Внутренняя часть храма (наос, целла) имела размеры 7,5x5 м. В центре нее сохранился пьедестал, на котором в античные времена стояла статуя императора Адриана. Фризы внутренней части храма представляют собой иллюстрации из истории основания Эфеса легендарным героем Андроклом, а также известного древнегреческого мифа об освобождении Гераклом Тесея (того самого, который в критском лабиринте убил чудовище Минотавра, а затем, следуя данной ему царевной Ариадной нити, «нити Ариадны», выбрался из лабиринта). Мифы о Тесее стали источником сюжетов для множества произведений изобразительного искусства Греции и Рима, для ряда трагедий, в том числе написанных Эксхилом, Софоклом, Еврипидом. А выражение «нить Ариадны» известно и сегодня (хотя, на мой взгляд, число людей, знающих его, неуклонно сокращается). Автор фриза явно учитывал большую любовь императора Адриана ко всему греческому. Те фризы, которые туристы могут видеть сегодня в храме, являются пластиковыми копиями. Оригиналы можно увидеть в Эфесском музее Сельчука.
На большом постаменте перед входом в храм стояли статуи четырех императоров-«тетрархов» — Диоклетиана, Максимиана, Галерия и Констанция Хлора. Наиболее известен из них император Диоклетиан (284–305 гг.). В рамках обеспечения политической стабильности в империи и решения проблемы преемственности высшей власти, он создал систему тетрархии — разделения власти между четырьмя властителями, которые должны были править совместно, а через определенное время заменяться другим квартетом. Такая вот, позднеантичная система «коллективного руководства». Нам, наблюдающим за коллизиями передачи-непередачи власти преемнику в родном отечестве, эти проблемы должны быть очень понятны. Диоклетиан прославился в истории фразой, которую он сказал в ответ на предложение его перессорившихся преемников вновь вернуться во власть — «Если бы вы видели, какую капусту я вырастил на своем огороде, вы бы никогда ко мне с таким глупым предложением не пришли». Дворец, куда он удалился после передачи власти его преемникам, стал основой прибрежного хорватского города Сплита. Там до сих пор сохранились большие фрагменты построек его дворца (особенно впечатляет перистиль). Я с большим интересом их рассматривал. Как и его усыпальницу, ставшую христианским собором. Удивительно, что в ней до сих пор сохранился его барельеф на внутреннем фризе, хотя Диоклетиан считался одним из самых жестоких гонителей христианства. А в строениях, некогда являвшихся частями его дворца, и сегодня живут люди. Как утверждают местные экскурсоводы, некоторые из этих семей живут на этом месте более тысячи (!) лет.
Из стоявшей на постаментах императорской четверки некоторую известность получил Констанций Хлор — как отец императора Константина Великого, перенесшего столицу из Рима в Византий, позже переименованный в Константинополь, и уравнявшего христиан в правах с последователями других религий. Позже вместо «выпавшего из политической обоймы» Максимиана в квартет была вставлена статуя императора Феодосия Великого (379_395 гг.), последнего императора единой Римской империи. После его смерти греческая восточная и латинская западная половины Римской империи больше никогда не соединялись под единым управлением. Западная часть империи развалилась под ударами варваров спустя 80 лет, а Византия более тысячелетия считала себя преемницей Римской империи. Феодосий также нанес решающий удар религии греко-римского мира, сделав христианство единственно признаваемой государством религией.
Ни одна из этих статуй не сохранилась. О том, что они стояли здесь, говорят лишь надписи на сохранившихся постаментах.
Неподалеку от храма Адриана, на противоположной стороне улицы Куретов, находится необычное сооружение восьмиугольной формы, высотой примерно 1,6–1,8 м, именуемое во всех путеводителях как октагон. Оно считается погребальной камерой Арсинои IV, сводной сестры знаменитой египетской царицы Клеопатры VII. Обследовав его в 1926 г., австрийские археологи обнаружили здесь скелет молодой женщины, примерно 15–17 лет. Изучение найденного скелета, проведенное медицинским университетом Вены, показало, что он имеет отличительные черты, присущие представителям династии Птолемеев. Над погребальной камерой находилась каменная конструкция в виде шатра, на которой, среди прочего, были изображены листья и стебли папируса. Я видел это сооружение в Эфесском музее Вены, где оно сейчас экспонируется. Расскажу кратко об Арсиное.