Дай хоть одну!Вчера и мне пришлось поймать козу;Ее, в огне зажарив,Мы съели с братьями.Сейчас одна нужна мне,А завтра вновь поймаем.
Первый
Не трогай коз моих!
Второй
Одну!..
Первый хочет отогнать его, но второй наносит ему удар, сбивает с ног и уводит козу.
Первый
Насилие! Ой, ой!
Прометей
(входит)
Что тут?
Человек
Козу увел грабитель!Струится кровь из головы моей —Ее разбил онЭтим острым камнем.
Прометей
Возьми вон там лишай древесныйИ положи на рану.
Человек
Отец мой, стало легче,Кровь не сочится.
Прометей
Иди, умой лицо.
Человек
А как с козой?
Прометей
Оставь его!Коль руку он на всех поднимет,Все на него поднимут руки.
Человек уходит.
Еще вы не испорчены, о дети:Близки вам труд и лень,Жестокость, кротость,Щедрость, скупость…Вы с братьями своими схожи,Сродни вы со зверями и богами.
Входит Пандора.
Что, дочь, с тобой?Как ты тревожна!
Пандора
Отец мой,Что я увидала!И что почувствовала я!
Прометей
Что?
Пандора
О, Мира бедная!
Прометей
Что с нею?
Пандора
Неведомые чувства!Ее в лесу я увидала — там, где мыС ней часто для венков цветы срывали.Пошла за ней,И лишь с холма спустилась, вижу,Как на травуВ изнеможенье клонится она.По счастью, тут же близко был Арбар,Ее он крепко сжал руками,Чтобы не дать упасть ей,Но — ах! — он с ней поник.Откинулась ее головка,Он целовал ее без счета,Прильнув к ее устам устами,Чтоб оживить своим дыханьем,Мне стало страшно,Я с криком подбежалаМой крик привел ее в сознанье,Арбар ее оставил.Вскочив, она с потухшим взоромМне кинулась на грудь,Стучало сердце,Рвалось на части,Горели щеки,И уста пылали,Ручьем катились слезы.Опять ее колени подкосились,И я, отец, ее держала.Ее горячие лобзаньяИ страстный пыл вливали в жилыСтоль новые, неведомые чувства,Что я в слезах, тревоге и смятеньеПокинула ее, и лес, и луг.К тебе пришла, отец! Скажи,Что потрясло ее, что с ней,Со мной?
Прометей
То — смерть!
Пандора
Что это?
Прометей
Дочь моя,Ты много радостен узнала.
Пандора
О, тысячи! Ты дал мне их.
Прометей
Да, грудь твоя, Пандора, трепеталаПри свете солнца,В сиянье лунном,И в поцелуях подруги милойБлаженством полнилась твоя душа.
Пандора
Невыразимо!
Прометей
Что стан твой в пляске поднималоЛегко на воздух?
Пандора
Радость!Все существо мое тогда жилоДвиженьями и пеньем,В мелодии тонуло тело.
Прометей
И под конец все разрешалось сном:Боль, радость.Тебе знаком был солнца жар,Томленье жажды,Быстрых ног усталость.Ты плакала, овечку потеряв;Колючкой ногу ранив,Ты охала, стонала до тех пор, покаЗанозу я не вынул.
Пандора
Да, в жизни есть и радости, отец,И боль!
Прометей
Своим ты сердцем чуешь,Что много радостей ещеИ много горяК тебе придет.
Пандора
О да! Стремится сердце вдаль,Как будто никуда — и всюду.