Простительные грехи (ЛП)

Теперь мне казалось, что мне не о чем беспокоиться, но я задавалась вопросом, смогу ли я когда-нибудь избавиться от мысли, что у меня недостаточно денег. Магазины North Michigan, расположенные на Мичиган-авеню на Великолепной миле, всегда казались недосягаемыми. Всегда были вне досягаемости. Изменение того, кем я была, и моих более скромных вкусов казалось абсурдным. Лино влюбился в мою задницу, обтянутую леггинсами, и он будет любить меня так и дальше. Я знала, что буду покупать одежду высокого класса только тогда, когда она мне понадобится для работы или мероприятий с Лино, но мне казалось более вероятным, что он наймёт мне личного шоппера.

Ходить по магазинам было невыносимо.

Я бы никогда не подумала, что там может быть детский магазин, но я догадалась, что женщины, которые делали покупки в этих магазинах, тоже были или могли быть матерями, даже если они казались принадлежащими другому миру.

— Я никогда не видела Лино таким счастливым, — прокомментировала Кьяра, и я улыбнулась ей.

— Да?

— Да. Хотя ты всегда делала его таким. Я так рада, что вы двое наконец-то вытащили свои головы из задниц и разобрались между собой, — сказала она, и я была потрясена тем, насколько прямолинейной она казалась.

Девушка, которую я знала раньше, была начитанной и тихой. Полностью и бесповоротно утопленная и задушенная отцовскими правилами и условиями ее жизни.

— Похоже, супружеская жизнь пошла тебе на пользу, — прокомментировала я.

Она радостно захихикала.

— Мне так повезло. Когда Габриэле устроил наш брак, я была уверена, что он обрек меня на жизнь с мужчиной в три раза старше меня и жестоким. То, что я оказалась с человеком, который любит меня и поддерживает — это чудо. Надеюсь, нашим детям не придется пройти через то, что пришлось пройти мне — через брак по расчету. Я не могу представить, чтобы Лино или Маттео вообще поддерживали такую архаичную концепцию, когда они отказывались принимать собственные браки.

— Похоже, они намерены создать семью нового образца.

Я восхищалась ими за то, что некоторые из их ближайших родственников не были связаны кровным родством или браком, и они все равно очень доверяли друг другу.

Гораздо больше доверия, чем к своей настоящей крови, это уж точно.

Водитель Кьяры остановился перед зданием, и Эмилио выскочил, чтобы проводить нас, пока он парковал машину.

— Встретимся там, наверху, — сказал он Кьяре, и она с улыбкой кивнула. Она доверяла мнению этого человека, оставившего ее с Эмилио, и учитывая, что Лино нанял его присматривать за мной, я должна была согласиться с этой оценкой.

Даже если в его манерах было что-то не так, он, казалось, погрузился в свои мысли, когда смотрел на меня, помогая выбраться из машины.

Я знала, что должна рассказать об этом Лино, но в этом не было враждебности. Во всяком случае, это просто казалось растерянностью. Как будто он не совсем понимал, что обо мне думать.

Поскольку я отвечала ему взаимностью, я просто ободряюще улыбнулась и пошла рядом с Кьярой, чтобы болтать, пока мы шли.

Не потребовалось много времени, чтобы найти магазин, по коляскам в витрине было понятно, что это для ребенка. Глядя на формирующийся маленький животик, я задумалась, не слишком ли рано. Похоже, почувствовав мой вопрос, она повернулась ко мне с застенчивой улыбкой.

— Я немного взволнована. Ничего я так не хотела, как стать матерью.

— В этом есть смысл, — признала я. — Полагаю, твой отец никогда бы не позволил тебе быть кем-то другим.

— Это так, — согласилась она, легкая улыбка на ее лице смягчила укор, который сопровождал ее слова. — Но, несмотря на это, я не лежала в постели, думая о том, чтобы стать моделью или космонавтом. Я лежала и думала о своей матери. Как сильно я по ней скучаю и как сильно я хочу дать своим детям все то, чего мне не хватало. Это было все, чего я хотела, и я сказала себе, что смогу жить в несчастливом браке, если у меня будет это. Иметь счастливый брак готовиться к рождению ребёнка — это как сбывшаяся мечта.

Мы прогуливались по магазину, и я увидела, как она остановилась, чтобы провести руками по дереву белой кроватки. Изогнутая спинка намекала на винтажный дизайн, но во всем остальном она была явно новой и современной. Мне хотелось провести пальцами по изгибам вместе с ней, когда ее глаза остекленели.

— Это напоминает мне мою кроватку. Я видела фотографии.

— Я думаю, тогда, наверное, это идеально, — вздохнула я, и она посмотрела на других в очереди, прежде чем кивнуть со слезами на глазах.

— У мамы было кресло-планер. Ткань на сиденье была бледно-зелёного цвета. Как думаешь, я смогу найти такое же?

Планеры были гораздо удобнее и больше походили на кресла-шезлонги, чем как я предполагала, было кресло ее матери, но я поклялась, что если мы не сможем найти такое в магазине, я найду и попрошу маму помочь мне переделать его. Она заслуживала иметь все, о чем мечтала, и я хотела помочь ей это сделать.

— Я не вижу здесь ни одного, но мы найдём. Обещаю.