Она зашла под навес и села на бетонную скамью. Вода уже наполовину скрыла ступени, еще немного — и вода захлестнет невысокие прибрежные скалы.
Сара дрожала, глядя, как на том берегу залива на вышках электростанции в Пулбеге мигают маяки. В темноте их расплывчатые очертания еле различались, но что-то в их привычных силуэтах успокаивало ее. Они выглядели такими надежными. Помнится, кто-то из знакомых сравнил их с часовыми.
Сара засунула руки в карманы и уселась поудобнее. Она вспоминала, как жаркими летними днями они с Джеки лазили по этим скалам, высматривали в воде крабов и мелкую рыбешку. Как-то раз с приливом принесло небольшую акулу, и им пришлось отбиваться от чаек, чтобы хорошенько рассмотреть ее. Она вдруг живо представила себе ту акулу, уже мертвую или, может, умирающую, которую отлив оставил в луже воды между камнями. Длиной она была с ее руку, не больше, серебристая, с несколькими рядами крошечных зубов: уменьшенная копия той, что так напугала ее в фильме «Челюсти». Они с Джеки хотели выловить ее и отнести домой, но Хелен не разрешила, и, когда к вечеру Сара пришла навестить акулу, чайки успели ее растерзать.
Хищник стал жертвой.
— Хочешь посмеяться? Я тебя сначала учуял, а потом увидел, — раздался голос слева от нее.
Она обернулась. У входа стоял Виктор и курил. Казалось, он не замечал ни ветра, ни холода.
— «Шанель», угадал?
— Да.
— Я всегда любил, как ты пахнешь.
Сара смотрела на него, стоявшего в лунном свете. Он постарел, набрал вес, но оставался таким же статным и таким же опасным. Когда он повернул голову, выдыхая дым, она заметила, что один глаз у него белый.
— Что у тебя с глазом?
— Поприветствовали, когда сел на нары.
— Ничего себе.
— Ерунда. Мне даже говорят, что теперь я непохож на других.
— Чего ты хочешь, Виктор?
— Не возражаешь, если присяду?
— Располагайся. — Сара отодвинулась на другой конец скамьи, подальше в тень. Виктор сел рядом с ней.
— Так лучше, цивилизованнее. Можем мы позволить себе поговорить, как цивилизованные люди?
— Вряд ли.
— Вот здесь ты не права. — Он посмотрел на нее, окутанную полумраком. — Значит, снова работаешь со своим прежним дружком.
Сара не ответила. Он не спрашивал. Он просто давал ей понять, что ему известно о ней все. Вик был в своем репертуаре.
— Неплохо устроилась, кстати. Спорим, он был счастлив по уши снова заполучить тебя обратно в свои объятия.
— Мне нечего делать в его объятиях.
— Интересно, как бы он относился к тебе, если бы я нанес ему визит.
— Он здесь ни при чем. Я работаю с ним, и ничего больше.
— Рассказывала ему обо мне?
— А ты как считаешь?
— Я считаю, тебе все равно, кого продинамить.
Он еще раз затянулся, затем бросил сигарету в воду.
Сара услышала, как окурок зашипел в темноте. Она проглотила слюну. Опять она оказалась рядом с ним. И никак не могла отделаться от мысли, что снова попала в прошлое. Он, она, море, шторм. Ужас почти прошел.
— Чего ты хочешь, Вик?
— Знаешь, у меня было три года подумать, зачем ты так сделала, но я не понял ни хрена. Я дал тебе все. Крышу над головой, приличную жизнь, деньги…
— Вик…
— Нет уж! — Он выставил руку ладонью вперед. — Дай я скажу, я долго ждал. Можешь хотя бы выслушать. По-моему, я был в твоей жизни не просто случайным. Девки вешались на меня каждый день, но я не изменял тебе, мне делали заманчивые предложения — можешь поверить! — но я отказывался. Я старался, я честно старался.
— Ты бил меня.
Задетый, он посмотрел на нее.
— По-моему, однажды я уже объяснил тебе: я всего лишь давал тебе понять…
— Я постоянно ходила с синяками, и у меня было сломано ребро. У меня выбиты два зуба, а шрам на руке длиннее, чем мой указательный палец.
— И ты обвиняешь меня?
— Но ведь это же ты сделал.
— А ты заставила! Ты вынуждала меня так обращаться с тобой.
— Зачем ты столкнул Джеки с дороги?
Он фыркнул:
— Сначала ты мне ответь: зачем ты меня подставила?
Сара вздохнула и посмотрела на бурные волны. Можно было бы и догадаться, что на ее вопросы он отвечать не станет.
— Какая теперь разница?
— Очень большая. Я хочу знать.
— Ну а что тут можно знать?
— Ты сделала это не одна.
— С чего ты взял?
— А то я не знаю тебя! — повернулся к ней Вик. — Может, именно ты и подбросила мне наркотики, но я хочу получить ответ, кто тебе помог и какого хрена ты так поступила со мной — со мной!
Сара безошибочно почувствовала его закипающий гнев. И в его голосе появились нотки, которые и раньше появлялись перед тем, как он распускал руки. «Цивилизованности хватило ненадолго», — подумала она.
— Ты убил Зигги, — произнесла она вслух.
Виктор уставился на нее:
— Что ты сказала?
— Ты убил Зигги, — повторила она.
— Что за хрен такой Зигги?
Сара едва взглянула на него:
— Может, для тебя и никто. Всего лишь способ сделать мне больно.
— Ты про этого урода-котенка?
— Да.
Он долго молча смотрел на нее. Сначала она подумала, что сейчас он взорвется, но он вдруг захохотал.