– Давай-давай, пошевеливайся! Где твое праздничное настроение? – Я слышала его громкие и быстрые шаги через всю комнату, он отдернул шторы, и в окно хлынул ослепительный солнечный свет. – Проснись и пой, Сонни! Спускайся вниз и посмотри, что принес тебе Санта.
Я вздохнула и перевернулась на спину, щурясь на свет:
– Уэсли, если ты думаешь, что я все еще верю в Санту, нам нужно серьезно поговорить.
– Поговорим внизу, – сказал он. – Вставай. Уже почти час как все тебя ждут, чтобы открыть подарки.
Я нахмурилась:
– Ждут меня? Почему?
– Потому что не хотели тебя будить. Решили, что это невежливо. Но я, как ты понимаешь, парень без комплексов.
Похоже, мой рождественский план провалился.
Прежде чем я успела что-то сказать, Уэсли схватил меня за руку, вытащил из-под одеяла и поволок к двери. Слава богу, что я спала в пижаме Эми с лягушатами.
– Ладно, ладно, – сказала я, с трудом поспевая за ним. – Иду. Необязательно использовать грубую силу.
– Когда речь идет о подарках, я становлюсь агрессивным.
– Это точно.
Он отпустил мое запястье, и я спустилась вслед за ним по лестнице. Остальные члены семьи сидели в просторной гостиной, все в пижамах. Мистер Раш держал в руке кружку кофе, Эми жевала вафлю. Завидев нас, они подняли головы.
– Мы же просили тебя не будить ее, – набросилась миссис Раш на сына.
– Если бы мы стали ее ждать, то не открыли бы подарки и к полудню, – возмутился тот.
– И что? – возразила миссис Раш.
– Мама, это недопустимо! Даже ты это знаешь.
– Сонни, я бы хотела извиниться за своего сына. Его манеры оставляют желать лучшего.
Но я едва ее слышала. Я не сводила глаз с каминной полки: на ней висело пять рождественских чулок. Их там не было, когда я уходила спать накануне. Но вот же они. Пять штук.
По одному для каждого члена семьи Рашей.
И прямо посередине – чулок с вышитым вручную блестящими нитками именем –
Эта на первый взгляд мелочь вызвала у меня бурю эмоций. Я с трудом проглотила подступивший к горлу ком. За всю жизнь у меня никогда не было
– Сонни, – произнес мистер Раш, возвращая меня в реальность. – Проходи, садись. Мы должны вручить подарки, прежде чем Уэсли взорвется от нетерпения.
Я кивнула, подошла к дивану и села между ним и Эми, которая тепло улыбнулась мне.
– Счастливого Рождества, – сказала она.
– Счастливого Рождества, – просияла я в ответ.
Уэсли начал раздавать подарки, но никто из нас не открывал их, пока все пакеты и коробки, спрятанные под елкой, не обрели своих законных владельцев. Наконец мы смогли приступить к самой приятной процедуре, хотя никто из нас не демонстрировал такого энтузиазма, как Уэсли.
– Тебе почти двадцать один год, – напомнил сыну мистер Раш, когда тот лихорадочно срывал бумагу с коробки – игровой приставки, которую выбрали мы с Эми.
– На Рождество возраст не имеет значения, – заверил его Уэсли.
Я получила почти то, что и ожидала. Новый красный свитер от мистера Раша (неужели это кашемир? Я даже не знала, каков он на ощупь) и коробку с лавандовым лосьоном, гелем для душа и духами от миссис Раш. Уэсли тоже приготовил мне подарок – который привел меня в замешательство.
– О, спасибо, – сказала я, разглядывая чехол для смартфона, явно сделанный на заказ, потому что на нем розовыми кружевными буквами было выбито мое имя. И, хотя смартфона у меня отродясь не было, изобразить энтузиазм мне ничего не стоило. – Очень миленький.
– На самом деле он идет в комплекте с другим подарком, – сказала миссис Раш. – Иди, проверь свой чулок.
– Ах да. – Я встала и подошла к каминной полке. Осторожно сунула руку в чулок с именем «Сонни» и вытащила единственный предмет. И ахнула.
Это был смартфон.
Новый работающий смартфон. Последней модели.
– Это от всех нас, – сказал мистер Раш.
– Но идея принадлежит Эми, – уточнила миссис Раш. – Мы знаем, что у тебя сломался телефон, и решили, что пора его заменить.
– Мы подключили тебя к нашему тарифному плану, – добавил мистер Раш. – Перевели на него твой прежний номер, и все такое.
Ком снова встал в горле. Я лишь покачала головой, с трудом выдавливая слова: – Я… Я не могу это принять.
– Можешь и примешь, – сказал Уэсли.
– Это немного эгоистично с нашей стороны, – вмешалась миссис Раш. – Но мы хотим быть с тобой на связи, пока ты живешь у нас. Ведь вы с Эми не можете все время ходить рядом, как привязанные. Так что это и для нашего спокойствия тоже.
– Я уверен, что и твоей маме будет легче связаться с тобой, когда она захочет, – сказал мистер Раш.
– Тебе нравится? – спросила Эми. Она улыбалась мне, и ее широко раскрытые глаза сияли.
Я кивнула.
– Нравится. Еще как. Спасибо. Большое вам спасибо.
– Пожалуйста, – сказал мистер Раш. – И
Я улыбнулась:
– Я тоже очень рада.