— Очень вкусные, — отвечает поросенок. — Держи, я тебе брошу одно!
И бросил яблоко только не волку, а в сторону. Пока волк бегал за яблоком, поросенок спрыгнул на землю и убежал домой.
На другой день волк опять пришел и говорит поросенку:
— Слушай, поросенок, нынче в Шэнклине ярмарка. Пойдешь?
— Ну, конечно! — отвечает поросенок. — Ты когда собираешься?
— В три.
А поросенок опять вышел из дома пораньше. Прибежал на ярмарку, купил маслобойку и направился уж было домой, как вдруг видит — волк идет. Что делать? Насмерть перепугался поросенок и полез в маслобойку, да на беду опрокинул ее и вместе с ней покатился с холма прямо на волка. Волк до того испугался, что еле ноги унес — даже про ярмарку позабыл.
Наконец очухался и побежал к поросенку. Подошел к окошку и принялся рассказывать, какого страху натерпелся, когда что-то огромное, круглое свалилось на него с холма.
— Ха-ха-ха! — рассмеялся поросенок. — Да ведь это я тебя напугал! Я ходил на ярмарку и купил маслобойку. А как увидел тебя, залез в нее и скатился с холма.
Тут волк просто рассвирепел.
— Сейчас спущусь по трубе в дом, — рычит, — и съем тебя!
Смекнул поросенок, что дело его плохо. Развел жаркий огонь и поставил на него котел с водой. Только волк показался в трубе, поросенок снял с котла крышку и волк свалился прямо в кипяток. А поросенок мигом закрыл крышку и не снимал ее, пока волк не сварился. Потом съел его за ужином и зажил счастливо, да так и до сих пор живет.
⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Хитрая улитка
— Ого-го-го, какой скороход! Через сто лет ты проползешь сто шагов!
На это улитка сказала:
— Я вышла подышать свежим воздухом, и мне совсем некуда торопиться. Но если мы начнем с тобой состязаться в беге, — ручаюсь, что не отстану от тебя больше чем на сто шагов!
— Ого-го-го! Какая хвастунья! — заржала лошадь опять.
Тогда улитка сказала:
— Приходи сюда завтра на рассвете, и мы начнем состязаться. Если я отстану от тебя больше чем на сто шагов, можешь растоптать меня копытом!
Лошадь, конечно, сразу согласилась.
А улитка в тот же день собрала своих родственников — а их у нее было ровно десять тысяч — и приказала им спрятаться в траве вдоль всей дороги, на расстоянии ста шагов друг от друга.
На рассвете лошадь прибежала к дороге.
— Ну, госпожа хвастунья, — сказала она улитке, — вы, должно быть, твердо решили покончить свою жизнь под моим копытом! Советую, пока не поздно, отказаться от состязания.
Улитка ответила:
— Если ты боишься проиграть, тогда я готова отказаться от нашего спора.
Тут лошадь не выдержала и, крикнув: «Догоняй!», бросилась вперед.
Пробежав сто шагов, она оглянулась и сразу же увидела невдалеке за собой улитку. Лошадь побежала дальше. На этот раз она промчалась двести шагов и, не оглядываясь, крикнула насмешливо:
— Ну, где ты плетешься, жалкая хвастунья?
— Оглянись, и ты увидишь меня в ста шагах от твоих копыт, — раздался спокойный голос.
Лошадь оглянулась, и верно: менее чем в ста шагах от нее, как ни в чем не бывало, ползла улитка.
Изумленная лошадь снова пустилась бежать. Она пробежала четыреста шагов, оглянулась и снова увидела невдалеке улитку. Не останавливаясь, лошадь помчалась дальше.
И каждый раз, когда лошадь на бегу оглядывалась, она видела поблизости улитку.
Тяжело дыша, лошадь мчалась быстрее и быстрее. Но все оставалось по-прежнему: улитка постоянно оказывалась невдалеке от лошади. Наконец измученная лошадь упала без сил посреди дороги. Дальше бежать у нее не было сил. Тогда улитка подползла к ней, засмеялась и сказала:
— Ты думала, что победишь меня только потому, что у тебя четыре ноги? Напрасно! Побеждает не тот, у кого хорошие ноги, а тот, у кого хорошая голова!
⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀
Лиса, волк, медведь и кабан
— Я дам семена!
Кабан сказал:
— Я вспашу поле своим длинным рылом!
Медведь крикнул:
— Я посею пшеницу!
Лиса пообещала:
— А я разровняю землю хвостом!
Сказано — сделано. Засеяли два гектара пшеницей, и пшеница удалась на славу. Подошло время собирать урожай. Кабан сказал:
— Как пожнем пшеницу, я вспашу поле!
Медведь сказал:
— Я буду вязать снопы, а волк и лиса пусть обмолотят пшеницу.
Как порешили, так и сделали. Пришло время делить пшеницу. Кабан сказал:
— Дайте мне солому — я буду греться в ней зимой, а мою долю зерна поделите поровну! — и кабан сложил свою солому в копну.
Принялись делить пшеницу. Вернули волку зерно, которое он дал для посева, а остаток решили разделить на три части. Делили, делили, да так получилось, что лисе досталось меньше всех. Рассердилась она и крикнула: