Читаем Провинившийся полностью

Мельком посмотрев на нее, я усмехнулся. - Я подумал, что ты вырубила кого-то битой.

Ее глаза широко раскрылись, а затем она рассмеялась. - Я бы никого не вырубила! Это сумасшествие.

Я хотел подчеркнуть, что битье окон грузовика бывшего парня и затем бегство ночью через лес спасаясь, было сумасшествием. Но я этого не сделал. Я был уверен, она бы не согласилась.

- Здесь, сверни направо. - Она указала вперед. Я не стал включать поворотник, так как вокруг не было ни одной машины. - Так как тебя зовут? Ты почему то кажешься мне знакомым, но никто из тех, кого я знаю, не водит Порше.

Разве я говорил ей, кто я? Я любил то уединение, что давал мне Морской Бриз, Алабама. За последний месяц мне много было о чем подумать и заводить местных друзей не входило в мои планы. Даже если она была невероятно сексуальна.

- Я не отсюда. Просто проездом, - объяснил я. Это было правдой. Я остановился здесь в пляжном доме моего брата, решая мой следующий шаг.

- Но я тебя раньше где-то видела. Я знаю это, - сказала она, склонив голову и изучая меня.

Она рано или поздно догадается. Мой брат Джакс Стоун. Он стал подростковой рок звездой, но теперь, когда ему уже двадцать два, он бог рока. Мы похожи. И СМИ любят следить за мной, когда не могут добраться до Джакса. Я люблю своего брата, но в то же время я ненавижу все это внимание. Все видят меня как часть Джакса. Никто, даже мои родители, не заботятся о том, что я за личность. Они все хотят, чтобы я был тем, кого они ожидают увидеть.

- Это " Порше", не так ли? Я никогда не видела ее в реальной жизни.

Это также была одна из игрушек моего брата. Здесь у меня не было машины, так что я пользовался теми пяти, что стояли у него в гараже. Дом в Морском Бризе был тем местом, куда отвозили нас родители на лето, когда Джакса постигла слава в раннем возрасте. Но Джакс теперь не был подростком, и дом принадлежал ему. В прошлом месяце ему исполнилось двадцать два. А за месяц до этого мне исполнилось двадцать.

- Да, это " Порше”, - ответил я.

- Сверни здесь. - Она вновь указала на дорогу перед нами. Я повернул налево, а затем доехал до третьего дома слева. - Вот и он. Слава Богу здесь еще никого нет. Мне нужно идти. Тебе следует выбираться отсюда, чтобы никто не задавал тебе вопросов. Но спасибо тебе большое.

Она открыла дверь и обернулась в последний раз. - Кстати, я Джесс, и сегодня ты спас мою задницу. - Она подмигнула и закрыла дверь, после чего побежала к двери дома. Ее задница в этих черных обтягивающих джинсах стоила этого спасения. Это была самая красивая задница, которую я когда-либо видел.

Я включил заднюю скорость и выехал на дорогу. Пришло время вернуться на частный остров, где находился дом моего брата. Ночь вышла не такой, как я планировал, но я чертовски хорошо развлекся.

Звук чего-то скользящего по сидению и ударившегося об дверь напугал меня, и я обернулся, увидев бейсбольную биту. Она забыла ее. Я посмотрел на ее дом и улыбнулся. Я уверен, она получит ее назад. Не сегодня, но очень скоро.

ГЛАВА 2

ДЖЕСС

Я позволила двери захлопнуться за моей спиной, прежде чем успела подумать об этом. Затем я развернулась, чтобы ее закрыть. Просто на случай если Хэнк решит взять правосудие в свои руки. Не то, чтобы я думала, что он настолько глуп. Он лучше знал, что с моей мамой связываться не стоит.

- Это ты Джесс? - позвала мама с кухни.

Я также должна рассказать ей, что я натворила. Если объявятся полицейские, ей придется включиться в игру. - Да, это я, и у нас могут возникнуть небольшие проблемы, - ответила я, проходя сквозь маленькую гостиную в сторону кухни. Пятикомнатный дом, в котором я выросла, был построен из бетона и не представлял из себя ничего особенного, но арендная плата была нам по карману. Никакой мужчина не помогал нам оплачивать счета. Мама всегда заботилась об этом сама.

- Что, черт возьми, ты натворила в этот раз? - спросила мама, когда я вошла в кухню. Она стояла у кофеварки с сигаретой, зажатой в ее красных губах. Ее любимое ярко розовое шелковое платье было единственной надетой на ней вещью. Она, должно быть, собиралась на работу и решила сделать перерыв и выпить кофе.

Я вытащила один из наших обтянутых винилом кухонных стульев и села. - Я выбила дерьмо из грузовика Хэнка.

Мама вытащила сигарету изо рта. - Что ты сделала? - спросила она.

- Он был в Live Bay с той шлюхой, с которой он шляется. Он снова солгал мне. Я покончила с ним, и мне захотелось сделать ему больно.

Мама стряхнула пепел в раковину и, покачав головой, взяла чашку с кофе. Ее длинные светлые волосы были по-прежнему красивыми, но лицо, которое когда-то было поразительно очаровательным, теперь было покрыто жизненными морщинами. Я была уверена, что курение тоже внесло в это свой отпечаток. - Черт, девочка моя. Мне через час нужно идти на работу. Что если объявятся копы?

Я об этом не подумала. Нет алиби. Я пожала плечами. - Если они и нагрянут, может быть, они приедут, прежде чем ты уедешь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Морской бриз

Дыхание
Дыхание

Летняя работа Сэйди Уайт не подразумевала под собой работу спасателем на пляже или рекламным стендом, как у многих ее сверстников. Её одинокая беременная мать по своему состоянию отказывается от работы, и Сэйди на лето занимает ее место в качестве домашней прислуги в богатой семье, проживающей на острове неподалеку. Когда семья приезжает на летний отдых, Сэйди с удивлением узнает, что этот дом принадлежит никому иному, как Джаксу Стоуну, одному из самый сексуальных подростков-рокеров. Если бы Сэйди не проводила всю свою жизнь, воспитывая свою мать и ухаживая за домом, она, вполне могла бы быть нормальной, достаточно нормальной, чтобы радоваться работе у рок-звезды. Хотя Сэйди и не впечатляет слава Джанкса, он увлечен ею. Все в Сэйди завораживает Джакса, но он борется со своим влечением. Отношения никогда не работали в его мире, и вместе с тем, как сильно он хочет Сэйди, так же сильно он верит в то, что она заслуживает лучшего. Но к концу лета Джакс обнаруживает, что он даже дышать без Сэйди не может.

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Романы
Из-за Лоу
Из-за Лоу

Маркус Харди вместо того, чтобы учиться в колледже, возвращается домой, в городок Морской Бриз, в штате Алабама. В его семье назрели проблемы, так как его дорогой папа нашел себе подружку, немногим старше Маркуса. Теперь, его матери и сестре нужна поддержка. Однако, единственным светлым моментом его возвращения является рыжеволосое удивительное существо, которое постоянно спит. Но проблема в том, что она спит в одной кровати с его новым соседом по комнате Кейджем Йорком. Уиллой «Лоу» Фостер нужно где-то жить. Возвращаться каждый раз в квартиру к Кейджу, когда ее сестра выгоняет ее из квартиры, это временная мера. Она разрывается между курсами в местном колледже и подработкой, которая не приносит дохода. Но у Кейджа новый сосед по комнате, и вот оказывается, что ночевать в квартире лучше друга не такая уж и плохая идея. Но она замечает сексуальный огонь в зеленых глазах Маркуса Харди, который смотрит на нее так, как будто бы хочет овладеть ею тут же. Даже, когда Кейдж, кажется претендует на Лоу, и беспокоится о ней, Маркус находит время, чтобы встречаться с Лоу, не беспокоя своего соседа по комнате. Кейдж может воспользоваться своей славой звезды баскетбольной комнаты колледжа, чтобы переспать с каждый симпатичной девушкой, но все еще под впечатлением своих эмоций, ведь он хочет жениться на Лоу. Маркус намерен помешать этим намерениям, как Лоу и так и Кейджа. Но как только правда выйдет наружу….не будет другого выбора.

Эбби Глайнс

Современные любовные романы
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже