С замирающим сердцем Атия наблюдала, как Эбурий возится с замком, и молилась только об одном – чтобы у него не вышло. Чтобы оказалось, что замок сломан настолько давно, что в эту секцию подвала доступа не было даже у Гортензия. Чтобы там больше ничего не обнаружилось.
Мольбы снова не помогли. Замок щелкнул. Победно улыбнувшись, Эбурий нажал на ручку. Дверь распахнулась, открывая их взорам темный узкий коридор, в конце которого виднелся слабый свет.
- Атия, - Луций взял ее руку в свою и, смотря ей прямо в глаза, сказал, - Если что-то пойдет не так – беги.
Она слышала его, и не слышала одновременно. В голове билась только одна мысль.
Она должна была убедиться в том, что ее подозрения были беспочвенными. Больше ничего не имело значения сейчас – и, вырвав свою ладонь из ладони Луция, она побежала.
Оставив позади все – мужа, раба, всю свою прошлую жизнь, - она бежала вперед не разбирая дороги перед собой.
- Атия, стой! – крик Луция доносился до нее словно сквозь толщу воды.
Впереди брезжил свет факелов и виднелись стертые ступени, ведущие вверх.
- Атия! Атия, подожди! – надрывался Луций, но она его не слышала.
По ступеням. Наверх. Навстречу или безбрежному облегчению – или леденящей сердце правде.
Последняя ступенька осталась позади – и она замерла, не в силах пошевелиться.
Луций был прав. Луций все это время был прав.
Наверху была просторная комната. Единственным источником света в ней был закрепленный под потолком слабый светильник, но и этого хватило для того, чтобы подкатывающая к горлу тошнота вернулась.
Мозаичный пол то тут, то там был покрыт бурыми разводами, которые совершенно точно не были вином. Из стен торчали металлические, подернутые ржавчиной, кольца непонятного назначения, под ними валялись несколько пар кандалов, на которых были отчетливо видны следы свежей крови.
На противоположной стене, - стене, что выходила к спальне Скрибонии, - виднелись неразборчивые царапины.
Пока Атия, словно в трансе, шла через комнату, они постепенно приобретали очертания.
До тех пор, пока не превратились в угловатые слова, выцарапанные прямо на кирпичах.
Атия не хотела даже смотреть в их сторону, но взгляд все равно скользил вниз – и она не могла его остановить.
Крупные буквы сверху равнодушно гласили:
Чуть ниже…
Сердце Атии замерло.
Не узнать этот почерк, пусть и в таком виде, у нее не было ни малейшего шанса.
Боги…
Дядя Гай…
…
- АТИЯ! – крик мужа с трудом пробился сквозь плотную толщу воды, что отгородила ее от мира вокруг. Спустя несколько мгновений его руки обвились вокруг ее плеч.
Это уже не имело никакого значения.
Мир Атии Бальбы Цезонии рухнул в одночасье.
Она вырастила чудовище.
[1] Марк Порций Катон Младший. Меметичный персонаж, который очень любил выпить.
[2] Еще более меметичный персонаж, Марк Кальпурний Бибул, второй консул 59 г. до н.э., коллега Цезаря. Как минимум под конец жизни бухал как не в себя.
Виновник катастрофы (Гай Цезарь II)