Пророк

В кадре снова губернатор Хирам Слэйтер, его голос набирает силу, музыка звучит крещендо: "Ваш губернатор заботится о женщинах и их священном праве выбора, и он хочет защитить это право, укрепить и утвердить его без всяких опасений и страха - и да поможет мне Бог!"

Аплодисменты, аплодисменты, аплодисменты.

Стоп кадр. Лицо Слэйтера медленно превращается в выдержанный в мягких тонах портрет на пергаменте, на экране появляются торжественные слова: "Губернатор Хирам Слэйтер. Его Боль... Ваше Будущее".

Мелкий титр внизу экрана: "Оплачено Комитетом по перевыборам губернатора Слэйтера, председатель - Вилма Бентхофф".

Джон и Мэл вернулись на студию незадолго до десяти и мгновенно почувствовали известную напряженность в отделе - словно они вернулись с места ядерной катастрофы и представляют для других опасность радиоактивного заражения.

- Ну и как все прошло? - спросил Джордж Хайями, когда они подошли к бюро доложить о своем возвращении с задания. Мэл длинно, витиевато выругался, а потом сказал:

- На это стоило посмотреть. Губернатор едва не выцарапал Джону глаза.

Джордж вопросительно взглянул на Джона. Джон, наливавший себе кофе, просто пожал плечами.

- Я бы сказал, он воздержался от комментариев.

- Так вы отсняли что-нибудь? Мэл помотал головой.

- Он нас вышвырнул прежде, чем мы успели приступить к съемке.

Теперь к ним подошла Эрика Джонсон, движимая как личным, так и профессиональным интересом. Как исполнительный редактор, она отвечала за выезды на задание и содержание отснятого материала и требовала отчета о том, как прошла съемка и будет ли готов сюжет к вечерним выпускам. Как человек, она - и почти все сотрудники - просто умирала от любопытства.

- Ну, что у нас есть для вечернего выпуска? - спросила она.

Мэл понял это как косвенный приказ удалиться.

- Мне выезжать на следующее задание. Извините.

- Двухминутный сюжет, как мы с Белом и договаривались, - ответил Джон. Весь материал я озвучу сам и смонтирую звуковой ряд.

- И никаких комментариев губернатора, как я поняла? Что еще оставалось Джону ответить?

- Мне просто придется сказать, что губернатор воздержался от комментариев.

- Значит, у тебя нет ни реакции губернатора, ни реакции Женского медицинского центра?

- Послушай, я звонил им сегодня утром, и их реакция мало чем отличалась от реакции губернатора.

Вышвырнуть меня они не могли, но просто бросили трубку.

- Губернатор тебя вышвырнул?

- Боюсь, именно так.

- А что случилось?

- Ну... он выразил желание перед интервью просто поговорить со мной о причинах, побуждающих меня сделать сюжет, и мы о них поговорили, а потом мы поспорили о том, что восторжествует - моя преданность Истине или его преданность имиджу и власти. И ... в общем, в результате он заявил, что не заинтересован в участии в, такого рода, лженравоучительном, грязном, сенсационном сюжете. Я находился в его офисе, так что он продемонстрировал всю полноту своей власти и вышвырнул меня вон.

- Ничего себе...

- Полагаю, Лорен Харрис уже в курсе? Эрика помотала головой.

- Лорена Харриса сегодня нет. Он уехал далеко-далеко, и с ним не связаться.

А вот это интересно. Эрика продолжала:

- А следовательно, последний путь к спасению для тебя закрыт до тех пор, пока не кончится вся эта история.

- Она вздохнула со смиренным видом. - Ну давай. Монтируй материал. Я вставила твой сюжет в пятичасовой и семичасовой выпуски. - Больше ей сказать было нечего, и она удалилась, а Джон прошел к своему столу и приступил к работе.

Основную часть сюжета составит смонтированный видеоматериал, озвученный голосом за кадром; в прямой трансляции Джон предварит сюжет коротким вступлением, потом пойдет запись, потом он произнесет короткое заключительное слово. Как говорил Бен, все - вступление, сам сюжет и заключение - должно уместиться в две минуты.

Джон включил компьютер и уставился на пустой монитор. Две минуты. Две минуты. Как же сказать все за две минуты?

Он набил короткий перечень основных пунктов:

- Хиллари Слэйтер умерла после аборта: губернатор уже заявил об этом.

- Женский медицинский центр несет ответственность: они отказываются комментировать случившееся.

- Губернатор заминает историю: можно ли утверждать, что по политическим причинам?

- Губернатор покупает молчание Шэннон Дюплиес?

- Еще одна девушка умирает в той же клинике. Энни Брювер.

- Губернатор Слэйтер пока воздерживается от комментариев.

Джон почувствовал сомнение. В уме его всплыл вопрос: Ну и что?

Возможно, губернатор был прав. Кому какое дело до этого? Возможно, Тина была права. Мы уже освещали эту историю - зачем ворошить старое?

В свете всего сказанного, написанного, показанного в связи с этим случаем... возможно, его сюжет лишен всякого смысла. Возможно, гроза уже давно миновала.

Джон глубоко вздохнул и продолжил работу.

Мягко стрекотали клавиши клавиатуры. Он набрасывал предварительный план текста за кадром.

- Истинная причина смерти Хиллари: доктор Харлан Мэтьюс, патологоанатом, больница "Бэйвью Мемориал".

- Губернатор знал об истинной причине: снова Мэтьюс.

- Попытка замять дело, принуждая Шэннон Дюплиес к молчанию: Шэннон Дюплиес.