Вскоре Медисса слабо вскрикнула и отключилась, оставив непройденными ещё пять точек маршрута. Сельдь и Лосось оперативно перенесли её в кресло, я же села за пульт и надела шлем. В этот раз я подключила его правильно и, когда время на таймере вышло, спокойно перенесла корабль на много километров вперёд. Но этот первый скачок сразу же выбил меня из колеи, я была слишком уставшей. Я чувствовала себя разрядившейся батарейкой, которую вынули из телевизионного пульта и встряхнули, после чего она вроде бы и продолжала работать, но очень недолго, и тогда приходилось вставлять новую. Разница лишь в том, что заменить меня сейчас некем, Медисса не подавала признаков жизни, как и остальные осгарпитнулы. Из всего зеленокожего экипажа одна лишь Бриллиана находилась в сознании, но, к сожалению, на втором году жизни дети ещё не способны телепортироваться, а потому рассчитывать на неё было бесполезно.
Несмотря на все сложности я, переборов чудовищную усталость, всё-таки сделала это, довела космический корабль до финальной точки сегодняшнего маршрута. Одна единственная мысль поддерживала меня в эти минуты, мысль о том, что если я сдамся, то мы все на долгие месяцы, а, может быть, навсегда застрянем где-то далеко-далеко, между Солнцем и Альдельтауэттой. Теперь же все эти страхи позади, и уже через неделю мы приземлимся на Взвиськании. Все вокруг повскакивали с кресел, принялись поздравлять друг друга, петь дифирамбы мне и Медиссе. Я в ответ лишь улыбнулась и с чувством выполненного долга то ли уснула, то ли упала в обморок.
На следующий день осгарпитнулы, наконец, проснулись, и Золотисс с Платинидом, как и раньше, самостоятельно управляли кораблём в телепортационном режиме. Оставалось неизвестным, каким образом в тюбики с коктейлем из перемолотых листьев фикуса и папоротника, которыми обедали наши зелёненькие человечки, попало снотворное. Скорее всего, виной тому была ошибка неопытного повара, перепутавшего ингредиенты при упаковке тюбиков ещё на Земле. Произведя ревизию, мы обнаружили ещё несколько подобных тюбиков, они отличались от других резким запахом неизвестного душистого растения, которое Тунец охарактеризовал каким-то сложным латинским названием.
Оставшаяся часть пути прошла гладко, без всяких неприятных происшествий. Мы неплохо усвоили уроки инопланетных преподавателей и были готовы ступить на землю Взвиськании, о которой знали теперь не меньше её коренных жителей. На последней лекции, за день до приземления Серебвиль и Медисса проводили занятие вместе, они устроили что-то вроде экзамена и спрашивали нас по всему курсу обучения. Было видно, что результатом наших общих трудов они остались довольны.
– Вы все молодцы, – хвалил нас Серебвиль. – Вы прекрасно усвоили всё, что мы только могли вам рассказать и объяснить. Надеюсь, я не буду банальным, если повторю вашу поговорку: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Уже завтра мы приземлимся на поверхность Взвиськании, и вы собственными глазами увидите то, о чём мы рассказывали вам весь этот месяц.
– Ты не забыл о магнитах? – перебила супруга Медисса.
– Ах, да, магниты… Капитан корабля просил предупредить, что каждому из вас будет выдано по так называемому гипнотическому магниту. Они будут необходимы вам в том случае, если вы случайно столкнётесь с кем-то из местного населения, не имеющего отношения к нашей организации и, следовательно, не подозревающего о существовании людей. Надеюсь, все умеют ими пользоваться?
– Вообще-то, нет, – неуверенно отозвалась я.
– Золотая рыбка? – удивился осгарпитнул. – Вот уж не ожидал. Ладно, мы попробуем объяснить основной принцип действия. Иди попроси у Золотисса один образец. Остальные можете быть свободны.
Со странным чувством разглядывала я волшебный магнит, оказавшийся у меня в руках. Этот мерцающий изогнутый кусок неизвестного металла не превышал по размерам баночку с лаком для ногтей и вызывал одновременно и страх перед необычайной силой, заключённой в нём, и чувство власти над другими людьми, вернее сказать, над разумными существами, так как предназначались они для использования не только на людях, но и на осгарпитнулах. Я уже не раз видела эти загадочные предметы у агентов Межгалактической службы и у хлорианцев, меня даже пытались с их помощью гипнотизировать, но сама я держала подобное устройство впервые.
– Слушай внимательно и запоминай, – поучал Серебвиль. – Крепко сожми магнит в руке, чтобы включить его. Вот так, правильно. Теперь направь его на предполагаемую жертву, скажем, на Медиссу и пристально, не мигая, смотри на магнит, слегка раскачивая его из стороны в сторону. Что ты видишь?
– Ой, откуда это взялось? Как это понимать? Он увеличивается, превращается во что-то огромное, квадратное. Это похоже на противень из плиты, только оно какое-то серо-прозрачное, – принялась я сумбурно излагать увиденное.