Путь вашей жизни

Ник(беря револьвер и глядя на него). Вы ведь тоже хотели убить его, Джо!

Выходит из кухни Гарри. Джо забирает у Ника револьвер и кладет в карман пиджака.

Я ставлю вам бутылку шампанского! (Идет к стойке.)

Джо встает, снимает с вешалки шляпу, берет пальто. Мальчик-газетчик вскакивает, помогает Джо надеть пальто.

Ник. В чем дело, Джо?

Джо. Ни в чем. Ни в чем.

Ник. Как насчет шампанского?

Джо. Спасибо. (Идет.)

Ник. Еще нет одиннадцати. Куда вы идете, Джо?

Джо. Не знаю. Никуда.

Ник. Завтра увидимся?

Джо. Не знаю. Вряд ли.

Входит Кит Карсон, идет к Джо. Джо и Кит Карсон понимающе смотрят друг на друга.

Джо. Только что кто-то убил человека. Как вы себя чувствуете?

Кит Карсон. Никогда в жизни не чувствовал себя лучше. (Громко, хвастливо, но мрачно.) Мне как-то довелось убить человека. В Сан-Франциско. Выпустил в него две пули. Году вроде в тридцать девятом. По имени Блик, или Глик, или что-то в этом роде. Не стерпел его манеры обращаться с женщинами. Пошел к себе, взял свой старый револьвер с перламутровой ручкой и стал поджидать его на Пасифик-стрит. Вижу — идет. Пальнул в него разок, потом другой. Хороший был револьвер — пришлось в океан выбросить.

Гарри, Ник, Араб и пьяница сгрудились около Кита Карсона. Джо достает из кармана револьвер, дает его Киту Карсону, с любовью и восхищением смотрит на него. Медленно подходит к ступенькам, ведущим на улицу, поворачивается и машет рукой. Кит Карсон и — один за другим — все остальные машут ему в ответ. Игорный автомат снова начинает свое восхитительное, привычно патриотическое представление.

Пьеса заканчивается.