– Вэльд Рэйн старается отстоять их права, но увы, на это мало надежды, – продолжал рассказывать Мэдд. – Он даже попытался пробиться к норру, но тот его не принял.
– И долго еще будут идти судебные слушания? – спросил я.
– Ростовщик дал один месяц, чтобы заплатить долг. Иначе он направит жалобу норру, и дом пустят с торгов. Если он это сделает, то сумма долга, и без того немаленькая, увеличится на одну десятую.
– И большая сумма?
– С процентами около трех тысяч даллиноров.
– Вот дьявол! – вытаращился я. – Откуда такие долги? Он что, скупал все золото мира?!
– Увы, Серж, но все проще. Их отец был не самый лучший делец этого мира.
– Он что, был торговцем? Бывший военный, и вдруг превратился в купца?
– Ему надо было вырастить дочек.
– Чертов делец, – пробурчал я и кивнул: – продолжай.
– У него имелось два торговых корабля. Несчастье случилось этой весной, когда погода стояла не самая лучшая.
– Рискнул быть первым?
– Да. Рискнул быть первым, кто взялся выполнить фрахт из Сьерра. Вернись корабли в порт Грэньярда – сорвал бы знатный куш. Но море не любит самонадеянных, и они не вернулись. Видимо, капитаны этих судов чем-то прогневали бога моря – Хаббе.
– Я даже могу сказать, чем именно.
– Ты и это знаешь, мастер Серж?
– Да, знаю. Потому что видел множество людей, которых жадность завела в гроб. Деньги были чужими, взятыми под залог дома?
– Взял у местных гномов, – кивнул Мэдд и уточнил: – гномов восточного побережья.
– И теперь, когда отец умер, все долги повисли на этих дочерях. Какова их общая сумма?
– С процентами? Две тысячи девятьсот пятьдесят восемь даллиноров.
– Начальная?
– Две тысячи.
– Во сколько оценивают дом покойного?
– В тысячу двести. Максимум – тысяча триста.
– Весело… Не хватает почти восемнадцати сотен… А сколько у них есть денег?
– Практически они сидят без гроша.
– И ты мне предлагаешь перекупить этот долг? У меня денег не хватит.
– Нет, что ты! Просто я рассказал Вэльду про историю с гномами. Помнишь, когда ты продал каурую за триста монет.
– Да, помню. И тем самым испортил отношения с гномами восточного побережья. Хожу по городу и оглядываюсь, чтобы кто-нибудь нож в спину не всадил.
– Но у тебя острый ум. Может, можно что-то придумать?
– Интересная история получается, Мэдд…
– Что ты хочешь сказать?
– То, что Вэльд Рэйн смотрит на таких, как я, с большим презрением, но тем не менее пытается получить от меня помощь.
– Это все королевская служба, – смущенно заметил Стоук.
– Хорошо, зови Вэльда. Будем думать.
Старик пришел через час. Уже начало смеркаться, когда он появился в гостинице. Отправив Андрея спать, мы сели в номере Мэдда. Вместе с Рэйнаром, который смотрел на старика как на икону. Поначалу разговор шел ни о чем. Как добрались из деревни, какой была дорога и прочее. Даже малыша-дракона упомянули. Да, я специально затягивал. Даже могу сказать, почему, но думаю, вы и сами знаете. У меня появился шанс, и я собирался его использовать. И плевать на мораль.
– Скажите, мастер Вэльд, – я сделал небольшую паузу. – Во сколько вы оцениваете себя как воина?
– Я уже стар, чтобы быть воином, – он замялся, но пересилил себя и закончил: – Мастер Серж.
– Но вы носите браслет одного из лучших фехтовальщиков Асперанорра.
– Да, это так, – согласился он.
– Значит, сильны. Если вы не годитесь для того, чтобы быть воином, то годитесь для того, чтобы быть наставником и учителем.
– Это невозможно, – покачал головой Вэльд.
– Почему же? – Я пристально посмотрел ему в глаза. Рэйн замялся с ответом.
– Это…
Ну да, конечно. Он даже мог мне не отвечать – я знал ответ. Боги, как же меня бесят такие люди. Сильные и храбрые, но живущие в призрачном мире, сотканном из условностей и миражей. Хорошо, мастер Вэльд Рэйн… Я буду играть по своим правилам. Они жестче, чем ваши.
– А я отвечу почему, – сухо начал я. – Потому что на моем жилете скалится черный пес. И вы как человек, служивший королям Асперанорра, считаете зазорным служить черным рыцарям. Ведь мы, по сути, такая же нечисть. Нежить, как и те, которых мы уничтожаем?
– Я этого не говорил…
– Вы слишком громко думаете, мастер! – Мой голос начал садиться, а это плохой знак. Еще несколько минут, и я буду рычать. Но иначе нельзя, и Вэльда придется ломать. С хрустом.
– Я полагаю, – он гордо вскинул голову, – что разговор можно считать законченным. Это была плохая затея, но Мэдд утверждал, что следует…
– Если готовы продать подопечных близняшек в портовый притон, то да – закончен.
– Что вы себе позволяете?!! – крикнул он и попытался вскочить со стула.
– Сидеть!!! – рявкнул в ответ я и навис над столом. Он не выдержал такого напора и рухнул обратно на стул. – Это что вы себе позволяете, мастер Вэльд? Вы, обещавший своему другу позаботиться о его дочерях? Ты просто старый хрыч, который изображает обиженного судьбой норра! Тебе не нравятся мои слова или тебе не нравится твое положение?! Иди и выскажи свои обиды королю, который вышвырнул тебя, как старую беззубую шавку! А заодно скажи девочкам, что, когда появился реальный шанс им помочь, ты испугался и спрятался за свой гонор! Не пора ли спуститься с небес на землю?