясь найти хотя бы одну дату, зацепку по времени. Но, видимо, Розабэль не было дела до них, лишь до своих чувств и переживаний, которые она с таким энтузиазмом выплёскивала на бумагу за неимением подруг.
- Лаура…
Девушка успела забыть о Мари, терпеливо и тихо, как мышка, ожидавшей неподалёку.
- Что с тобой?
А правда, что с ней? Чужая, давно прошедшая чья-то жизнь, не имевшая к ней ровным счётом никакого отношения. И всё же, всё же… Почему так тревожно? Почему так боязливо сворачивается где-то внутри ощущение обречённости, горькой потери? И ещё так много разных «почему»…
В дверь постучали – бегло, почти неслышно. Хотя двери были только приоткрыты, никто и не думал здесь запираться. Лаура и Мари тревожно переглянулись, но голос месье Бертрана, раздавшийся вслед за стуком, свёл на нет все опасения девушки.
- Лаура, ma douce rose[8]
, я пришёл попросить прощения. – начал он, не показываясь из-за дверей библиотеки. – Знаю, что бываю невыносим, и порою болтаю всякую чушь. Это всего лишь следствие долгого одиночества и твоего magique[9] появления в моей скучной монотонной жизни…Мари хихикнула, когда Гаспар не иначе как от волнения, начал разбавлять английскую речь французскими словечками. Лауру это тоже развеселило, но она не торопилась отвечать, замерев и прислушиваясь дальше.
- В любом случае, я надеюсь, что к обеду ты сможешь простить меня, ma rose, и он сложится гораздо удачнее, чем завтрак. А сейчас я должен идти, меня ждёт мой сад. Но ты можешь в любой момент ко мне присоединиться, если только пожелаешь. Embrasse tes mains …[10]
Он ещё подождал немного времени, надеясь на ответ, но в это время и Лаура, и Мари только беззвучно хихикали, продолжая переглядываться.