Путешествие становится опасным

Часы отбивают половину.

Барбер.

Да, сэр.

Лорд.

Карету мистеру Барберу!

Раздаются гулкие шаги, затем топот копыт. Шум кареты постепенно замирает. Щелкает клавиша, «полюс звуков» замолкает.

Дик Сенд.

Какое же дельце предложило британское Адмиралтейство старому пирату Барберу?

Гулливер.

Не знаю, любезные друзья. Я поспешил к вам в надежде, что мы вместе раскроем эту тайну.

Робинзон Крузо.

И какое отношение имел первый лорд к Русской Америке?

Капитан корвета «Коршун».

Русская Америка?! Америку открывали много раз. Еще в тысячном году нашей эры викинг Лейф Эриксон совершил плавание к восточному берегу Северной Америки и открыл землю, названную им Виноградная земля. Но и он не был первым… до него другие, норвежские мореплаватели исследовали берега Гренландии и часть восточного побережья Американского континента. Каравеллы испанского адмирала Христофора Колумба в конце пятнадцатого века достигли группы Багамских островов, Кубы, Гаити, Ямайки… И, наконец, открыли Карибское побережье Южной Америки — от дельты Ориноко до острова Маргарита. А северо-западное побережье Америки открыли русские мореходы, прокладывая путь с востока на запад.

Дик Сенд.

А кто были эти отважные люди?

Капитан корвета «Коршун».

К сожалению, история не сохранила славных имен первых русских поселенцев на Аляске. Однако лет сорок назад в заливе Кука были раскопаны остатки домов, построенных из морской гальки, кирпичей, бревен и дерна. Такие дома не ставили ни индейцы, ни эскимосы. Ученые пришли к выводу, что некогда здесь жили русские люди. Можно предположить, что это были землепроходцы, переселенцы, охотники, промышлявшие здесь морского зверя. Одни относят эти поселения к эпохе Ивана Грозного, а другие — к середине семнадцатого века…

Капитан Немо.

Во всяком случае, точно установлено, что в тысяча шестьсот сорок восьмом году казак Семен Дежнев и землепроходец Федот Алексеев с товарищами на самодельном коче вышли из устья Колымы и прошли Берингов пролив. В тысяча семьсот тридцать втором году русский бот «Святой Гавриил» бросил якорь у берегов Аляски. Судном командовал подштурман Иван Федоров. В экспедиции участвовал геодезист Михаил Гвоздев. Они высадились на сушу и впервые нанесли на карту американский берег Берингова пролива. Так было открыто западное побережье Америки.

Дик Сенд.

Именно к этим берегам направился бриг пирата Барбера «Юникорн»?

Артур Грэй.

Интересно, какие инструкции были в запечатанном пакете первого лорда Адмиралтейства?

Гулливер.

Надо немедленно отправиться по следам Барбера, достопочтенные капитаны.

Капитан Немо.

Мы должны на сей раз отказаться от встречи в кают-компании Клуба, чтобы раскрыть тайну рейса Королевского Корсара!

Дик Сенд(порывисто).

В путь, капитаны! Поспешим!

Капитан корвета «Коршун».

Дик! Сделайте запись в нашем вахтенном журнале и положите его под глобус…

Артур Грэй.

Да, конечно, Мюнхгаузен и Тартарен рано или поздно могут появиться в кают-компании. Они должны знать, где мы… Таковы традиции нашего Клуба.

Капитан корвета «Коршун» (громко).

Эй, на корвете «Коршун»! Слушай мою команду! Паруса ставить! С якоря сниматься!

Вахтенный начальник.

Есть паруса ставить! С якоря сниматься!

Топот матросских сапог. Лязг якорей.

Капитан корвета «Коршун».

Прошу всех проследовать на борт моего корабля. Штурман, проложите курс к берегам Аляски.

Звучит песня «Еще не все открыты земли!».

Артур Грэй(запевает).

«И дома и на школьной карте
Она с тобой.
Изображен на старой карте
Весь шар земной.
На ней — скалистые отроги,
Материки,
Людей отважные дороги
И путь реки.

Капитаны(хором).

Пора! Призыву ветра внемля,
Гремят большие якоря:
Еще не все открыты земли,
Не все изведаны моря!

Артур Грэй(поет).

Земля! Всегда стремились люди
Пройти по ней
На быстром бриге, на верблюде
И на коне…
Песок пустынь, леса глухие,
Седые льды
Из века в век сынов России
Хранят следы!

Капитаны(хором).

Пора! Призыву ветра внемля,
Гремят большие якоря:
Еще не все открыты земли,
Не все изведаны моря!»

Плеск волн. Крики чаек.

Дик Сенд.