Тучи, клубившиеся прямо над головой Ардагаста, пролились слепым дождём. Сразу стало легче. Он вдруг, словно наяву, увидел за собой всю бескрайнюю степь, протянувшуюся до золотого Алтая и солнечной Бактрии. Это её передовые воины стояли здесь, на лесной поляне, верили ему и не уходили, хотя знали, что обратятся в пепел, если он не выстоит. А за столпившимися за рекой бастарнами он увидел Рим с его надменными сенаторами, алчными торговцами и прочими бесчисленными дармоедами, богатыми и бедными. Это им нужно, чтобы тут истребляли друг друга племена, едва знакомые им по имени. На них бы обратить глаз Балора! Нет. Не должно быть такого мерзкого, трупного оружия ни у кого. Даже у него, Солнце-Царя.
Превозмогая усталость, под струями дождя Ардагаст медленно двинулся вперёд. Кто сильнее — живой или труп? А навстречу ему катились волны жары, злобы — и боли. Да, живого мертвеца терзала боль. От солнечного света, от золотого луча, действие которого он своим взглядом мог лишь ослабить. И нельзя было ни отвести взгляд, ни закрыть глаз — это за великана решали его мучители. Зореславичу стало жаль чудовища, порабощённого безжалостными людьми. Но он чувствовал, что ещё сильнее желания умереть в великане жажда мстить всем двуногим. Нет, такое создание нельзя было оставлять в этом мире.
А царевича Гвидо снедало нетерпение. Что это за бой — не нестись вихрем, не разить сталью, а сидеть и ждать, пока враг устанет? Нельзя даже развернуть колесницу, направить взгляд Балора на жмущихся к опушкам росских всадников. Ведь тогда луч маленького солнца сожжёт голову вместе с колесницей. Царь росов не замешкается: в бою у него мечи мелькают, как молнии. И когда росич шагнул навстречу, кельт не выдержал и погнал вперёд колесницу. Смять этого упорного венеда — не копытами и колёсами, а силой губительного глаза, которая чем ближе к врагу, тем больше! Мучения Балора Гвидо чувствовал не хуже Ардагаста, но царевичу не было до них дела: меч в руке хозяина страдать не должен. Другое холодило сердце: он словно сам становился Балором, проникался его болью и ненавистью. И солнце слишком уж сильно било в глаза. Но остановиться царевич уже не мог...
Словно само пекло неслось на Ардагаста четвёркой вороных. Горячий ветер бил в лицо, как когда-то в хорезмийских Чёрных песках. Струи дождя обжигали, шипели на вновь раскалившемся панцире. И нельзя было ни отскочить в сторону, ни даже ослабить затёкшую руку: сгоришь, и не пустят в Ирий душу того, кто дрогнул, не выстоял до конца и тем погубил себя и войско.
А к колеснице с двух сторон уже мчались, гремя доспехами, два всадника. Над поляной разнеслось «Харе Кришна!» и «Мара!». Вишвамитра и Хор-алдар, воин Кришны и Солнечный Князь! Простая мысль так и не посетила Гвидо: если ты сделался воином Тьмы — наткнёшься на воинов Солнца. И они не дадут затоптать своего царя. Воины на колеснице схватились за луки. Одна стрела застряла в панцире индийца, другая — в густых волосах сармата, оцарапав висок. Но не этим лучникам угрожали копья росов. «Вилы, Хор-алдар!» — крикнул индиец, и сармат понял его сразу. Длинные наконечники одновременно вонзились, пробив кольчуги, в бока друидов, державших вилами тяжёлое веко Балора, и оно тут же опустилось, закрыв испепеляющий глаз. Колесница опрокинулась. А голова великана, выпав из неё, подпрыгнула и вдруг покатилась, будто мяч, назад к реке. Оба всадника догнали бы её и изрубили мечами, но их задержали два оставшихся друида-воина с колесницы. Пока удалось с ними справиться, голова с невероятной быстротой пронеслась между двумя ратями и покатилась куда-то на юг.
Бешено мчавшиеся кони протащили колесницу дальше, и Ардагаст еле успел отскочить. Гвидо бросился с мечом к царю росов, но тому было не до поединков с честолюбивыми царевичами. Подоспевший Неждан так ударил кельта копьём в голову, что тот рухнул, окровавленный, и Сарматич счёл его мёртвым. А царю уже подали коня, и он стал быстро отдавать распоряжения.
Двумя клиньями — против колесниц и языгов — конница росов поскакала к реке. Посредине двинулись пешцы. Но сражаться не пришлось. Да как биться с теми, кого сам Балор остановить не может? И за кого? Кому оно тут родное, это царство бастарнское, с его буйными воинами, лютым царём и страшными друидами? Первыми бросились врассыпную даки и словене. Следом погнали коней на юг языги. За ними вихрем унеслись на колесницах царь и его ближайшая дружина, бросив пеших бастарнов. Те, спасаясь от сарматских копий, разбежались по лесу. И ни у кого не вырос на лбу светящийся рог «бешенства героя». Думали уже не о славной смерти, а о том, чтобы живыми добраться до родных сел. Кто придумал, что с росами нельзя жить, друиды, что ли?