Читаем ПСИХОЛОГИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ТВОРЧЕСТВА полностью

«Если поэт сам — лишь страждущая частица, то чувство его неизбежно должно с высот идеальной всеобщности опуститься до несовершенной индивидуальности. Он может творить на основе мягких и отдаленных воспоминаний. Для него тем лучше, чем больше он сам испытал то, что он воспевает, — но никогда он не должен творить под непосредственным господством того аффекта, который он должен представить нам в прекрасном воплощении. Даже в стихотворениях, о которых принято говорить, что здесь рукой поэта водила сама любовь, сама дружба и т. п., ему следовало бы начинать с отчуждения от самого себя, отделить предмет своего вдохновения от своей индивидуальности, созерцать свою страсть из отягчающей дали. Идеально прекрасное достигается исключительно свободой духа, самодеятельностью, устраняющей преобладание страсти» [495].


Так Шиллер возвышает до нормы самонаблюдение, которое повторяется и у Гёте:


Так остудим мы сердца,Песня же возгрянет:Коль чиста рука певца,Влага плотной станет [496],


Лермонтов также в своём посвящении к поэме «Измаил-бей» признаётся:

Опять явилось вдохновеньеДуше безжизненной моей,И превращает в песнопеньеТоску, развалину страстейИ ты, звезда любви моей,Товарищ бурь моих суровых,Послушай песни прежних дней:Давно уж нет у сердца новых.Ни мрачных дум, ни дум святыхНе изменила власть разлуки:Тобою полны счастья звуки,Меня узнаешь ты в других…[497]


Если поэт сам подчёркивает слова в последних двух строках «тобою», «счастья», «меня» и «других», чтобы указать на скрытую личную исповедь в своём рассказе, мы должны обратить внимание на то, как любовное мучение с течением времени превращено в более тихую ностальгию, которая не угнетает сильно душу, а потом и на своеобразную смесь из воспоминаний об испытанном некогда счастье и воспоминаний о мрачных и святых чувствах, сущность которых осталась неизменной.

Грильпарцер тоже знает цену остывших страстей для творчества, хотя и гиперболически представляет поэтическое слово как зов, записанный собственной кровью.


Если бы твои страдания могли найти выход,Они были бы безмолвной бурей.Будь ты художник, тебе нужны краски,Будь ты поэт, тебе нужны слова!..Ах, слова и картины,Это собственные страданияКто может дикое пламяОблечь в одежды?Поэтому моё слово — это крик,Не скованный никакими рамками.И краски на моей картине,Это кровь из моих ран [498].


Лирика Готфрида Келлера даёт здесь новое, неопровержимое доказательство. Создаваясь по весьма реальным поводам, она не передаёт внутреннюю жизнь в её неперекипевшем хаосе, а ожидает подходящего момента для более спокойного созерцания, когда к чувству, мучительному и острому, придут посторонние образы, придет мысль, придет и юмор, чтобы прояснилось прошлое через воображение и темперамент [499]. И что этот закон важен для всякого искусства, когда оно является сосудом глубокой жизненной правды и отражает личные судьбы и идеалы, показывает исповедь Вагнера в письме к М. Везендонк от 1 июля 1859 г.:


Перейти на страницу:

Похожие книги