— Вода включена в стоимость аренды, — поясняет Ноэль. — За электричество будем платить. Интернет я уже подключил.
Мы стоим в центре гостиной посреди горы коробок и улыбаемся друг другу, как ненормальные. Просто фантастика. Окна гостиной выходят на ухоженный двор с детской площадкой.
Дверь одной из ванных комнат открывается и оттуда выходит мама Ноэля и Эйв. Ее буйные темные кудри подпрыгивают, на запястьях гремят десятки браслетов, когда она пальцем указывает на дверь ванной за своей спиной.
— Я положила презервативы в шкафчик. Будьте разумными детками, ладно?
Мы с Ноэлем прыскаем, а Эйви устало опускает плечи.
— Мама.
Но мисс Ли Строг (наконец-то я вспомнил ее девичью фамилию) непринужденно прохаживается вдоль комнаты.
— Сегодня мы ужинаем в одном ресторанчике в Оливере, недалеко от моего дома. Запеканка с брокколи, — она подмигивает Эйв. — Просто вкуснятина.
— Хорошо, — соглашается Эйв. — А завтра мы поедем к бабушке, а затем на кампус в университет Энтони.
— Так здорово! — миссис Ли Стронг с энтузиазмом хлопает в ладони. — Мои детки наконец-то здесь.
Ноэль уносит одну из своих коробок в спальню, которую выбрал, затем возвращается к нам и тихо бормочет, чтобы его мама его не услышала:
— Хорошо, что спальни находятся далеко друг от друга. Иначе я могу получить психологическую травму, если услышу, как моя сестра и лучший друг занимаются сексом.
Эйв грубо пихает его в плечо.
— Надеюсь, мы тоже ничего подобного слышать не будем.
Он широко улыбается и пожимает плечами.
— Как знать.
Несколько часов спустя, после того, как мы поужинали в маленьком тихом ресторанчике в Оливере — где играет музыка инди, все улыбаются и сидят с утра до самого вечера — и вернулись обратно, мы с Эйв решаем подняться на крышу. Ноэль уходит в свою спальню, чтобы разобрать вещи и включает громко музыку.
Наша квартира находится на самом последнем этаже многоквартирного дома. Мы выходим на площадку и спустя один лестничный пролет открываем дверь на крышу.
— Как красиво, — говорит Эйв, глядя по сторонам.
Перед нами открыта лучшая часть города. В вечернем воздухе гуляют звуки машин и голоса тысячи людей, находящихся под нами. С каждой минутой на улице становится темнее, и город начинает сверкать огнями. Эдмонтон — один из самых холодных городов в Северной Америке. Лето довольно короткое, а зима длинная и снежная. Я вырос в Онтарио, а Эйви — девочка из маленького городка, находящегося рядом с границей Аляски. Нам холод не страшен.
— Я могу принести сюда телескоп, — мечтательно говорю я, прохаживаясь по крыше.
Эйв с энтузиазмом кивает.
Внезапно дверь на крышу резко распахивается, и с лестничного пролета едва ли не вылетает Ноэль. Он с подозрением смотрит на нас.
— Ни за что, — заявляет он.
Мы с непонимающими лицами таращимся на него.
— Ты о чем? — спрашиваю я.
Ноэль молча проходит мимо нас к выступу и опирается на перила, посмотрев вниз. Затем развернувшись, он снова окидывает нас не совсем понятным взглядом.
— Ты можешь приносить эту свою штуку сюда, — обращается он ко мне.
— Телескоп, — поправляет Эйв.
— Да, да, — отмахивается Ноэль. — Но это место мое, ясно?
— Что? — Эйв скрещивает руки. — Ты серьезно? Сюда может подняться, кто угодно.
— Но никто не поднимается, — отвечает ей брат, встав в точно такую же позу. Сейчас близнецы как никогда являются почти копией друг друга. — Я наблюдал за этой крышей несколько дней.
Хмыкнув, я качаю головой. Не в моем характере спорить. Но Эйв настроена воинственно.
— Ты запрещаешь нам выходить на крышу?
— Нет, — качает головой Ноэль. — Я запрещаю вам делать это слишком часто и считать это место своим. Оно мое.
— Ты как ребенок, — вздыхает Эйв.
Ноэль пожимает плечами, снова взглянув вниз.
— Когда я сюда переехал, то обнаружил небольшую слабость к крышам. Серьезно. Я часто на них торчу.
— Ладно, — сдается Эйв. — Все равно тебя дома не будет чаще, чем нас.
Ноэль упорно качает головой.
— Это не аргумент.
Эйв приподнимает руки.
— Ладно-ладно. О, господи. Это твоя крыша, доволен?
Я смеюсь над их небольшой перепалкой.
Мы с Эйв возвращаемся в квартиру и заходим в нашу комнату, где нам предстоит провести… боже, я надеюсь, очень много времени.
— Разберем вещи завтра? — предлагает она.
Я охотно киваю и, закрыв дверь, снимаю с себя футболку.
— Иди сюда.
Эйв заливается смехом, когда я хватаю ее за талию, забрасываю на плечо и несу к кровати. Мы падаем на мягкий матрас и все еще смеясь, смотрим в потолок.
— Нужно бы купить неоновые стикеры, как в твоей старой спальне, — говорит Эйв.
Я поворачиваю голову и улыбаюсь ей.
— Точно. Тогда над нами будут два неба.
— Два неба и космос, — добавляет Эйв.
Подтянувшись, я оставляю на ее губах легкий поцелуй и закрываю глаза. Ее дыхание на моих губах, рука в моей руке. У меня есть все, что нужно, а впереди целая жизнь и космос, секреты которого так не терпится постичь.
Конец
ТИЗЕР К ЦИКЛУ «БЕСКОНЕЧНОСТЬ» (ПРО НОЭЛЯ)