Просто – semplicemente. Часть II. Игры

Лука вернулся в гостиницу уже под утро, спать не хотелось совершенно, видимо сыграло роль перевозбуждение. Он заказал кофе в номер и принял душ. Затем удобно устроившись в кровати начал изучение «рождественских подарков». После обряда посвящения Лука стал счастливым обладателем пистолета «Glock-17» и свода правил. Оружие Лука любил и с интересом изучил новый пистолет, а затем приступил к изучению свода правил. В нём было не так много пунктов, всего десять, как десять заповедей. Первая «заповедь» гласила, что как член тайной ассоциации он должен быть послушным, скромным и ни словом, ни делом, ни внешним видом не выдать свою принадлежность к «Cosa Nostra», выдать свою принадлежность к организации означало совершить предательство, а предательство карается убийством предателя и всех его родственников. Под предательством подразумевалось даже произнесение любых слов в стенах тюрьмы и во время следствия. Участники дружественных кланов не должны знакомиться напрямую, а лишь по представлению третьей стороны. Это Лука знал отлично, в принципе нельзя никогда спрашивать напрямую, является ли человек членом мафии, это верх глупости, для знакомства и общения между собой существует определенная система иносказательных выражений. Лука уже немного втянулся в подобный стиль общения, это было не сложно. Второй пункт позабавил, говорилось о том, что хороший мафиозо не должен приударять за женами своих друзей. Третья «заповедь» предупреждала, что члены группировки не должны дружить с полицией, а четвертая указывала на то, что не следует увлекаться посещением клубов и пабов, а также любых общественных увеселительных заведений. Согласно пятому правилу, мафиозо должен выполнить задание, которое ему дала «Cosa Nostra», даже если его жена должна вот-вот родить. Необходимо исполнять беспрекословно то, что говорит босс, его слова — закон. Шестая «заповедь» обязывала твёрдо соблюдать назначенные встречи, не допуская опозданий, невозможно отменить встречу, назначенную боссом. Седьмая заповедь требовала уважать своих жён, разумно подходить к выбору спутницы жизни, развод считался делом крайне нежелательным и допускался только с разрешения главы cosca. Восьмой пункт указывал на то, что необходимо говорить правду, отвечая на вопросы таких же членов тайной ассоциации, а тем более босса. Девятый пункт указывал на то, что нельзя присваивать чужие деньги. В десятой «заповеди» устанавливалось, кто может и, кто не может стать членом мафиозной группировки. В частности, в клан не принимают людей, у которых есть родственники в органах правопорядка, а также уличенных в измене, «плохом поведении» и «низких моральных ценностях». Лука вздохнул, казалось весьма безобидные правила, которые опирались на общечеловеческие принципы морали, но за ними стояли убийства, торговля оружием и наркотиками, рэкет, шантаж, манипулирование властями. В какой-то момент пришла мысль: «Mafia è immortale! Мафия бессмертна!».

Глава 6

«Мне кажется, ревность вряд ли имеет какое-то отношение к объективным условиям. В том смысле, что человек ревнует, потому что чем-то обделен, и наоборот. Это как опухоль на теле — самопроизвольно появляется в каком-то неведомом месте и, не поддаваясь какой-либо логике, бесцеремонно день за днем разрастается внутри. Хочешь — не хочешь, а сдерживать ее бесполезно».

Харуки Мураками. Токийские легенды.