– Как это? Мне кажется, по сравнению с той Кармелитой, о которой ты говорила, я просто унылая размазня. Нет, правда. Занимаюсь скучнейшим делом, боюсь потерять какие-то там перелеты раз в пару лет домой. Живу дурацкой мечтой, которую даже не пробую воплотить. Только убегаю от нее все дальше.
– Кармелиточка, не говори так, ты чудесная. Подумай, может, это как раз сберегло твою душу, ай мин, сохранило ее такой же светлой, как и десять лет назад? Столько внутренней работы ты уже проделала, почти исцелила сама себя. Подумай, какая ты смелая и честная с собой.
Подруга едва не плакала. Лейла видела, но продолжала:
– Кармелита из моего мира за последние десять лет перепробовала все, лайк тоталли все, думаю, многое до сих пор не может себе простить.
– Правда? А что у нее такого было?
– Ну, вотевер. – Лейла с удивлением поняла, что и не знала ничего толком о Кармелите из своего мира, да и та о ней, хотя они много времени проводили вместе. – Только вот насколько я вас обеих знаю, ай мин, тебя тут и там, эта иллюзия, она точно для тебя лайк спасение. – Лейла видела слезы подруги, с трудом удерживалась, чтобы и самой не заплакать. – Вот ты говоришь … но это все равно лучше, чем те же настоящие наркотики … ай мин, ну, например.
Кармелита уже рыдала, пытаясь иногда улыбаться. Выглядело комично, но по-настоящему трогало.
– И посмотри на себя. У тебя огромное, полное чистой любви сердце, ты готова ее дарить и принимать, ай мин, ты так хочешь глубоких отношений, может, даже семью. Кармелиту из моего мира сложно представить такой.
Лейла замолчала, получается, и внутри ее авантюрной поверхностной Кармелиты всегда жила такая вот, другая.
– И ты же еще молодая и такая лавли, кьют. Вот-вот встретишь его, того самого человека, создашь счастливую крепкую семью.
Кармелита уже не сдерживала себя, плакала заразительно и прекрасно, так, что и Лейла ударилась в слезы. Подруга протирала иногда глаза краешком покрывала. Потом успокоилась, замолкла и скорчилась как от боли.
– Ну что такое опять? Телл ми… – Лейла удивлялась нежности в своем голосе.
– Но я-то … я-то знаю, что всегда буду ее любить, – тихо и серьезно ответила Кармелита, опять зарыдала, – даже полностью осознавая, что это иллюзия, наркотик и так далее, понимаешь?
– Ну, люби, кто же тебе мешает, – улыбнулась Лейла.
Уже совсем рассвело, тишина и мягкость разливались повсюду сначала розовым, потом оранжевым утром. Сияющий сад вокруг казался теперь тоже прекрасной выдумкой. Подруги вернулись в комнату, захватив с собой пустую бутылку из-под джина. Обе отключились почти сразу, как только добрались до кроватей.
– А про Довиль ты же точно не слышала, да? Грузовик там, фешен-показ… – уже засыпая, спросила Лейла, но подруга не отвечала.
Глава 2
Солнечные лучи били через москитную сеть прямо в глаза. Подруга еще спала. Так она была похожа и одновременно нет на ту, другую Кармелиту. Повезло с генами – в тридцать с хвостиком выглядеть как подросток, даже на заспанном лице ни складки или морщинки. В мире Лейлы все бьюти-бренды хотели, чтобы с ними работала именно Кармелита, идеальный представитель для любого из них.
– Привет, – широко улыбаясь, подруга нашарила часы рядом с подушкой, – вот мы поспать!
Лейла только счастливо кивнула: было все равно, сколько времени, на какой широте и долготе они находятся. Кармелита приподняла москитную сетку и знаком позвала подругу к себе. Обе полулежали и лениво потягивались, ловя солнечные блики.
– Ты обещала рассказать еще про свой мир. – Глаза девушки блестели. Что-то изменилось за ночь, в ней появилась игривость, но не легкомыслие и хулиганство, как у Кармелиты в другом мире.
– Что тебе рассказать… – Лейле была непривычна роль посланника цивилизации. – Вот я же говорила, что ты там у нас пиарщик и фешен-блогер?
– Да, – засмущалась Кармелита, – хотя это и звучит как специалист по насыпанию песка в пустыне, если честно.
– А вот Адольф, который этот ваш художник Ади, он был лайк… – не получалось найти слов, все было не то, да и Лейла отвыкла говорить напрямую, – он в нашем мире делал страшные вещи.
– Что, рисовал еще хуже? – заливалась Кармелита, в Африке ее смех был легким, плечи расправились, вся она была как пружинка, которую отпустили.
– Нет-нет, он … М-м, не знаю, как это у вас в мире и было ли. А у нас лайк в начале двадцатого века случилась Первая мировая война, и в Германии жить стало совсем тяжело.
– В начале прошлого века была Великая война, ты про нее?
– Не знаю, скорее всего, да. Энивей. Все равно говорю не то. – Лейла перевела дыхание. – У нас Ади пришел к власти в Германии, когда там был полный хаос … а потом захватил почти всю Европу, а хотел весь мир. Если ваш художник это он, конечно, а не какой-нибудь его сумасшедший фанат. У вас тут, случаем, не было другого Ади, Гитлера в середине двадцатого века? Он тоже мечтал стать художником, кстати, но что-то с творческим началом у него не заладилось.