Читаем Rabbit Remembered полностью

"She and Pru had a big fight about it and finally Pru gave up. After all the kid will be twenty next month, and she didn't ask to go to Akron, she's just trying to make the best of the situation her messed-up parents handed her. She drove all the way herself, Pru, just with Roy; she was beat when she arrived, about nine o'clock Monday night, they had kept stopping at what used to be Howard Johnson'ses." It makes him weary just to think about his aging, uncontrollable family.

"Where are they staying?"

"What's with all these questions? At Mom's. It's too small and crummy here, and the morning traffic out on Eisenhower shakes the place." He does not tell her that last night, Tuesday night, he went over after work for a dinner Pru had made in Mom's kitchen and stayed the night in his old room at the back of the house, while Pru took Judy's old room in front and Roy the little room with the computer, on a cot. They all just fell into place, except that he wanted to be in bed with Pru, or at least see her in her underwear, and had tossed and turned. There were too many people in his head, like that Christmas plaque Jo Foote had made him. Among other things he was afraid if he fell asleep he would see that man practicing chip shots in the back yard again.

"That's sad, Nelson," his sister was saying. "Roy at least should be over with you."

"Yeah, but I have to work, the Center is shorthanded this week, the suicide has driven the clients crazier. And Roy and Ronnie get along oddly great. They talk about megabytes and RAMs and sit up there at the computer all day, cruising the Internet for God knows what. Filth, probably. Last night Ron took him to a high-school basketball game. I guess there's this holiday tournament on in the county, a big deal, girls' and boys' teams both."

"And how do you feel about your daughter's not coming to visit? Are you hurt?"

"Relieved, in a way. She's gotten to be a handful. She's a redhead, like her mother."

"But she needs to see her father."

"Pru told her that, and Judy said if he doesn't care enough about me to come out here why should I go there and miss an event that only comes once every thousand years? She doesn't seem to think it'll happen in Brewer, only in Akron."

"Well," Annabelle says primly, "it doesn't sound very satisfactory. When am I going to meet Pru, and my dear little nephew?"

"That's what we need to talk about. What are you doing Friday night?"

"That's the-"

"I know. The last of the last."

"I was just going to go to bed and let it all wash over me."

"Yeah, me too, but Pru is as bad as her daughter. She wants to do something. I didn't want you to come to Mom's house ever again, not after Thanksgiving, but maybe we could swing by that evening and pick up Pru and say hello to Roy and go out to a meal and a movie. I don't want to go to any dance or anything."

"You with two women? That's weird, Nelson."

"No kidding. I agree. But there's this guy I used to play with as a kid, my best friend you could say, now he's a dentist who does Swedish implants, who called me up for lunch the other week and really seems a kind of lost soul. He was married twice but isn't now. Suppose he joined us? His name is Billy Fosnacht."

"It still sounds weird. Two people I never met, and you."

"Listen, do you trust your brother or not? You'll have no problem with Pru, everybody likes her, she used to be beautiful, and Billy's a kind of loser-my father used to call him a goon-but it's not like it's a date, he'll just be along. He makes great money, by the way. You have any better plans? Like with that girlfriend and her husband? Or have they seen enough of you lately?" This is cruel, perhaps.

She doesn't say yes or no. She says, "They say there may be terrorist attacks."

"In Brewer? On what, the pretzel factories?"

"The mayor of Seattle cancelled their celebration today."

"He has the Space Needle to worry about."

"Nelson, I hope you know what you're doing." This is Annabelle's way of agreeing.

"No," he says, feeling cheerful for the first time this terminal week, "I don't, frankly."

"And this is my son, Roy."

Annabelle says in auntly fashion, "What a tall boy! It's wonderful to meet you, Roy."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры
Земля
Земля

Михаил Елизаров – автор романов "Библиотекарь" (премия "Русский Букер"), "Pasternak" и "Мультики" (шорт-лист премии "Национальный бестселлер"), сборников рассказов "Ногти" (шорт-лист премии Андрея Белого), "Мы вышли покурить на 17 лет" (приз читательского голосования премии "НОС").Новый роман Михаила Елизарова "Земля" – первое масштабное осмысление "русского танатоса"."Как такового похоронного сленга нет. Есть вульгарный прозекторский жаргон. Там поступившего мотоциклиста глумливо величают «космонавтом», упавшего с высоты – «десантником», «акробатом» или «икаром», утопленника – «водолазом», «ихтиандром», «муму», погибшего в ДТП – «кеглей». Возможно, на каком-то кладбище табличку-времянку на могилу обзовут «лопатой», венок – «кустом», а землекопа – «кротом». Этот роман – история Крота" (Михаил Елизаров).Содержит нецензурную браньВ формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Михаил Юрьевич Елизаров

Современная русская и зарубежная проза
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы