- У Евгения было одно предостережение, - продолжал Карелин. - Он не хотел говорить тебе, что делает. Он рассуждал, и я думаю, он был прав, что не было никакой необходимости что-либо добавлять к балансированию, которое вы уже выполняли. Если ваше прикрытие не вовлекло вас в его контрабандную операцию, то почему вы должны быть обременены необходимостью отслеживать разведывательные проблемы операции? Это просто добавит вам стресса.
Он замолчал, приподняв бровь, и посмотрел на нее так, словно пытался прочесть ее настоящие мысли.
- В этом весь секрет, - сказал Карелин. −Вот и все. − Он замялся. - Кстати, подполковник Голубев тоже не знает ничего об этой маленькой операции. Только я. И, знаете, я выбросил это из головы.
В наступившей тишине Беликов увидел боль на лице Марины. А может, ему просто показалось. Он знал важность доверия между партнерами, особенно партнерами, которые научились подчиняться свободному погружению в шпионаж, где предположение состояло в том, что другой партнер обеспечивал спасательный круг, который предотвратит погружение от фатального. Такого рода доверие имело эмоциональную цену, особенно между партнерами, которые могли бы поделиться чем-то большим, чем государственные секреты.
Теперь она поняла, что Евгений все это время хранил от нее тайну. И она даже не подозревала об этом. Это был обман, и в контексте их мира это было сродни прелюбодеянию.
- Ладно? − Спросил Карелин.
Марина кивнула.
− Это было слабым местом в цепи. − Она кивнула. − Он был прав, что хотел сделать это именно так.
В приемной послышался оживленный разговор, и оба замерли, прислушиваясь, пока он не затих.
- Хорошо, - сказала она, прочищая горло. - Дай мне что-нибудь, что угодно. Мы должны разобраться с этим парнем.
Карелин покачал головой.
- Я же сказал. В тот день в баре мы говорили об этом в последний раз. Я всегда предполагал, что это сделал он, но это было дело Жени. Для меня его даже не существовало. Тогда я ничего об этом не знал и не хочу знать сейчас. − Он многозначительно посмотрел на нее. − Женя был сам по себе. Даже с обратной стороны-если уж на то пошло. И если вы используете этого парня, это будет то же самое для вас.
−Ты бы дал ему разрешение вырыть себе могилу, если бы он захотел, не так ли? - вспыхнула Марина.
- Ты собираешься читать мне лекцию о том, как позволить ему высунуть шею?- Спросил Карелин. - Вот почему нас троих втянули в это дело. Мы все знаем эту историю. Это старая история. Он снова взглянул на Беликова, потом снова на Марину. - Конторе нужен Гасан Фархадов. Это все, что нужно.
Марина посмотрела на Беликова.
- Это все равно что объявить об открытии вакансии для тех, кто любит приключения, - объяснила она. − Когда приходят заявки, вы выбрасываете их все, кроме тех немногих, кто увлекается русской рулеткой. Затем вы отправляете их в китайский игорный дом, чтобы найти парня, который продает револьверы с одним патроном. Скорее всего, ваши люди в конечном итоге найдут вашего человека для вас, но вы не удивитесь, когда потеряете нескольких своих людей в этом процессе. Вы заранее учитываете это в своих накладных расходах.
Карелин пристально посмотрел на нее. Юрию показалось, что он пытается заглянуть ей в голову, чтобы понять, доверяет ли она ему.
Она повернулась к Карелину.
−Ты не знаешь, знает ли этот парень о Фархадове?
Карелин покачал головой.
- Но я предполагаю, что он знает.
Наступила тишина.
Марина подошла к Беликову и выглянула на улицу. Это был тихий, густонаселенный жилой район, и, глядя между ветвями деревьев, она увидела двух дворников, которые выливали мыльную воду на тротуар и сметали ее на улицу.
- Женя любил жонглировать, - сказала Марина, наблюдая за тем, как дворники болтают, оглядываясь по сторонам, чтобы посмотреть, что может показать им жизнь. - Ему нравилось иметь в воздухе сразу много задумок, полностью контролировать сложную ситуацию. − Она кивнула. - Да, думаю, Мурад тоже знает о Фархадове.
Она обернулась.
- Ладно, - сказала она. - У нас много дел. Как Голубев?
- Хорошо, - сказал Карелин. - Он хорош.
Марина кивнула.
−О кей.
Вот тебе и тесная семейная жизнь.
- Ты будешь на заднем плане, - сказала она. - Мы свяжемся с тобой, когда поймем, как лучше с этим справиться.
- Хорошо, - сказал Карелин. - У меня для тебя обновление сотового. Он снова встал из-за стола, подошел к столу, заваленному электроникой, и взял сотовый телефон с зарядным устройством. Он подошел и отдал их ей.
- Дай мне другой, - сказал он.
Марина подошла к сумочке, достала другой мобильник и протянула ему.
- О кей, - сказал Карелин, - в этом есть все. Мы будем знать, где вы находитесь каждую минуту. Мы хотим обновления так часто, как вы можете отправить их или нужно отправить их. Нажми шесть ноль и начинай говорить. Это совершенно безопасно, так как электронный сигнал шифруется. Мы отслеживаем его в прямом эфире круглосуточно. Мы ответим немедленно. Все остальное то же самое.
− О кей.