Псалтырь

Как велико их число!

¹⁸Если бы их мог я сосчитать,

но их более, чем песчинок у моря.

Мне ясно одно – засыпаю ли я, просыпаюсь ли – я с Тобой!

¹⁹О Боже, если бы Ты поразил нечестивых!

Если б удалены от меня были люди кровожадные![591]

²⁰Они злобно говорят о Тебе.

Враги Твои поминают имя Твое всуе[592].

²¹Господи, не должен ли я ненавидеть тех, кто Тебя ненавидит?

Не должен ли питать отвращения к восстающим против Тебя?

²²Непримиримой ненависти к ним я исполнен –

враги они мне.

²³Испытай меня, Боже, и узнай побуждения сердца моего,

проверь меня, Господи, и узнай помыслы мои.

²⁴Посмотри, не иду ли я путем пагубным,

и направь меня на путь вечный[593].

ПСАЛОМ 140 (139)

Руководителю хора

Псалом Давида

²Избавь меня, Господи, от людей злых,

от людей, насилие чинящих, обереги меня.

³Злое замышляют они в сердце своем,

всякий день пламя войны раздувают.

⁴Язык их – что смертоносное жало гадюки,

во рту у них – яд змеиный. //

⁵Господи, защити меня от рук нечестивого,

храни от людей, насилие творящих,

задумавших наземь повергнуть меня.

⁶Гордецы западню мне приготовили и силки расставили,

раскинули сеть поперек дороги

и ловушку для меня поставили. //

⁷А я говорю Господу: «Ты – Бог мой.

Услышь, Господи, мольбы мои».

⁸Господи, Владыка и оплот спасения моего,

в день битвы защитил Ты голову мою.

⁹И ныне, Господи, не дай исполниться желанию нечестивого,

не дай осуществиться злому умыслу его,

чтобы он и ему подобные не превозносились. //

¹⁰Те, кто окружает меня, поднимают головы свои;

пусть же зло уст их придет на них.

¹¹Пусть падут на них угли горящие,

пусть они низвергнуты будут в огонь и в ямы глубокие,

чтобы никогда не подняться им!

¹²Да не найдет себе места на земле человек злоязычный!

Пусть обрушит зло удар за ударом на того,

кто насилие над другими чинит.

¹³Знаю я, что Господь вступится за угнетенных

и за справедливость в деле бедных выступит.

¹⁴Воистину, будут праведные славить имя Твое

и правдивые будут жить в присутствии Твоем[594]!

ПСАЛОМ 141 (140)

Псалом Давида

Господи, к Тебе взываю, поспеши ко мне!

Услышь мой зов о помощи!

²Да будет молитва моя, как фимиам, пред Тобою,

и руки мои, к Тебе воздетые, как жертва вечерняя.

³Господи, возле уст моих стражу поставь,

обуздай пылкость речи моей[595].

⁴Не дай сердцу моему к делу злому склониться,

чтобы ничего худого я не совершил

вместе с теми, кто зло творит.

Не дай мне быть участником в их удовольствиях!

⁵Пусть лучше исправляет меня праведник по своей доброте,

пусть он обличает меня – елей это для головы моей,

и я не воспротивлюсь этому[596]^а.

Лишь бы прекратились злодеяния нечестивых,

вот о чем я всегда молюсь[597]^б.

⁶Когда судьи их со скал будут сброшены,

поймут они тогда, что слова мои были верны,

⁷и скажут они: «Как бывает при пахоте, когда землю вскрывают,

так кости наши рассыпаны у могильного зева[598]».

⁸Но я смотрю на Тебя, Господи, Владыка мой.

Ищу в Тебе я убежище,

и Ты без защиты меня не оставь.

⁹Сохрани меня от силков, для меня расставленных,

и от ловушек злодеев избавь.

¹⁰Пусть все вместе попадут они сами в сети свои,

в то время как я мимо пройду.

ПСАЛОМ 142 (141)

Стих[599] Давида

(когда был он в пещере)

Молитва

²Во весь голос взываю я к Господу,

молю Господа во весь голос.

³Сетования свои пред Ним изливаю,

нужды свои открываю Ему.

⁴Когда я духом падаю, утешаюсь тем,

что жизненный путь мой Ты знаешь.

Враги мои тайно расставили сеть для меня

на дороге, которой иду я.

⁵Смотрю направо и вижу: де́ла нет никому до меня;

не нахожу я места, где мог бы укрыться,

никто не заботится обо мне.

⁶Господи, к Тебе тогда воззвал я,

сказав: «Прибежище мое – Ты,

Ты – всё, что я хочу в этой жизни[600]!

⁷Услышь же мой вопль: я совсем изнемог,

избавь меня от гонителей моих –

силой своей они меня превосходят.

⁸Выведи меня из темницы моей,

чтобы имя Твое я прославил.

Соберутся вокруг меня праведные,

когда Свое благоволение Ты явишь мне!»

ПСАЛОМ 143 (142)

Псалом Давида

Услышь, Господи, молитву мою,

внемли молениям моим

и ответь мне по верности и по праведности Своей.

²Не привлекай слугу Своего к суду,

ибо ни один из живущих не праведен пред Тобою.

³Враг преследует, готов он в землю втоптать меня

и, как давно умерших, ввергает меня во тьму.

⁴Ослабел во мне дух мой,

и сердце мое в смятении.

⁵Вспоминаю я дни древние,

размышляю обо всех деяниях Твоих,

думаю о том, что сотворили руки Твои.

⁶К Тебе в молитве руки свои простираю,

как земля иссохшая, хочу жажду свою в Тебе утолить. //

⁷Не замедли с ответом, Господи, – я духом падаю,

не отворачивайся от меня,

дабы не уподобился я сходящим в могилу.

⁸Пусть рассвет принесет мне весть о любви Твоей неизменной,

ибо я на Тебя уповаю.

Укажи мне путь, которым нужно идти, –

к Тебе возносится моя душа.

⁹От врагов моих избавь меня, Господи, –

лишь у Тебя могу я укрыться.

¹⁰Научи меня волю Твою творить, ибо Ты – Бог мой,

и Дух Твой добрый по пути ровному да ведет меня[601].