Хаврам, похоже, решил, что она не лжет. Он отмахнулся.
– Нет, не нужно. – Затем он одарил Утеса вежливой, но невыразительной улыбкой. – Вы, похоже, станете нашим самым необычным гостем.
Утес откинулся на спинку кресла, оперся на бронзовый подлокотник и посмотрел на Хаврама так, словно пытался решить, стоит ли есть такое костлявое создание или нет. Затем он сказал:
– Меня больше интересует другой ваш гость.
Судя по тому, как все земные обитатели уставились на Утеса, они думали, что он либо не понимает кедайского, либо не говорит на нем. Энния первая пришла в себя, недоуменно переглянулась с Хаврамом и спросила:
– Какой другой гость?
– Владыка Сквернов, – пояснил Утес. – Он уже кого-нибудь сожрал?
Глава 10
Лун кисло подумал: «Что ж, это многое объясняет». Например, почему авентерцы пропускали мимо ушей предупреждения Селадонны. Лун ощутил, как напряглись позади него воины. Селадонна склонила голову набок и посмотрела на Хаврама. Ее шипы трепетали, она едва удерживала их уложенными. Они опоздали, причем опоздали еще до того, как Лун попросил отвести его в город. Скверны уже были здесь.
Хаврам, похоже, решил, что Утес просто неудачно пошутил.
– Наши гости, как правило, никого не едят. Насколько нам известно.
Утес заметил завуалированное оскорбление и на миг приподнял уголок рта.
– Значит, вы не знаете, кто он такой.
Энния, хмурясь, подалась вперед.
– О чем вы говорите?
Утес пояснил:
– В ваш город проник владыка Сквернов. Он где-то совсем неподалеку от этой комнаты.
Хаврам рассмеялся, но его голос звучал совсем невесело.
– Вы что, опять пытаетесь убедить нас, будто подобные создания существуют?
Шипы Селадонны дрогнули, но она снова решительно опустила их. Хаврам не понимал, насколько опасно было бросаться такими словами. Королевы раксура не терпели, когда их обвиняли во лжи. Селадонна резко спросила:
– В прошлый раз вы тоже не желали видеть опасность, но и не отвечали на мои попытки предупредить вас таким презрением. Что же изменилось?
Энния неуверенно сказала:
– Мой отец не хотел тебя оскорбить.
Селадонна пропустила ее слова мимо ушей. Она снова обратилась к Хавраму:
– Значит, мы существуем, а в Сквернах вы сомневаетесь? Почему?
Хаврам покачал головой и едва заметно улыбнулся. «Он слишком уверен в своей правоте и вообще нас не слышит», – подумал Лун. Либо Хаврам был упрямым ослом, либо… «Владыка уже влез к нему в голову». Энния недоуменно спросила:
– Но почему же ваш старейшина решил, что одно из этих существ где-то рядом?
– Я чую его запах, – ответил Утес. – По периметру комнаты гуляет сквозняк, и от него разит Скверном. – Он кивком указал на небольшое круглое отверстие в дальней стене, под потолком. – Но воздух не свежий.
Хаврам скривил губы в почти презрительной усмешке.
– Неужели у вас настолько острое чутье?
Однако Энния сказала:
– У нас действительно гостит чужак, которого мы прежде никогда не видели. Он прилетел на торговом судне издалека, с запада, чтобы наладить торговлю между своим городом и нашим. Но экипаж судна хорошо его знал.
Лун переглянулся с Утесом. Владыки Сквернов умели околдовывать земных обитателей. Повлиять на раксура они тоже могли, но, к счастью, сделать это было гораздо сложнее. Перед нападением на старую колонию Тумана Индиго Скверны подчинили себе Елею, причем сама воительница ничего не помнила и даже не знала, что это произошло. Благодаря этому Скверны выведывали у нее точные сведения о дворе, которые не могли увидеть даже наставники-полукровки. Лун спросил Эннию:
– Сколько торговцев было на том судне?
Энния задумчиво нахмурила серые брови.
– Лишь пятеро. Поначалу их было больше, но по пути с ними случилось несчастье, и несколько членов команды погибли.
Селадонна негромко зашипела. Лун сказал:
– Владыки Сквернов могут заставить земных обитателей поверить в то, чего на самом деле не было, но проделать это со многими они не способны. Ему пришлось избавиться от других членов команды, чтобы взять под контроль оставшихся.
Энния облегченно улыбнулась.
– Но он больше не с ними. Если бы торговец как-то их околдовал, то они бы предупредили нас, когда он оставил их одних…
Лун смотрел ей прямо в глаза, молясь, чтобы она услышала его.
– Они верят в то, что он им внушил. Они не помнят, как владыка убил их друзей и заставил остальных пустить его на корабль. Со временем чары рассеются, но, готов поспорить, он здесь совсем недавно.
Энния забеспокоилась еще больше, и другие земные обитатели встревоженно переглянулись, однако Хаврам все еще им не верил. Он бросил:
– Какие у них интересные способности. И все-то ими можно объяснить.
Утес сказал:
– Ты говорил с этим «торговцем» и провел с ним много времени, а Энния его еще не видела.
Хаврам резко повернулся к нему и подозрительно спросил:
– Ну да. Как вы узнали?
Селадонна все поняла и скривилась. Лун посмотрел на Утеса. Тот закатил глаза. «Да, нужно положить этому конец. Сейчас же». Пока владыка не успел полностью овладеть разумом Хаврама и не заставил его сдать город стае. Лун попросил:
– Покажите нам, где он, и мы все объясним.
Селадонна прибавила: