– Боже, ты редкостный вид мудака. Хорошо, – мычит он. – У него есть дом в горах,
построенный словно крепость и мало кто о нем знает, он и Уорнер летают туда один, два,
три раза в месяц, проводя там, на вершине горы, вместе от нескольких часов до
выходных.
– Откуда ты знаешь об этом месте – ни с того ни с сего?
– Потому что я тесно общаюсь с его шеф–поваром, если хочешь знать. Никогда не
сбрасывай со счетов штатных работников; они те, кто знает больше дерьма, чем ФБР о
наших бесстрашных лидерах.
– Почему это место под пристальным вниманием?
Арчер подбрасывает бейсбольный мячик и ловит его, потирая большим пальцем вдоль
шва, как будто он тщательно обдумывает, что сказать.
– Слушай, откуда мне знать, что это неважно. Но этот факт подтверждается фотографиями,
видео, сообщениями электронной почты. Даже оплата счетов за услуги сварщика,
работавшего над оснащением тайной комнаты набором очень специфичного оборудования
для бондажа, которое Норт специально заказал. Он не глупый. Он берет свою жену и
внуков туда в качестве прикрытия.
Мудак. Не сомневаюсь, Норт будет использовать свою семью в качестве ширмы, когда
закует Уорнер в наручники.
– О каком количестве оборудования идет речь?
Арчер откидывается на спинку кресла и опускает ноги, громко стукая ими по полу.
– Взгляни. – Он быстро пробегается пальцами по клавиатуре и я встаю рядом с ним. На
его мониторе несколько схематических рисунков. – К темнице Норта есть доступ через
подземный туннель, соединяющий гостевой дом, находящийся на его территории на
расстоянии в четверть мили. – Арчер набирает несколько команд и я получаю полный план
его частной собственности.
– Он хитрый, сволочь, – отвечаю я.
– Я очень тесно пообщался с одним из дизайнеров интерьера и подергал за кое–какие
ниточки, чтобы заставить женщину говорить. У старины президента есть пунктик по
поводу горизонтального подвешивания, связывания партнеров... своих многочисленных
партнеров при помощи установленного им оборудования. Хочешь увидеть, на чем он
специализируется? – Я смотрю на него, но он вполне серьезен.
И опять же, только это может объяснить причину того, что Норт встретился со мной, а его
просьба понаблюдать за мной в действии – нелогична. Ной вполне способен помочь
президенту. Гораздо больше, чем я могу. Мне не интересны игры по перетягиванию
каната.
– Покажи мне, что ты нашел, – рявкаю я.
Он щелкает мышкой и открывается еще одно окно. На экране появляются зернистые
фотографии, но я четко могу увидеть Норта в сопровождении еще одного человека в
капюшоне. У обоих в руках кнуты. Уорнер связана и с кляпом во рту, рядом с ней еще одна
женщина в наручниках и также с кляпом во рту – обе грубо скованы. Я проверяю дату и
время, указанные на снимках, заполняющих экран. Сцены на фотографиях напоминают
методы, используемые ЦРУ для пыток заключенных – повод, по которому Уорнер и я в
прошлом году собирали множество слушаний в комитете Сената по расследованиям.
Когда она захотела посетить одну из тюрем, чтобы поприсутствовать в качестве свидетеля,
скрытого двухсторонним зеркалом, возникло препятствие. Забудьте об этом посещении, я
был решительно против некоторых из их методов, и благодаря слушаниям это дерьмо в
Гуантанамо прекратилось. Бля! Это подобие садистских наказаний, которые Норт и второй
мужчина вытворяют с этими женщинами, никогда не пройдет в Доме. Никогда.
Я брезгливо отворачиваюсь.
– Я достаточно увидел. – Многое становится ясным, почему он присутствует в Доме в то
время, когда Ной устраивает выступление вовлекающее в себя троих участников. То, что
мы предлагаем, должно показаться скучными по сравнению с тем развратным дерьмом,
которое он жаждет. – Как долго он замешан в подобном виде сцен с пытками? –
спрашиваю я Арчера, понизив голос, и думаю о Ксавии. Никогда в жизни Норту не удастся
заполучить ее в свои руки.
– На сколько я могу знать, очень давно.
Есть кое–кто, кого хочет лидер свободного мира, и все сильнее и сильнее я убеждаюсь, что
это она. Он хочет не просто мою сабу, он хочет Ксавию. Каким–то образом этот ублюдок
узнал, что она моя саба, и сейчас он охотится за ней.
Я готов пробить стену и от злости сжимаю челюсти.
– Насколько он близок к кланам Стиллманов и кланам Кеннеди? Я имею в виду помимо
политики. Что–то типа помощи в подковерных играх.
Арчер вздыхает.
– Дай мне секунду.
Насколько я помню и знаю, как знают и остальные члены Холма, у Норта есть
долгосрочные связи со Стимланами и Кеннеди, также как и у множества мною уважаемых
членов Конгресса. Пока Арчер порхает пальцами по клавиатуре, я переписываюсь с
Оливером по поводу моего расписания на понедельник и прохожу в пустой офис,
расположенный дальше по коридору, делая пару звонков. Пролистывая контакты, я