Пустынный мир для королевы(СИ)

Спускались они по еще одной лестнице, прикрепленной к наружной стороне дома. Железные прутья-ступеньки местами отсутствовали, и приходилось усилием воли разжимать руки, чтобы, пролетев несколько метров, судорожно уцепиться за следующую ступеньку. Сложнее всего приходилось Эриху. Похоже, тренировки не были его любимым занятием. Но парень мужественно стиснул зубы и почти не медлил перед очередным прыжком в пропасть. И если от Эриха Мирджана и изначально не ждала особых подвигов (но все-таки оценила проявленную смелость), то Маркус ее немного разочаровал. К его огромной силе не помешало бы добавить хоть немного ловкости. Лишившись привычных инструментов и опоры под ногами, кузнец неуклюже перебирал ногами и руками, нашаривая очередной прут.

Когда-то Мир казалось, что сила - это главное. Но как раз сила-то Маркуса и подвела. Железяка под его рукой дрогнула и, не выдержав рывка, вылетела из стены вместе с рыжим. И порядок спуска мгновенно изменился - спускавшийся последним (из-за веса) Маркус миновал обеих девушек и едва не украсил Анхар большой красной лепешкой. Лайса истошно завизжала, чуть не свалившись вслед за рыжим. А Мир испуганно зажмурилась и осмелилась открыть глаза, лишь услыхав сочную Маркусову ругань. Хотя ругаться, с точки зрения Мир, полагалось бы Эриху. Девушка даже понять не могла, как такой дохляк сумел перехватить рыжего и удержать его на весу одной рукой.

Дирк восхищенно присвистнул и как-то странно глянул на райна. Чересчур внимательно, что ли. Мир тоже удивила внезапная сила Эриха, но переживать по этому поводу она не стала. В критической ситуации еще не такое случиться может. Сама Мир как-то от пылевой бури умудрилась удрать, а потом, как ни старалась, не удавалось пробежать настолько быстро даже крохотного расстояния.

Теперь Маркус спускался вторым, под язвительные комментарии Дирка. И к удивлению Мир, это помогало, и "раззява" моментально находил ногой новый прут, правильно перебирал руками и вскоре стоял на твердой земле рядом с красноглазым. Эрих присоединился к ним еще быстрее. А вот на Лайсе дело застопорилось. Перепуганная девушка наотрез отказалась двигаться дальше, для надежности вцепившись в железный прут еще и зубами. Положение снова спас Эрих, еще больше очаровав Мирджану.

- Эй, Лайса, - окликнул ее сын канцлера, широко улыбнувшись девушке. - Спускайся!

В другое время Лайса расцвела бы от счастья, увидав такое. Но сейчас лишь тихо всхлипывала, зажмурив глаза от страха.

- Ну же, - поторопил ее райн. - Всего несколько метров, а потом можешь прыгать. Я поймаю тебя в объятия!

- В объятия?! - девушка мигом отмерла, заинтересованно глянув вниз.

Высота ее больше не пугала. Теперь она боялась, что Эрих передумает.

Но райн не был бы райном, если бы не измыслил какую-то хитрость. Поймать-то он ее поймал, а вот объятия оказались Маркусовыми, куда Эрих спешно перекинул свою добычу.

- А ты чего? - крикнул он Мир, протягивая к ней руки.

- Уже иду! - нежно оскалилась она и, прикинув, как бы половчее за него уцепиться и хотя бы в этом превзойти Лайсу, начала спуск.

Шемах - платок-арафатка.

Арш (аршэн) - маг-выродок.

Джалаби - платье в пол.

Никаб - женский головной убор, закрывающий лицо, с узкой прорезью для глаз.

Камис - мужская одежда, состоящая из двух частей: штанов и верхней свободной рубахи. В данном случае Мир имеет в виду рубаху.

Райн - господин.

Тангеры - охотники на магов.

Клурт - злой брат бога Леммоса, приносящий жару и зной. Слово используется как ругательство.

Бей - простолюдин, плебей. Бейя (бейка) - женский вариант.

Хайран - страна на экваторе Вистара, где и до появления новых солнц было жарко.

Леммос - главное солнце. Он же испепеляющий бог.

Арланс - столица Дайрена

Руэн - третье солнце, богиня смерти.

Пыляк - смерчь (простонародное).

Салейра - мир трех солнц.

Танг - оставшийся с магической эры артефакт, способный отследить магические всплески.

43