Противостояние разумов

- Правда. Хочу предупредить тебя, Кайли, если ты потеряешь рассудок от любви, пострадаешь не ты одна, а мы все. Подумай об этом, когда в очередной раз встанешь на защиту Лукаса.

Лайа развернулась на каблуках и покинула рубку. Кайли задумчиво проводила ее взглядом.

Может, Лайа в чем-то и права, только не насчет отношения Лукаса ко мне. Он не способен любить. Год назад он потерял не только звание и почет - самое страшное то, что он утратил веру в себя. Пустой внутри, он не может ничего предложить окружающим. И вся любовь и поддержка на свете не заполнят вакуум внутри него, пока он не найдет способа снова поверить в себя.

Около полудня на капитанском мостике появился Джон Роберт. Надетая на нем голубая рубаха с длинными рукавами была разрезана у запястий - Холли пришлось сделать это, чтобы натянуть ее на толстые повязки. Выглядел он неважно, но его широкая улыбка указывала на то, что дела идут на поправку.

- Я подумал, что "Галактика Виддона" соскучилась по настоящему пилоту, - пошутил он, разворачивая локтем кресло, - и поэтому решил подменить тебя.

- С такими руками? - хохотнула Кайли. - Да ты интерком не сумеешь включить, чтобы позвать кого-то на помощь.

- Ну, не скажи. Я обнаружил, что локти вполне могут заменить пальцы. Конечно, иногда нажимаешь больше кнопок, чем нужно, - продолжил он, садясь в кресло, - но я тренируюсь. Нет, настоящая проблема для меня - прием пищи, и здесь, к несчастью, я пока ничего не могу поделать. Ты не представляешь, какое это унижение, когда тебя кормят с ложечки, даже если тебя кормит собственная жена.

- Не представляю. - согласилась Кайли, - и если честно, то не горю желанием испытать нечто подобное. А если серьезно, Джон Роберт, как ты себя чувствуешь?

- Если не принимать во внимание постоянную боль, неплохо. Совсем неплохо. Во всяком случае, лучше, наверное, чем наш друг Лукас. Похоже, тебе пришлось поволноваться, пока я был в неисправности?

- Да уж.

- Я слыхал одну версию этой истории от Лайи, вторую - от Холли и Риза, и теперь мне хотелось бы выслушать твою. Что произошло, Кайли?

Она рассказала ему все до мельчайших подробностей.

- Если ты считаешь, что должна оставить Лукаса на корабле из-за Холли и меня, то мы найдем какой-нибудь выход, - сказал он, когда Кайли закончила. - Риз в любой момент может подменить меня в машинном отделении, а я буду помогать тебе на капитанском мостике. Риз сможет замещать также и Холли, когда придет время.

- Значит, она рассказала тебе?

- Да.

- А ты?

- А я - счастливейший человек на свете, расплылся он в улыбке.

- Ты позволишь ей остаться на корабле? Она боялась, что ты будешь против.

- Да, она меня убедила. Но я поставлю одно условие: она останется, если врачи скажут, что корабельная жизнь не будет опасна для нее или ребенка.

- Все будет нормально. Хотя тебе нужно приобрести пособие по акушерству. Кто-то должен, быть готов принять ребенка, если роды начнутся слишком далеко от порта.

- Ты права, обязательно займусь этим, вот только поправлюсь немного... Кайли, ты так и не ответила на мой вопрос насчет Лукаса. Ты оставляешь его из-за нас с Холли? - Нет.

Она заколебалась, не смея назвать истинную причину своего решения даже Джону Роберту. Но брат был самым близким для нее человеком, и если уж ему не доверять, тогда кому же.

- Я боюсь за Грега, - тихо сказала Кайли. - Боюсь того, что может случиться с ним, отвергни мы его. Я не уверена, что у него достанет сил пережить такое еще раз. Ты ведь видел, каким он был после того, как его вышвырнули с "Хилей", а если мы тоже отвернемся от него, это будет... предательство.

- Ты говоришь так, будто у нас есть какие-то обязательства перед ним. А у нас их нет, Кайли.

- У нас есть обязательства перед собственной совестью, Джон Роберт. Грег отдал нам все, что только мог предложить. Он работал так же, как и любой из нас, не щадя себя. Причем практически бесплатно, что до меня, так я себя просто возненавижу, если мы откажем ему в помощи, когда он так в ней нуждается.

- Он действительно нуждается в помощи?

- Безусловно.

Джон Роберт помолчал немного, глядя на свои искалеченные руки, потом снова посмотрел на сестру.

- Ты ведь уже предложила ему остаться, не так ли?

- Да.

- Без голосования?

- Холли и Риз согласны с моим решением, поэтому его нельзя считать односторонним. А вот Лайа...

- Позиция Лайи мне известна. Не хочу обижать ни ее, ни тебя, но вы обе, сестрички, относитесь к Грегу Лукасу небеспристрастно, скажем так. Кайли, ты абсолютно уверена, что нам стоит рискнуть, оставляя Лукаса на "Галактике"?

За этим вопросом Джона Роберта угадывался другой: "Ты готова взять на себя ответственность за то, что может случиться не только с Лукасом или с кораблем, но и со всеми нами?"

- Да, - твердо сказала Кайли.

- Тогда можешь рассчитывать на мою поддержку. Оба можете рассчитывать - и ты, и Грег. Думаю, мне следует пообщаться с ним?

- Да, поговори с ним, Джон Роберт. Просто поговори. Попробуй убедить, что мы не намерены бросать его в беде. Я и сама пыталась, но мне он, кажется, не поверил. Может быть, тебя он послушается.

- Хорошо, Кайли, я попробую.