— Хорошо. Хочу тогда спросить, что Вы собираетесь сделать? — снова спросил он. Я заметил, как он сказал «собираетесь сделать», и воспринял это как хороший знак.
— Я хочу пойти к ней на могилку, зажечь свечи и посадить цветы. Также я хочу поговорить с ее матерью, может быть, и извиниться, — сообщил я ему. Это была не ложь, я собирался сделать это, но просто я сказал ему не все.
— Как долго это займет? — спросил он.
Я сделал вид, что думаю, прежде чем ответил, что несколько часов.
— Хорошо, — доктор Шерман записал что-то в своем блокноте. Сначала я думал, что он дал мне согласие, но потом понял, что хорошо то, что я сказал. — Как твои дела, Крис?
— Я в порядке.
— Правда? — спросил доктор, приподняв бровь. Я кивнул. — Потому что видео со скрытой камеры говорят мне совсем иное.
— Да, я знаю, просто я не говорил много в знак протеста. Я не хочу находиться здесь, — попытался объясниться я. Я действительно надеялся, что он купится на мою ложь, мне нужно выбраться отсюда. Это ужасное место.
— Кристофер, Вам снятся кошмары? — спросил доктор Шерман. Вопрос застал меня немного врасплох, откуда он узнал?
— Иногда да, — я признался. Я знал, что для меня лучше быть честным, если я хотел выйти из этого места.
— О чем они? — я задумался, вспоминая ужасные образы, которые заполнили мою голову вчера ночью.
— В основном об Эве. О ее смерти и прочее, — прокашлявшись, сказал я. Мне очень неприятно говорить об этом. Доктор Шерман кивнул и что-то записал в своем блокноте. Обычно это раздражает меня, но сейчас я уже привык к этому.
— Вы обычно ходили к психологу, пока не попали сюда, это правда? — спросил он через несколько минут.
— Да, это так, — подтвердил я. Я уже давно не говорил с миссис Эверланн, это было немного странно.
— Как ее звали? — продолжил доктор Шерман, глядя на меня, как робот.
— Хм, Мари Эверланн, — я сообщил ему, вспоминая, что Эва говорила во время своего голосового сообщения. Я не мог поверить, что он позвонила миссис Эверланн, а не мне. Я бы ответил на своем телефоне, если она позвонила бы.
— Хорошо, я думаю, хватит на сегодня. Завтра получите свои результаты, хорошего дня, мистер Шистад, — сказал Доктор Шерман, махнув рукой. Я встал.
— Вам тоже, доктор Шерман.
Я вышел из комнаты, и Дина встала. Она потянулась к моей руке, но я отстранился. Моим ногам уже стало легче, и мне не нужна была ее помощь.
— Итак, что же он сказал? — спросила медсестра через несколько минут ходьбы.
— То, что он скажет мне все завтра, — проворчал я, ускорившись. Я хотел поскорее избавиться от нее.
— Я уверена, он отпустит тебя. Он должен понять, как много это для тебя значит, — сказала Дина, когда мы уже подошли к палате. Ее голос был полон жалости, я захотел проблеваться.
— Да, да, — вздохнул я и захлопнул дверь прямо перед ее лицом. Я отчаянно захотел, чтобы эта дверь была замком, чтобы она не позволяла никому сюда заходить. Чтобы я был изолирован ото всех.
— Скоро, Эва, — прошептал я про себя, когда лег в постель и закрыл глаза. — Скоро.
========== trettito ==========
Tirsdag 14:04
Я медленно поднес кулак к двери, глубоко вздохнув, и постучал. Мой живот заурчал, я уже захотел бросить эту безумную идею. Мой язык скользил по потрескавшимся губам. Выпрямившись, я попытался встряхнуться и успокоиться.
Я услышал, как легкие шаги приближаются к двери, и все, что я хотел сделать — это убежать. Но я остался на месте. Я должен был сделать это. Я обязан сделать это ради Эвы и ее мамы. Ручка скрипнула, и дверь отворилась.
— Какого черта ты здесь делаешь? — спросил голос миссис Мун, каждое слово было пропитано ядом, а сама она смотрела на меня с презрением.
— Я здесь, чтобы извиниться, — правдиво ответил я, выдохнув. Я даже не знаю, почему сдерживался. Ее глаза впились в меня через лазеры, и я почувствовал себя ужасно. Я забрал от нее всех, кого она когда-либо любила.
— Я не нуждаюсь в Ваших глупых извинениях. Они могут заставить Вас чувствовать себя лучше, но они не выпустят моего мужа из тюрьмы или не разбудят мертвую дочь, — плюнула госпожа Мун мне в лицо и попыталась захлопнуть дверь, но я успел поставить ногу. У меня все перевернулось внутри, поэтому я снова глубоко вздохнул.
— Пожалуйста, миссис Мун, просто выслушайте меня, — умолял ее я. Она кивнула головой, а я достал ногу. Она захлопнула дверь и заперла ее.
— Уходи, или я вызову полицию! — крикнула она, я вздохнул. Я отошел, зная, что она на самом деле вызовет копов. Последнее, что мне было нужно, чтобы я опять оказался в психиатрической больнице.
Я зажег сигарету и курил, пока шел.
Я вошел в цветочный магазин, меня поприветствовал старичок.
— Чем могу быть полезен, мистер? — спросил он. Я осмотрел магазин, прежде чем решил.
— Десять белых роз, пожалуйста, — попросил я. Эва любила белые розы. Она говорила, что они уникальные, а она любит все такое.
— Конечно, — ответил старик и собрал букет. Он завернул их и что-то напечатал на компьютере. — С Вас двадцать крон.
Я передал ему деньги и схватил розы.