Процент счастья

Николай никогда не смотрел на эти вещи под таким углом и не думал, что, может быть, его матери было очень непросто решиться на такой поступок.

– Ты хочешь детей? – спросил он.

– Нет. Я слишком эгоистична.

Но она не была эгоистичной. Наоборот, Рейчел показалась ему очень и очень доброй, потому что благодаря ей его бремя стало не таким тяжелым. Она была прямолинейной, но доброй.

– В любом случае, я с тобой не разговариваю, – буркнула Рейчел, вспомнив, что сердита на него.

Машина остановилась на какой-то тихой улочке, и Рейчел поначалу не заметила никакого ресторана.

– Сюда, – жестом указал Николай.

Рейчел подумала, что никто бы не пришел в этот ресторан, если бы не знал, где он находится. Они с Николаем спустились по ступенькам в какой-то подвал, и двери перед ними открылись.

Николай переговорил на русском с метрдотелем и попросил не создавать излишнюю шумиху вокруг него и его гостьи. Когда они прошли к своему столику, Николай вдруг подумал, что Рейчел, в отличие от остальных его женщин, абсолютно ничего не знает о его богатстве. Он хотел остаться в стороне от своих друзей, но у него ничего не получилось. Вскоре ему предстоит разговор с Севой, и вся правда всплывет наружу. Николай решил смириться с таким положением вещей, но подумал, что будет лучше, если Рейчел узнает обо всем от него самого, а не от кого-то другого.

И если у нее возникнут какие-то вопросы, он постарается ответить на них.

В ресторане царил полумрак, на столах горели свечи, в нише стоял рояль, и пианист, сидевший за ним, наигрывал какую-то неторопливую мелодию.

– Ух ты! – восхищенно посмотрела на Николая Рейчел, присаживаясь на обитый бархатом диванчик. Ее глаза привыкли к полумраку, и она заметила, что посетители ресторана очень богато одеты. Вокруг царила атмосфера роскоши и декаданса. – Так вот куда по воскресеньям деваются все самые красивые люди в городе.

Им подали меню, и Рейчел растерянно посмотрела на просторный перечень блюд.

– Я не знаю, чего я хочу. Все выглядит таким… незнакомым.

– Тогда я сделаю заказ на свое усмотрение.

– Пожалуйста.

Николай думал, что она начнет возражать, но она в восторге сидела на диванчике и наблюдала за тем, как он делает заказ.

– И что я буду есть?

– Скоро узнаешь.

– Значит, – сразу перешла к делу Рейчел, – ты хотел извиниться.

– Может, мы поедим для начала?

Им принесли бутылку и две стопки. Рейчел показалось неприличным распивать ледяную обжигающую язык водку в это время суток.

– Что ты чувствуешь? – спросил Николай.

– Имбирь… – Рейчел провела языком по губам, чтобы еще раз попробовать вкус водки. – Потрясающе.

– Это моя любимая, – заметил он. – И была такой еще до того, как я увидел твои волосы.

Рейчел поставила стопку на стол и стрельнула в Николая глазами.

– Николай, не надо флиртовать. Я все еще сержусь на тебя.

– Знаю. Я скоро решу эту проблему, но для начала мы поедим.

Рейчел подумала, что ей сложно помнить о том, что она злится на Николая, когда на стол ставили одно за другим превосходные блюда. Крошечные пирожки с начинкой из грибов и копченого мяса, маленькие блинчики с икрой, которую Рейчел просто обожала. Более того, там было не несколько зернышек, а целая горка икры на каждом из блинчиков. Рейчел закрыла глаза от наслаждения, когда икринки лопались у нее во рту.

– Если ты пытаешься добиться моего расположения с помощью еды, у тебя получается просто превосходно.

– Ты любишь икру?

– Обожаю. Я с радостью ела бы ее каждое утро на завтрак.

Но дело было не только в икре, вкус которой оказался просто восхитительным. Кто знал, что капуста может быть такой соблазнительной? Попробовав краснокочанной капусты с имбирем и выпив еще одну стопочку водки, Рейчел почувствовала, как зарумянились ее щеки.

– Все потрясающе вкусное, – отметила она.

– Такое же, как и ты.

Потом она вспомнила причину, по которой они пришли сюда, и сердито посмотрела на Николая.

– Хотя нет, есть кое-что, что мне не нравится.

– Тогда скажи, что ты думаешь.

– Я думаю, что ты мерзавец!

– Такое случается часто, – спокойно отметил он. – Но не в этом конкретном случае.

– А я думаю по-другому, – выдохнула Рейчел.

– Я сожалею о том, что ушел этим утром. Обычно я не зацикливаюсь на своих ошибках, но сегодня я только и думал о том, что ты не заслужила, чтобы я ушел вот таким образом.

– Ты все опошлил. Я конечно же не ждала, что ты опустишься на колени и сделаешь мне предложение, я не настолько наивная, но вот так просто взять и уйти… – Рейчел вдруг поняла причину, по которой она пролила так много слез. То, как он ушел этим утром, пробудило ее эмоциональную память, то, к чему она не хотела возвращаться.

– Я пытался сказать тебе, что ухожу, но ты старательно делала вид, что спишь.

Он оказался слишком прямолинейным даже для Рейчел. Существуют некоторые вещи, которые не обсуждаются, а остаются как есть.

Но, судя по всему, только не в его случае.