Пушкин и его современники

ОРЁЛ И УЛИТКА
Сидевши дуба на вершине,
         Пернатых царь Орёл,
Не знаю по какой причине
Собрать совет свой повелел.
Но в том и нужды нет для нас.
Войну ль Орёл предпринимает,
Иль с Министерством в добрый час
Ворон и Кречетов сгоняет.
         Но вот совет собрался
И каждой потакать Царю Орлу старался
         (Читатель всякой знает сам,
         Что кто ж не льстит своим царям?)
Не знаю, что в совете трактовали:
Иль соколов за храбрость награждали,
         Иль разорённым от стрелков,
Лишённым гнезд, детей, отцов
По силе помощь подавали,
Иль подати со птиц нещастных убавляли, —
         Для басни нужды много нет,
Воздушный делал что совет.
Но вот Орёл, имея зоркий взгляд,
         С вельможами другими в ряд,
Улитку под листом увидел близь себя:
         «Как бог занёс тебя?»
Спросил её пернатых Царь:
         «Зачем ты здесь и что за тварь?»
— Из пресмыкающих я, жительница тины.
«Но как могла дойти ты дуба до вершины?»
А та в ответ Царю дала:
         Я доползла. —
Нередко и с людьми примеры те ж бывают,
Что многие ползком к вершине доползают.

Затем выясняется характер участия в заседаниях «Зелёной лампы» Дмитрия Николаевича Баркова[38]. Страстный театрал, сам переводчик для театра, он, как правильно сообщил ещё П. А. Ефремов, в заседаниях «лампы» обнаружил интерес исключительно к театру, делая доклады о спектаклях на петербургских сценах — драматической и оперной. К сожалению, в сохранившихся бумагах «лампы» оказалось лишь три кратких сообщения Баркова — о репертуаре за части апреля и мая 1819 г. Мы приводим их здесь полностью, как образчик несложных суждений и отзывов тогдашнего типичного любителя-театрала о злободневных событиях сцены, о пьесах и об игре актёров. Сопоставление данных статьи Баркова с «Летописью Русского театра» П. Н. Арапова (с. 274—276) и особенно с подробными и точными репертуарными записями А. В. Каратыгина за 1819 г., хранящимися ныне в Пушкинском Доме (в собрании архива «Русской старины»[39]), показывает, что первая заметка Баркова касается репертуара с 20 по 24 апреля, вторая — с 28 апреля по 2 мая, а третья — с 18 по 28 мая 1819 г.

Вот эти записи.