Райт Р.
Тина: [Рассказ] / Ричард Райт (Перевел [с англ.] М. Железнов). – С. 15–20.Остроумова Т. И.
«Не балуй со мной, злодей…»: [Стихи] / Татиана Остроумова. – С. 22.Вульф Т. К.
Введение [Вступительная заметка о писателе (С. 23–24)]; Ностальгия: (Из книги «Река времени»); Ночь в Нью-Йорке: (Из книги «Скала и паутина») [Прозаические отрывки] / Томас Клэйтон Вульф (Перевод [с англ.] Татианы Остроумовой). – С. 25–29.Франкфурт К. (Кроткова Х. П.)
«Зачем – не как орех, не твердой скорлупой…»: [Стихи] / Х. Кроткова. – С. 30.Марч В.
Глаза: [Рассказ] / Вильям Марч (Перевела [с англ.] Татиана Остроумова). – С. 31–38.[Двойченко-Маркова Е.М.]
Сердце страны; Ожидание: [Стихи] / Евгения Маркова. – С. 39–40.Вайдман Дж.
Случай в Бронксе: [Рассказ] / Джером Вайдман (Перевел [с англ.] М. Железнов). – С. 41–47.Чехонин М. Г.
Детство: [Стихи] / Михаил Чехонин. – С. 48.Шаляпина Л. Ф.
О моем отце: [Воспоминания] / Лидия Шаляпина. – С. 49–54.Адлоу Д.
Современная американская живопись [Критический обзор] / Дороти Адлоу. – С. 55–57.Брейнер Ш.
Испания и аргентинская угроза [Политологический очерк] / Шарль Брейнер. – С. 58–66.Сазонова Ю. Л.
Передовая американская школа / Ю. Сазонова. – С. 67–80.Ризов А.
Возрождение Болгарии / А. Ризов. – С. 81–87.Сухомлин В. В.
Свое и чужое: (Вокруг русского наступления) [Политологический очерк] / В. Сухомлин. – С. 88–110.Извольская Е. А.
Как читает Америка [Очерк о постановке библиотечного дела в США] / Елена Извольская. – С. 111–116.Слоним М. Л.
Возвращение в Европу [Публицистическая статья о проблемах обратной миграции в Европу бежавших от нацизма] / Марк Слоним. – С. 117–123.Кучеров С.Л.
Два письма [Научная статья о древней истории] / С. Кучеров. – С. 124–129.1945. Апрель – май. № 19 [29]
[Б. п.]
От редакции [О победе над фашизмом и журнале «Новоселье», служащем укреплению «дружбы и братства народов, в особенности двух великих стран – России и США»]. – С. 3.Аш Ш.
Из огненной печи: [Рассказ] / Шолом Аш (Перевела [с идиша] С. М. [так!] Дубнова). – С. 4–8.Прегель С. Ю.
На рассвете; Весна в Европе: [Стихи] / София Прегель. – С. 9–10.[Ставропуло П. С.]
Мосье Жан: [Рассказ] / П. Ставров. – С. 11–16.Терапиано Ю. К.
«Утром, в ослепительном сияньи…»; «Слушать ветер и волны, бессмысленно в небо глядеть…»: [Стихи] / Ю. Терапиано. – С. 17.Сандоз М.
Соучастники: [Рассказ] / Морис Сандоз. – С. 18–26.Дубнова С. С.
Ребенку: [Стихи] / С. Дубнова. – С. 27.Славина К. М.
Письмо из Ленинграда; «Мне хорошо и как-то грустно…»: [Стихи] / Кира Славина. – С. 27–28.Судейкин С. Ю.
Две встречи с Врубелем: [Воспоминания] / С. Судейкин. – С. 29–38.Извольская Е. А.
Новый человек в Америке / Елена Извольская. – С. 39–43.Найзер Л.
Немцам нельзя верить / Луи Найзер. – С. 44–48.Паленсия И. де.
Судьба республиканской Испании / Изабелла де Паленсия. – С. 49–52.Выдра Л.
Новое чехословацкое правительство / Л. Выдра. – С. 53–59.Сухомлин В. В.
Свое и чужое: (Капитуляция Германии) [Политологический очерк] / В. Сухомлин. – С. 60–68.Тодоров К.
Балканы и Советский Союз / Коста Тодоров. – С. 69–77.Слоним М. Л.
Великий американец [Очерк о Ф. Д. Рузвельте] / Марк Слоним. – С. 78–83.Когбетлианц Е. Г.
Космический фактор в истории человечества / Е. Г. Когбетлианц. – С. 84–97.1945. Июнь – июль. № 20 [30]
Яновский В. С.
Атлантическая хартия: [Рассказ] / В. С. Яновский. – С. 3–5.Прегель С. Ю.
В местечке; У моря: [Стихи] / София Прегель. – С. 6–7.[Сергиевский Н. Н.]
Судьба: (Исторический рассказ) / Ник. Гиевский. – С. 8–20.[Присман А. С.]
Одиночество; Камея: [Стихи] / Анна Присманова. – С. 21–22.Терапиано Ю. К.
«Когда ты на землю летела…»: [Стихи] / Ю. Терапиано. – С. 22.Остроумова Т. И.
Анкета: [Рассказ] / Татиана Остроумова. – С. 23–28.Хмелева Е.
Китай; «Нет, никогда! Могу я только плакать…»: [Стихи] / Елисавета Хмелева. – С. 29.[Кац Э. Л.]
Мои встречи с Пикассо: [Воспоминания] / Мане Кац. – С. 30–34.Манциарли И. В. де.
Романтическая пуританка: Маргарита Фуллер (1810–1850) [Биографический очерк американской журналистки, писательницы и борца за права женщин] / И. де Манциарли. – С. 35–40.Манн Г.
Россия и немцы; Революция духа [отрывки из книги «Эпоха в зеркале»] / Генрих Манн. – С. 41–48.Храброва И.
Русский лектор в американских школах / Ирина Храброва. – С. 49–56.Левенбах Я.
Русско-чешские музыкальные отношения / Ян Левенбах. – С. 57–69.Халаш Н.
Венгрия на пути к демократии / Николас Халаш. – С. 70–73.