Пулемет состоял из следующих основных частей и механизмов: ствола, ствольной коробки, спусковой рамы с прикладом, запирающего, спускового и ударного механизмов, прицельных приспособлений, магазина, сошки. Сменный ствол соединялся со ствольной коробкой сухарно-резьбовым соединением при помощи поворотной муфты ствольной коробки с рукояткой.
Разрез пулемета «Брэн»:
Автоматика пулемета «Брэн» действует на основе отвода части пороховых газов из канала ствола. На направляющей трубке позади отверстия для сброса газов в атмосферу выполнялся кольцевой щиток. Существенным отличием от прототипа (ZB-30) было движение ствола со ствольной коробкой при выстреле назад вдоль спусковой рамы приблизительно на 6 мм для частичной компенсации действия отдачи на оружие. Движение гасится поршневым амортизатором с пружиной. Когда энергия поглощена, пружина амортизатора разжимается и возвращает откатившиеся части и механизмы в переднее положение. Переделка исходной чешской конструкции, создававшейся под 7,92-мм патрон «маузер», под патрон.303 «бритиш сервис» потребовала и других изменений. Поскольку патрон имел выступающую закраину, а кордитный порох давал существенно иные характеристики давления в канале ствола и засорял газоотводные пути, пришлось заметно изменить систему питания (введя, в частности, магазин секторной формы, попутно увеличив его емкость до 30 патронов) и сместить назад газоотводное отверстие, обеспечив лучший продув газовой камеры. Соответственно были изменены регулятор и газовый поршень.
Запирание канала ствола производилось перекосом затвора. Стойка штока газового поршня входит в затворную раму, и две наклонные плоскости принимают заднюю часть затвора, вверх, запирая его на боевые упоры в верхней части ствольной коробки. При выстреле часть пороховых газов, проб через отверстие в стенке ствола и газовый регулятор, давит на газовый поршень и отбрасывает его в заднее положение. Хвостовик штока поршня проходит расстояние около 32 мм, во время которого затвор остается полностью запертым. При дальнейшем движении наклонная поверхность на хвостовике штока опускает заднюю часть затвора, отпирая канал ствола. Гильза извлекается из патронника, а затем неподвижный отражатель проходит по пазу затвора и выталкивает гильзу через вырез в хвостовике штока газового поршня.
Во время отхода газового поршня назад возвратно-боевая пружина сжимается, накапливаемая ею энергия совместно с амортизатором посылает поршень вперед. Пружина амортизатора тормоза отката сравнительно «мягкая», поэтому скорость движения газового поршня вперед невысока, что и позволяет поддерживать темп стрельбы около 500 выстрелов в минуту. Выступы подавателя в верхней передней части затвора выталкивают патрон из магазина, установленного вертикально сверху ствольной коробки, и далее направляют его вниз. Когда патрон полностью дослан в патронник, движение затвора прекращается. Газовый поршень движется вперед за счет оставшейся энергии возвратно-боевой пружины, две наклонные плоскости поднимают заднюю часть затвора, запирая его. Наклонные плоскости во время выстрела остаются под затвором и удерживают его запертым. Газовый поршень продвигается дальше, и выступ затворной рамы бьет по ударнику. Газовый регулятор имеет четыре положения, открывающие отверстия разного диаметра, перестановка регулятора производилась без разборки, носиком пули патрона и занимала несколько секунд. Придав импульс движения газовому поршню, газы выходят наружу через отверстия в стенках газовой камеры.