– Зита, – он уже шел навстречу, – я хочу…
– Погоди, – перебила девушка, – это важно. Кати просила тебе сказать.
– Слушаю.
– Сильнейший знает о вчерашнем. Он будет говорить с тобой, может быть, уже сегодня. Кати говорит… Она просит тебя быть осторожным. «Не веди себя вызывающе и оставь при себе свои обиды», так она сказала. И «Твое время еще не пришло». Ты понимаешь, что это значит?
– Понимаю, – кивнул Кар. – Передай Сильной Кати мою благодарность… За все. И подожди, не уходи. Откройся. Вот…
Улыбнувшись, Зита раскрыла магические чувства навстречу подарку. Кар потратил все утро, творя переживание, достойное выразить его благодарность. Юный восход, умытый дождем утренний луг, запах свежескошенной травы он вплел в бесконечный восторг полета, окрасил золотом грифоньих крыльев, согрел теплом живого огня. Поколебался, проклял все на свете – и, будто картину в раму, добавил в центр переживания самое светлое, что сумел найти в своем сердце. Тайную, невозможную надежду на встречу с Аррэтан. Что поделать, если других светлых чувств не нашлось? Не дарить же ученице магов детскую любовь к императору дикарей!
Зита постояла, зажмурившись. Прижала к груди раскрытые ладони, будто пыталась удержать чудо.
– Это ты? – спросила она, не открывая глаз. – Ты так чувствуешь?
– Я собрал для тебя самое лучшее, – смущенно признался Кар. – Я не весь такой…
– Ты удивительный, – Зита открыла глаза. В них лучились искорки восторга. – Спасибо!
Девушка порывисто шагнула ближе. Легкие, словно крылья бабочки, губы коснулись его щеки – и Зита умчалась прочь. Занавесь упала за ее спиной.
– И тебе спасибо, – сказал Кар ей вслед.
Грифон поднимался все выше. Долина магов смутно зеленела внизу, меж окрашенных в закатные цвета снегов. Ледяные иглы вонзались в щеки. С каждым взмахом крыльев становилось труднее дышать.
«Хватит?» – спросил Ветер.
«Еще!»
«Тебе холодно».
«У меня хороший наряд, – смех падал с губ звенящими сосульками. – Представляю, как явлюсь в нем ко двору!»
«Ты зол. Тебе плохо. Как мне помочь тебе?»
Кар не ответил. Спрятал ладони в теплую гриву. Драконья кожа костюма и сапог не пропускала холод, но лицо и руки постепенно теряли чувствительность.
«Тебе холодно! – в мысленном голосе Ветра звучал гнев. – Хватит! Я спускаюсь!»
Грифон широкими кругами пошел вниз.
«Ветер, милый, подожди! Я не хочу обратно!»
«Ты и не должен. Ты можешь уйти. Мы – вместе».
– Нет! – закричал Кар, и слезы ледышками замерли в глазах. – Не могу! Теперь – нет!
«Тот человек. Твой отец. Он напугал тебя».
– Он сказал мне правду!
«Тогда почему ты злишься?»
– Потому что я – зло. Я создан нести зло. И я принесу его. Тем, кого ненавижу, тем, кого люблю… Всем. Я не хочу, но я сделаю это, Ветер!
«Зачем тебе делать то, чего не хочешь? Почему мы не можем улететь? Мы – вместе! Кто нас остановит?»
Кар засмеялся горьким злым смехом.
– От моего отца не скрыться, Ветер. Разве ты не понял? Он во мне. Куда бы я ни сбежал, он будет со мной. Нет, Ветер, я выполню его волю. Принесу им смерть… Потому что, клянусь Силой, ничего другого они не заслуживают!
«Ты хочешь уйти, – настойчиво повторил грифон. – Я знаю, что хочешь. Почему ты не можешь?»
«Потому что я – это я. Маг. Один из них. Я познал Силу, и теперь не смогу без нее. Отец прав. Я везде буду чужим, всегда. Раньше я думал, что проклят. Теперь знаю: я сам проклятие. Отцовское проклятие всему племени дикарей. От этого не сбежать, Ветер. Если уйду, станет только хуже».
Ветер не понял. Людские страхи и проклятия были чужды разуму зверя, как земная пыль – чистому небу. Но боль и гнев Кара он ощущал, как собственные, и страдал от бессилия помочь. Вытянув шею, грифон жалобно заклекотал, и теперь уже Кар принялся утешать друга. Он гладил золотистые перья, шептал ласковые слова, а свиток памяти разматывался сам собой, против воли унося назад, к той минуте, когда прозвучал зов.
Кар услышал его, возвращаясь из обеденной залы. Услышал – и остановился, как вкопанный, на середине каменной лестницы. На ум не шло ничего, кроме ругательств.
«Жду тебя в Зале Совета» – повторил тогда голос. Знакомый голос, впервые прозвучавший в ночь смерти императора.
«Сильнейший?» – осторожно переспросил Кар.
«Поторопись».
Кар медленно стал подниматься. Лестница, коридор с толстыми стволами колонн, снова лестница. Мысли скакали обезумевшим табуном. Он не забыл сделки, что заключил пять с половиной лет назад в час отчаяния и пустоты. Тьма больше не говорила с ним, но черный клубок возле сердца рос, уплотнялся с каждой чашей крови, с каждой новой жестокостью. То была отцовская магия, Кар знал это, но ни понять, ни обратить ее вспять не мог. Да и не пытался: сделка вышла честная. Он получил Силу, получил власть, единственную, какой желал – магию. Уступая душу тьме, разраставшейся медленно и неотвратимо, Кар лишь выполнял свою часть.