Путь к изменению. Трансформационные метафоры

Вы видели «Мама Миа», музыкальный фильм, где много шумят и не по делу дурачатся, вышедший несколько сезонов назад? Не так давно я посмотрела его в самолете, пока летела в Канаду. Фильм глупый во многих смыслах, но когда переводишь историю о любви, о страхах и помехах любви на «универсальный язык метафор», в нем можно отыскать несколько важных инсайтов. Моим любимым моментом в фильме стала песня Take a chance on me! («Попытай счастья со мной!»). Это идея, которую мог бы успешно использовать в своих стихах великий средневековый поэт, певец духовности Руми.

В песне вы слышите призыв быть смелым. Старый холостяк не хочет стареть, одинокому и неженатому предлагается возможность сделать свою жизнь лучше, оставив привычку жить в одиночестве. Исполнительница песни призывает его – а также и себя – оставить в прошлом все страхи и вступить на территорию настоящей любви!

Песня будет звучать у вас в голове целыми днями, это правда так, потому что наша внутренняя осознанность действительно хорошо воспринимает эту ясную метафору. У всех нас есть старые ограничения – небольшие страхи, или гремлины, – с которыми мы прожили немало. Настало время избавиться от старого багажа жалости к самому себе и отправиться на территорию истинной свободы!

Мне кажется, эта песня очень точно отражает истину тех из нас (да всех нас), кто оказывается лицом к лицу с вызовом ценностям, наносящим удар нашему обществу или любым другим похожим на это кризисом веры. Песня призывает нас быть смелыми.

Нам всем необходимо услышать внутренний вызов и широко открыть глаза, откликнувшись на призыв любви. Сколько же коучинговых рассылок от какого множества коучинговых школ прошло перед моими глазами на экране компьютера за эти годы! И цель большинства из них была утешить и дать рекомендации тем, кто испытывает страхи.

Между тем настоящий призыв, призыв Матери Земли и призыв Мировой Игры – это пробуждающий призыв! «Попытай счастья со мной!» – Рискни! Не бойся! Не упусти свой шанс! Отдадим ли мы наши сердца тому, что действительно важно для нас?

• Из каких зон комфорта мы хотели бы выйти во имя настоящей любви?

• Какие дары и какое наследие мы хотели бы преподнести нашим детям и их будущему?

«Попытай счастья со мной!» – призывает песня. Что хочет от вас Любовь сейчас, в этот момент жизни? Это возможность создать Мировую Игру!

• В чем сейчас заключается мужество, сейчас, когда мы слышим, как планета скрипит под тяжестью семи миллиардов жителей?

• В чем сейчас заключается видение, сейчас, когда многие дрожат от страха, сталкиваясь с проблемой поиска работы или понижения зарплаты? Сталкиваясь с культурными вызовами или проблемами окружающей среды?

Итак, мои друзья, я призываю вас и ставлю перед вами задачу действительно принять участие в Мировой Игре и посредством ее проявить истинное лидерство. Рискните позволить своему видению стать свободным! Не бойтесь дать своему собственному мужеству шанс активно утверждать жизнь, и сами предпринимайте творческие усилия.

Как вы хотите поступить с этой одной, полной страстей, прекрасной жизнью? Оставьте страх мечтать! Как бы вы хотели получить шанс освободить свое сердце? Какие, хотя бы небольшие, уступки комфорту вы могли бы сделать, чтобы раздвинуть рамки внутренней свободы и истины?

Избавьтесь от «отождествления с жертвой» и откройтесь навстречу посланию сердца!

Какой шанс вы хотели бы получить, чтобы позволить своему голосу стать свободным? Какие свои навыки как коуча вы не используете, подвергаясь страху расстроить людей? Оставьте страх завершения (отождествления с конфликтом)! Предложите все, что у вас есть!

Старушка Мать Земля предлагает все, что может. Жизнь поражает нас удивительными возможностями. Какая цель Мировой Игры может действительно зажечь ваше внутреннее видение?

Что бы вы действительно хотели рискнуть сделать?

Дайте обещание самому себе! Дайте своему видению Мировой Игры стать тем путем, по которому вы будете следовать неустанно. Дайте своему видению крылья, чтобы бесстрашно отправиться в полет на зов своей внутренней жизни. Руми сказал так:

«Даже если ты нарушил свой обет тысячу раз.

Все равно приди снова, приди, приди!»

Не упустите прекрасный шанс, чтобы предназначение любви стало вашим предназначением!