В книге А. Фернандес дается неприглядная оценка советских людей, появившихся в конце 50-х годов на Кубе. На стр. 60, например: «С этого момента (после посещения Фиделем Кастро Советского Союза и встречи его с Н.С.Хрущевым. — В.Ф.) в Гаване стали появляться русские. У них были светлые волосы, золотые зубы и от них очень скверно пахло. А скоро на черном рынке появились банки с русским мясом и бутылки с водкой. Сами русские покупали золото для своих зубов». Я думаю, в этих словах очень мало правды, хотя что-то подобное могло и быть. Как к любому хорошему делу, тем более щедро оплачиваемому, прилипают и авантюристы, и жулики, одни по ошибке организаторов дела, другие — по блату. (За 7 — 8 месяцев командировки туда без ущерба для питания своей семьи специалист на уровне советника начальника кафедры ВУЗа мог заработать и там же оплатить автомашину «Волга».) Недобросовестных людей из наших и мне пришлось видеть на Кубе, правда, как исключение. Они были малокомпетентны, не только не симпатизировали Кубинской революции, но умышленно или по незнанию дела вредили ей, компрометируя нашу помощь. В упомянутой выше статье В. И. Воротников, по существу, обвинил высшее руководство КПСС того времени (в лице Г.Х. Шахназарова и Б.Н. Пономарева) в недоброжелательстве по отношению к Кубинской революции. Я на своем уровне значительно ранее стал приходить к убеждению, что «агенты влияния», говоря современным языком, начинали явно вредить советско-кубинским отношениям еще в конце 60-х годов. Так, например, мне с большим трудом удалось добиться изменения утвержденного ранее раздела учебного плана подготовки специалистов по электрооборудованию, приборам и автоматическим системам самолетов, в котором из программы курса общей электротехники был исключен раздел трехфазного тока. Авторы такого «усовершенствования» учебного процесса обосновывали свое нововведение тем, что на самолете нет оборудования, в котором использовался бы трехфазный ток. Нелепость такой аргументации была очевидной. Во- первых, потому, что все наземные технико-эксплуатационные службы, мастерские, ремонтные заводы и т.д. насыщены различными агрегатами, работающими на трехфазном токе. Во-ьторых, на самолете все же стоял один из преобразователей постоянного напряжения в переменное трехфазное. Вот за исправление этой грубейшей и многих подобных ошибок мне пришлось биться очень долго и в конце концов поправить многое, но ценой обострения взаимоотношений с виновниками подобных ляпсусов, ценой приобретения личных врагов. Тогда я специально взял внеплановый отпуск, уехал в Москву и подал рапорт на имя соответствующего начальника с изложением серьезных недостатков в организации учебного процесса в упомянутом ВУЗе. Но по отработанной уже к тому времени схеме рапорт был переправлен тому же руководству, которое было ответственно за положение дел, о которых шла речь в моем рапорте. Неудивительно, что обсуждение изложенного в рапорте без моего присутствия обернулось против меня же. Такие приемы в брежневские времена практиковались уже широко.
В отличие от того, что было сказано о первых русских, появившихся в Гаване, удивительно и подозрительно хорошо в книге говорится о Горбачеве: «Горбачев, истинная «рыба» с головой, украшенной красным пятном, изобрел перестройку — способ превращения государственного коммунизма в более продуктивную и приемлемую форму общества. На Кубе никто не обратил на это внимания. В том числе и Фидель... Самое время задать вопрос о гласности на Кубе во время перестройки в первом социалистическом государстве. Поскольку мы долгое время вынуждены были довольствоваться объедками с русского стола, то почему было бы не попробовать немного и их демократии?» В этих словах уж совсем высунулись цэрэушные уши. Надо же такую гадость написать о советской помощи Кубе. В то время (60-е годы) СССР регулярно поставлял Кубе 5 млн. тонн нефти в год, вооружение для кубинской армии, продовольствие, одежду и многое другое, крайне важное для обеспечения жизнедеятельности страны. В Канаде покупалось для Кубы зерно и доставлялось нашими пароходами на остров. В качестве оплаты за все это СССР вывозил с Кубы сахар, фрукты, ром... Товарооборот в определенной степени был взаимовыгодным. После открытого предательства Кубы Горбачевым и Ельциным, резкого сокращения ей нашей помощи, а затем почти полного прекращения Куба попала в исключительно тяжелое положение. Лучшей услуги для США, стремившихся, но не сумевших задушить социалистическое государство у себя под боком, нельзя было придумать.