Путешествие в страну Ур, или Страшная-страшная сказка о храброй девочке

СЦЕНА 92. ПРОДОЛЖЕНИЕ.

ЭКСТ. У ВХОДА В КРАПИВУ (ДАЛЬШЕ) – ДЕНЬ

Лидия таскает ветки.

СЦЕНА 93. ЛИДИЯ И ВАЛЕРА. ПРОДОЛЖЕНИЕ.

СТРАДАНИЯ

ЭКСТ. У ВХОДА В КРАПИВУ (ДАЛЬШЕ) – ДЕНЬ

ЛИДИЯ

Проснулся? Вот, поешь креветок и груш.

ВАЛЕРА

Не хочу что-то.

ЛИДИЯ

Надо. Голова не болит?

ВАЛЕРА

Начинает болеть.

ЛИДИЯ

Сейчас я тебе еще листьев дам.

ВАЛЕРА

Замучил я тебя.

ЛИДИЯ

Нет, ты же меня спасал. И я очень рада, что

ты не умер.

ВАЛЕРА

Я из-за тебя не умер.

ЛИДИЯ

Из-за меня?

ВАЛЕРА

Да, у меня все очень сильно болело. Я

сознание терял. Приходил в себя, опять все

болело. Я думал, быстрее бы умереть, чтобы

все прошло. И тут услышал твой голос.

ЛИДИЯ

Мой голос?

ВАЛЕРА

Да, ты встала рядом и сказала: «Это тебе,

Валера». И я подумал, что не буду умирать,

чтобы Адам тебя не убил.

ЛИДИЯ

Вот видишь, он и не убил. А теперь поешь.

ВАЛЕРА

Да не могу.

ЛИДИЯ

Ну давай хоть чуть-чуть.

ВАЛЕРА

Ну ладно, попробую.

ЛИДИЯ

А я тебе вот берлогу выкопала и веток

натаскала. Попугаи не проберутся.

ВАЛЕРА

Спасибо тебе за все.

ЛИДИЯ

Это тебе спасибо.

ВАЛЕРА

За что?

ЛИДИЯ

За то, что умирать не стал.

ВАЛЕРА

Да пожалуйста. Ты это, беги давай к ребятам,

чтобы никто ничего не заподозрил. И груши

бери. Мне их не съесть.

ЛИДИЯ

Утром прибегу. Перед приливом.

ВАЛЕРА

Нет. Приходи после того, как в крапиву сходишь.

ЛИДИЯ

Хорошо.

СЦЕНА 94. РЕБЯТА.

ЭКСТ. ДОРОГА НА РАБОТУ – УТРО

Утро. Все идут на работу.

АНДЖЕЛО

Смотрите, что это там?

ГЮНТЕР

Где?

АНДЖЕЛО

Да вон там.

ГЮНТЕР

Не вижу.

ДЖОАН

И я не вижу.

ГЕРКА

Да вон же. Это…

СТИВЕН

Птица-Марица кого-то принесла.

АНЯ

Побежали.

АНДЖЕЛО

Ребята, новенького принесли.

(поворачиваясь к остальным)

Все бегут по берегу.

На холме сидит Марица, уставшая, достает папиросу, закуривает. На песке валяется мальчик лет четырнадцати. Все смотрят на него. (МАРИЦА УЖЕ В ВИДЕ ЦЫГАНКИ?)

КШИШТОФ

Не жилец.

ЛИДИЯ

Почему?

КШИШТОФ

Жирный.

СТИВЕН

Эй, ты, как тебя зовут?

ДЖАСТИН

Она меня похитила, мне нужен полИс.

Он достает из кармана телефон. Руки его плохо слушаются. Он пытается манипулировать с телефоном.

АНДЖЕЛО

А что это у него?

ЛИДИЯ

Это айфон.

СТИВЕН

А что такое «айфон»?

ЛИДИЯ

Это телефон такой.

КШИШТОФ

Какой еще телефон, че ты несешь?

ЛИДИЯ

Простой мобильный телефон.

ДЖАСТИН

(почти рыдая)

О нет, тут нет сети!

Марица подходит, бьет его по лицу, отнимает телефон, прячет в свои юбки. Заодно срывает с его шеи цепочку.

ДЖАСТИН

(орёт)

Эй, вы что, не видите, меня грабят! Мне

нужна полиция.

СТИВЕН

Как тебя зовут?

ДЖАСТИН

А ты что, полисмен?

СТИВЕН

Почти. Я здесь вроде шерифа.

ДЖАСТИН

Ну так арестуй ее. Она меня похитила и ограбила.

СТИВЕН

Как тебя зовут?

ДЖАСТИН

Джастин Роул. Ризерфилд, штат Флорида.

Арестовывай ее.

Марица усмехается, поворачивается. Уходит.

СТИВЕН

Ребята, вода ушла, идите работать. Я пока

объясню все новенькому.

АНДЖЕЛО

Пошли.

КШИШТОФ

Не жилец.

Все уходят.

СЦЕНА 95.

ЭКСТ. БЕРЕГ – МОРЕ – УТРО

Ребята работают. Лидия набрала устриц, несет их в корзину. Возвращается, видит, как Стивен пинками гонит Джастина по берегу. В руке у Стивена палка.

ФЕРНАНДО

Да-а, кажется, Кшиштоф прав.

ЛИДИЯ

В чем?

ФЕРНАНДО

Этот парень не жилец.

Стивен бьет Джастина по спине палкой. Джастин орет.

ДЖАСТИН

А-а-а, я не буду ковыряться в грязи. Вы

рабовладельцы. Вы все банда рабовладельцев.

О, мамочка, забери меня отсюда. Позвоните

копам кто нибудь. Мама найди меня.

СТИВЕН

Нет тут мамочки. Нет тут копов, недоумок.

Если ты не будешь работать, ты умрешь.

(бьет палкой)

Умрешь. Понимаешь?

Джасти падает на песок.

ДЖАСТИН

Не бей меня, ты не имеешь права, чертов

рабовладелец. Не имеешь права меня

заставлять. Я не буду на тебя работать.

СТИВЕН

Нет, будешь, тупое ничтожество. Будешь

или сегодня же ты будешь сожран.

(бьет Джастина палкой)

Будешь сожран!

(бьет)

Будешь сожран.

Джастин орет так, что Лидия затыкает уши. Подбегает Джоан.

ДЖОАН

Прекрати, хватит его бить, хватит!

СТИВЕН

А как заставить эту тупую тварь работать?

Расскажи.

ДЖОАН

Не знаю.

СТИВЕН

Значит, я буду его быть, пока он не начнет

работать. Иначе всем нам придется за него

делать норму. Поэтому я буду его бить.

ДЖОАН

Ты становишься таким, как Адам.

СТИВЕН

Да уж, ты лучше всех знала, какой он был.

Может, поделишься со всеми?

ДЖОАН

Могу и поделиться. И не только об Адаме.

Если очень хочешь, я поделюсь.

Стивен бледнеет. Его трясет от злости. Он готов ударить Джоан.

ДЖОАН

Что, и меня хочешь избить?

СТИВЕН

(сквозь зубы)

Иди работай.

ДЖОАН

А если не пойду, что будет, а?

Стивен отбрасывает палку, сам идет в море, начинает искать устриц.

ФЕРНАНДО

Ребята, давайте работать.

Все снова начинают работать. На берегу остается только рыдающий Джастин.

СЦЕНА 96. СТИВЕН И ЛИДИЯ.

ЭКСТ. ДОРОГА К РУЧЬЮ – ДЕНЬ

Ребята идут с работы. Джастин скулит, идет за всеми. Аня говорит с ним тихо. Джастин отвечает.

ДЖАСТИН

Да мне наплевать. Меня похитили и

ограбили. Меня похитили. Это киднеппинг.

За это можно получить инъекцию.

Аня опять ему что-то говорит.

СТИВЕН

Вот что с ним делать?

ЛИДИЯ

Не знаю. Объяснить ему.

СТИВЕН

Хочешь попробовать? Может, у тебя

получится?

ЛИДИЯ

Нет, не получится. Ты с ним говорил, потом

Джоан разговаривала, теперь Аня. А он всё

одно и то же орет.

КШИШТОФ

Да всё с ним ясно. В суп пойдёт завтра. С жирными всегда так.

СТИВЕН