Я люблю Мэтта. Я
– Я хочу детей. – Голос Мэтта прерывает мои мысли. – В будущем. Ну, знаешь. – Он неловко пожимает плечами. – Теоретически.
– Ох! – Я вздыхаю с облегчением. – Ох да! Я тоже. Когда-нибудь, – поспешно уточняю я. – В будущем. Не
Пожалуй, не стоит прямо сейчас делиться с ним этой мыслью.
– Хорошо. – Мэтт настороженно всматривается в мое лицо. – Итак, эта беседа закончена?
Я счастливо улыбаюсь ему.
– Да! Я просто считаю, что лучше сразу все прояснить, верно?
Мэтт не отвечает. Приму это как «да». Затем раздается отдаленное звяканье, и я настораживаюсь. Это лифт! Это они!
– А какие у тебя родители? – выпаливаю я Мэтту. – Ты почти ничего мне не рассказал! Введи меня в курс дела, быстро.
– Мои родители? – Он кажется сбитым с толку. – Они… увидишь.
«
– Может, нам что-нибудь приготовить?
– Нет, нет. – Он качает головой. – Они просто завезут кое-что по дороге в театр. – Мэтт колеблется. – На самом деле, если не хочешь с ними встречаться, можешь остаться в спальне.
– Ты имеешь в виду –
– Просто если хочешь.
– Конечно, не хочу! – растерянно говорю я. – Я не могу дождаться встречи с ними!
– Ну, они задержатся всего на минутку. О, вот и они, – добавляет он, когда раздается звонок.
Он направляется к входной двери, а у меня вихрь мыслей в голове. Важны первые пять секунд. Нужно произвести хорошее впечатление. Я сделаю комплимент сумке его матери. Нет, ее туфлям. Нет, сумке.
Дверь распахивается, и за ней появляются мужчина и женщина, оба в элегантных пальто, оба очень высокие. (Мэтт был прав.) Я смотрю, как они обнимают сына, а мой мозг яростно обрабатывает детали. Его отец красив. Мать довольно сдержанна – посмотрите, как она легко обнимает его затянутыми в перчатки руками. Дорогие туфли. Красивая темно-бордовая кожаная сумка. И светлые мелированные волосы. Сделать комплимент ее прическе? Нет, это слишком личное.
Наконец Мэтт оборачивается и зовет меня.
– Мама, папа, я хочу познакомить вас с Авой. Ава, это мои родители, Джон и Эльза.
– Здравствуйте! – эмоционально выпаливаю я. – Мне нравится ваша сумка и ваши туфли!
Стоп. Как-то неправильно получилось. Не нужно было говорить и то и другое. Надо было выбрать что-то одно.
Эльза смущенно смотрит на свои туфли.
– Я имею в виду… вашу сумку, – поспешно поправляюсь я. – Это отличная сумка. Какая застежка!
Эльза безучастно смотрит на застежку своей сумки, затем поворачивается к Мэтту и спрашивает:
– Кто это?
– Ава, – напряженно отвечает Мэтт. – Я тебе только что говорил. Ава.
– Ава. – Эльза протягивает руку, я пожимаю ее, и через мгновение Джон делает то же самое.
Я жду, что Эльза скажет: «Как же вы познакомились, влюбленные птахи?» или даже: «Ну, разве ты не очаровательна?» – так меня впервые поприветствовала мама Рассела. (Как выяснилось, мама Рассела оказалась намного милее самого Рассела.)
Но вместо этого Эльза молча смотрит на меня, затем поворачивается к Мэтту и говорит:
– Тебе привет от Женевьевы.
Я чувствую легкое потрясение, которое скрываю за широкой улыбкой.
Женевьева передает ему привет?
Я имею в виду, Женевьеве можно передавать привет. Конечно, можно. Но это же… Это как вообще понимать?
– Хорошо. – Голос Мэтта звучит сдавленно.
– Мы встретились за обедом, – добавляет его мать, и я заставляю себя улыбнуться еще шире. Хорошо, что они пообедали. Я этому рада. Все должны быть друзьями.
– Отлично! – восклицаю я, просто чтобы продемонстрировать, что мне ничего не угрожает, и Эльза бросает на меня странный взгляд.
– Нам нужно было многое обсудить, – продолжает она, обращаясь к сыну, – но сначала, позволь, я кое-что тебе покажу.
Она извлекает из сумки новенькую блестящую книгу в твердом переплете. На обложке фотография кукольного домика и заголовок «
– Ух ты! – восклицаю я. – Мне всегда нравился Дом Харриет!
Эльза смотрит на меня с проблеском интереса.
– У вас был Дом Харриет?
– Ну… нет, – признаюсь я. – Но у некоторых моих подружек был.
Интерес на лице Эльзы мгновенно угасает, и она снова поворачивается к Мэтту.
– Прямо из типографии. – Она постукивает по блестящей обложке. – Мы хотели, чтобы ты это увидел, Матиас.
– Мы очень довольны, – вставляет Джон. – Мы уже ведем переговоры с «Хэрродсом»[42] об эксклюзивном издании.
– Хорошо. – Мэтт берет книгу. – Очень здорово получилось.